cotisant admissible oor Engels
cotisant admissible
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
eligible contributor
La Direction des pensions de retraite est responsable de fournir, sur demande, les estimations du coût de rachat aux cotisants admissibles.
The Superannuation Directorate is responsible for providing, upon request, the cost estimates for eligible contributors.
qualified contributor
Les améliorations comprenaient une pension de retraite flexible, qui versait aux cotisants admissibles des prestations de retraite dès l’âge de 60 ans.
The improvements included a flexible retirement pension that provided qualified contributors with retirement benefits as early as at the age of 60.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COTISANTS ADMISSIBLES À UNE PENSION À JOUISSANCE IMMÉDIATE OU À UNE ALLOCATION ANNUELLE IMMÉDIATE
I' ve made a terrible mistakeGiga-fren Giga-fren
Le RPC est conçu pour donner aux cotisants admissibles trois genres de prestations :
Let' s go!Let' s go!Giga-fren Giga-fren
Les cotisants admissibles sont assurés du rétablissement rapide de leurs prestations en cas d'échec du retour au travail.
None of it' s her faultGiga-fren Giga-fren
Auparavant, seuls les cotisants admissibles pouvaient jouir de ce droit.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionGiga-fren Giga-fren
Indemnité d’invalidité : prestation mensuelle versée aux cotisants admissibles et leurs enfants à charge.
number of slides prepared and numbers of cells scoredGiga-fren Giga-fren
Ce régime offre des prestations mensuelles aux cotisants admissibles pour améliorer la participation sociale et économique des personnes handicapées.
You only get oneGiga-fren Giga-fren
Ce régime offre des prestations mensuelles aux cotisants admissibles pour améliorer la participation sociale et économique des personnes handicapées.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteGiga-fren Giga-fren
Il offre un remplacement partiel du revenu aux cotisants admissibles qui ne peuvent travailler en raison d’une invalidité grave et prolongée.
Mom is fine here.As if you careUN-2 UN-2
La Direction des pensions de retraite est responsable de fournir, sur demande, les estimations du coût de rachat aux cotisants admissibles.
I put that down thereGiga-fren Giga-fren
Les améliorations comprenaient une pension de retraite flexible, qui versait aux cotisants admissibles des prestations de retraite dès l’âge de 60 ans.
What' s got a one- inch knob and hangs down?Giga-fren Giga-fren
Les améliorations comprenaient une pension de retraite flexible, qui versait aux cotisants admissibles des prestations de retraite dès l'âge de 60 ans.
In order to take a closer look at theindustrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberGiga-fren Giga-fren
La proportion des cotisants admissibles au Programme de prestations d'invalidité du Régime de pensions du Canada devrait rester stable à 65 % jusqu'en 2010.
I know physical fitnessGiga-fren Giga-fren
Généralités Le Régime de pensions du Canada (RPC) et le Régime de rentes du Québec (RRQ) prévoient des prestations d’invalidité aux cotisants admissibles et à leurs enfants à charge.
I may be asking a great deal ofyouGiga-fren Giga-fren
Allocation annuelle L’allocation annuelle est une pension réduite payable au cotisant admissible qui a entre 50 et 60 ans et compte au moins deux années de service ouvrant droit à pension.
I heard this Twist record blastina across white radioGiga-fren Giga-fren
Il vise à fournir, au moment de la retraite, au début d'une période d'invalidité ou aux survivants d'un cotisant, un taux minimum de remplacement du revenu pour tous les cotisants admissibles.
This man, Amador, where is he now?Giga-fren Giga-fren
• iii) un an de la date à laquelle le cotisant devient admissible à des prestations,
Alice has many friendsGiga-fren Giga-fren
Déterminer si le cotisant est admissible à une valeur de transfert.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingGiga-fren Giga-fren
• 6-4-3 Cotisants non admissibles à une pension à jouissance immédiate ou à une allocation annuelle immédiate
Oh, but you do, CharlesGiga-fren Giga-fren
Les enfants des cotisants ayant une incapacité touchent également une pension si le cotisant est admissible.
Yours is down in hellGiga-fren Giga-fren
COTISANTS NON ADMISSIBLES À UNE PENSION À JOUISSANCE IMMÉDIATE OU À UNE ALLOCATION ANNUELLE IMMÉDIATE
Let' s get herGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre des programmes de soutien du revenu du gouvernement du Canada, RHDSC gère le Programme de prestations d'invalidité du Régime de pensions du Canada qui verse des prestations mensuelles aux cotisants admissibles afin d'améliorer la participation sociale et économique des personnes handicapées.
Rap, you' re coming with meGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre des programmes de soutien du revenu du gouvernement du Canada, RHDSC gère le Programme de prestations d’invalidité du Régime de pensions du Canada qui verse des prestations mensuelles aux cotisants admissibles afin d’améliorer la participation sociale et économique des personnes handicapées.
And cares.. leader American drug cartelGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre des programmes de soutien du revenu du gouvernement du Canada, RHDSC gère le Programme de prestations d'invalidité du Régime de pensions du Canada qui verse des prestations mensuelles aux cotisants admissibles afin d'améliorer la participation sociale et économique des personnes handicapées.
You mean like rubber stamps?Giga-fren Giga-fren
TABLEAU 2 PRESTATIONS AUTRES QUE LES PENSIONS IMMÉDIATES AUXQUELLES LES COTISANTS SONT DEVENUS ADMISSIBLES, DU 1ER AVRIL 2001 AU 31 MARS 2002 Pensions différées1 auxquelles les cotisants sont devenus admissibles Nombre Hommes Femmes Pension moyenne $
I didn' t decideGiga-fren Giga-fren
Déterminer si le cotisant est admissible à transférer ses crédits de pension avec l'ancien employeur d'après les dispositions d'un Accord réciproque de transfert (ART).
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityGiga-fren Giga-fren
393 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.