boîte de vitesses à pignons constamment en prise
constant mesh · constant mesh gear
constamment en prise oor Engels
constamment en prise
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
in constant mesh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les disques de roue viennent mutuellement en contact à une surface limite (15) pour laquelle les dents des deux disques adjacents sont constamment en prise.
What kind of business?patents-wipo patents-wipo
C’est un travail de fond que BAC devra poursuivre sans répit pour connaître et comprendre les besoins des usagers et arriver ainsi à remplir son objectif stratégique d’être constamment en prise directe avec le client.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustGiga-fren Giga-fren
La tige de remontoir (15) peut être déplacée axialement entre au moins deux positions tout en restant constamment en prise avec la lunette tournante (8) par l'intermédiaire du pignon (16), permettant de remonter la montre ou de la mettre à l'heure par la rotation de la lunette (8).
My music must be powerfulpatents-wipo patents-wipo
Ses réflexes n’étaient pas accordés, ses prévisions constamment prises en défaut, et cela le bouleversait.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Cette marche à suivre permettrait de s'assurer que les préoccupations du public soient constamment prises en compte.
Blood smears all over this wallGiga-fren Giga-fren
Toutes leurs dentures (7) sont constamment mises en prise par une chaîne (3) ou par un mobile denté intermédiaire (2) et tournent donc à vitesse circonférentielle identique.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels therepatents-wipo patents-wipo
Aucun État souverain ne permettrait que plus d'un demi-million de personnes soient constamment prises en otages par une organisation terroriste
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiMultiUn MultiUn
Aucun État souverain ne permettrait que plus d’un demi-million de personnes soient constamment prises en otages par une organisation terroriste.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandUN-2 UN-2
Cet État a ajouté que les obligations juridiques existantes sont constamment prises en considération dans l’élaboration de la doctrine et des manuels.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsUN-2 UN-2
Cet État a ajouté que les obligations juridiques existantes sont constamment prises en considération dans l'élaboration de la doctrine et des manuels
What did you have against Garza?MultiUn MultiUn
L'évolution de l'état de sécurité est constamment analysée et prise en compte sur le plan opérationnel
You short ass bitch!MultiUn MultiUn
L’évolution de l’état de sécurité est constamment analysée et prise en compte sur le plan opérationnel.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeUN-2 UN-2
Les premier et second engrenages sont mis en prise constamment l'un avec l'autre.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbypatents-wipo patents-wipo
Les obligations juridiques qui incombent à l’Australie sont constamment prises en considération dans l’élaboration de la doctrine, de même que dans les manuels du Gouvernement.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?UN-2 UN-2
Les obligations juridiques qui incombent à l'Australie sont constamment prises en considération dans l'élaboration de la doctrine, de même que dans les manuels du Gouvernement
I don' t even like WhodiniMultiUn MultiUn
Ce mécanisme se compose d'un premier engrenage conique (71) monté sur un arbre rotatif (624) du côté de l'unité de cylindre photosensible reliée au moteur d'entraînement, d'un deuxième engrenage conique, d'un troisième engrenage conique (81) monté sur l'arbre rotatif (635) du côté de l'unité du dispositif développeur, d'un quatrième engrenage conique (82) constamment en prise avec le troisième engrenage, et d'un organe de liaison rotatif (91) reliant entre eux le deuxième et le quatrième engrenages coniques.
Wait, hang on, I got another caIlpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé pour changer un rapport d'engrenage par déplacement d'au moins une partie de la surface de contact d'un engrenage composite (21) et par alignement de ce dernier avec la surface de contact d'un autre engrenage (22), ce qui permet ainsi à un troisième engrenage complémentaire (25), en contact avec la surface de contact, de se déplacer et de passer d'un engrenage composite à un engrenage composite différent, tout en étant constamment en prise.
for my children' s sakepatents-wipo patents-wipo
L’exécution de ce plan sur les deux prochaines années permettra de veiller à ce que l’alphabétisation soit constamment prise en compte à tous les niveaux du système éducatif.
I want you to take itUN-2 UN-2
L'exécution de ce plan sur les deux prochaines années permettra de veiller à ce que l'alphabétisation soit constamment prise en compte à tous les niveaux du système éducatif
Take it easyMultiUn MultiUn
Si l'Union européenne souhaite demeurer une zone sécurisée, ces menaces doivent constamment être prises en compte en s'appuyant sur ce qui se fait de mieux en matière de surveillance.
But you' re gorgeous.- Tell that to Dwaynecordis cordis
[5] 3/ 04 . . dentés intérieurement 3/ 06 . . à vis sans fin et roue à vis sans fin ou bien à engrenages ayant essentiellement une denture hélicoïdale ou à chevrons 3/ 08 . . exclusivement ou principalement à engrenages constamment en prise, pouvant être libérés de leurs arbres 3/ 083 . . . avec des éléments d'embrayage à action radiale et à commande axiale, p.ex. des clavettes coulissantes [5] 3/ 085 . . . avec plusieurs arbres de sortie [5] 3/ 087 . . . caractérisés par l'agencement des engrenages (F 16 H 3/083, F 16 H 3/085 ont priorité) [5] Note
What' s in the air is you' re losing moneyGiga-fren Giga-fren
Si ces priorités, qui reviennent constamment, sont prises en main à temps, le chemin vers une paix, une stabilité et une prospérité durables après un conflit sera bien plus agréable
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchMultiUn MultiUn
Je suis constamment en train de chercher une prise pour ne pas me perdre.
Okay, yeah, because ILiterature Literature
Si ces priorités, qui reviennent constamment, sont prises en main à temps, le chemin vers une paix, une stabilité et une prospérité durables après un conflit sera bien plus agréable.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Il veille également à ce que les priorités du gouvernement du Canada soient constamment prises en compte dans tous ses plans et dans toutes ses activités, conformément à son approche pangouvernementale.
What tipped you to the ring?JawsGiga-fren Giga-fren
608 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.