contrat de garantie d'écart de taux d'intérêt oor Engels

contrat de garantie d'écart de taux d'intérêt

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

forward spread agreement

voorbeelde

Le poste « Flux d’intérêts résultant des accords de swaps et des contrats de garantie de taux (FRA) » est égal à l’écart entre les intérêts (ou déf icit/excédent) tel que défini dans la procédure de déf icit excessif et dans le SEC 95.
The item ’impact of swaps and FRAs’ is equal to the difference between the interest (or deficit/surplus) as defined in the excessive deficit procedure and in ESA 95.

Le poste « Flux d’intérêts résultant des accords de swaps et des contrats de garantie de taux (FRA) » est égal à l’écart entre les intérêts (ou déf icit/excédent) tel que déf ini dans la procédure de déf icit excessif et dans le SEC 95.
The item ‘impact of swaps and FRAs’ is equal to the difference between the interest (or deficit/surplus) as defined in the excessive deficit procedure and in ESA 95.

Le poste « Flux d’intérêts résultant des accords de swaps et des contrats de garantie de taux (FRA) » est égal à l’écart entre les intérêts (ou déficit/excédent) tel que défini dans la PDE et dans le SEC 95.
The item "impact of swaps and FRAs" is equal to the difference between the interest (or deficit/surplus) as defined in the excessive deficit procedure and in ESA 95.

Le poste « Flux d’intérêts résultant des accords de swaps et des contrats de garantie de taux (FRA) » est égal à l’écart entre les intérêts (ou déficit/excédent) tel que défini dans la procédure pour déficit excessif et dans le SEC 95.
The item "impact of swaps and FRAs" is equal to the difference between the interest (or deficit/surplus) as defined in the excessive deficit procedure and in the ESA 95.

Le poste « Flux d' intérêts résultant des accords de swaps et des contrats de garantie de taux (FRA) » est égal à l' écart entre les intérêts (ou déficit/ excédent) tel que défini dans la PDE et dans le
The item « impact of swaps and FRAs » is equal to the difference between the interest (or deficit/ surplus) as defined in the excessive deficit procedure and in

Intérêts à payer, tels que définis dans la procédure pour déficit excessif. Le poste « Flux d’intérêts résultant des accords de swaps et des contrats de garantie de taux (FRA) » est égal à l’écart entre les intérêts (ou déficit/excédent) tel que défini dans la procédure pour déficit excessif et dans le SEC 95.
3 EXCHANGE RATE DEVELOPMENTS Table 9 (a) Exchange rate stability Membership of the exchange rate mechanism (ERM II) Membership since ERM II central rate in LVL/EUR ERM II fluctuation band Devaluation of bilateral central rate on country’s own initiative Maximum upward deviation 1) Maximum downward deviation 1) Yes 2 May 2005 0.702804 ±15% No 1.0 0.0

Intérêts à payer, tels que définis dans la procédure pour déficit excessif. Le poste « Flux d’intérêts résultant des accords de swaps et des contrats de garantie de taux (FRA) » est égal à l’écart entre les intérêts (ou déficit/excédent) tel que défini dans la procédure pour déficit excessif et dans le SEC 95.
3 EXCHANGE RATE DEVELOPMENTS Table 9 (a) Exchange rate stability Membership of the exchange rate mechanism (ERM II) Membership since ERM II central rate in EEK/EUR ERM II fluctuation band Devaluation of bilateral central rate on country’s own initiative Maximum upward deviation 1) Maximum downward deviation 1) Yes 28 June 2004 15.6466 ±15% No 0.0 0.0

Le poste « Flux d’intérêts résultant des accords de swaps et des contrats de garantie de taux (FRA) » est égal à l’écart entre les intérêts (ou déficit/excédent) tel que défini dans la PDE et dans le SEC 95. Cf. le règlement CE n° 2558/2001 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le reclassement des règlements effectués dans le cadre d’accords de swaps et de contrats de garantie de taux
Table 8 Projections of the ageing-induced fiscal burden (percentages) 2004 Elderly dependency ratio (population aged 65 and over as a proportion of the population aged 15-64) Change in age-related government expenditure (percentage points of GDP) compared with 2004 17.5 2010 19.1 0.1 2020 25.5 1.2 2030 32.9 4.1 2040 36.1 7.0 2050 43.2 11.8

Le procédé consiste à obtenir de l'utilisateur des données portant sur un actif déterminé, sur le type de contrat, sur le prix d'exécution pour un actif déterminé, sur le prix courant d'un actif déterminé, sur la valeur de changement minimale, sur le taux d'intérêt courant sans risque de défaut de paiement, sur l'écart des prix d'un actif déterminé durant sa cotation, et sur le dépôt de garantie pour un actif déterminé; à établir un dérivé pour chaque variable de l'algorithme de calcul, pour une variable du prix d'exécution avec la valeur du prix courant pour un actif déterminé, à établir la variable du prix d'exécution avec la valeur du prix d'exécution.
The inventive method consists in receiving data for a given asset, type of contract, strike price for a given asset, current price of a given asset, lower bound of a change, current interest without non-payment risk, price dispersion of a given asset during the quotation thereof and a required guarantee fee therefor, and in defining a derivative for each variable of the derivative cost computation algorithm, a variable strike price associated with a current price and in defining a variable strike price together with a strike price.