cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables oor Engels

cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

annual union, professional or like dues

voorbeelde

Sur la déclaration de revenus, il s’agit des ‘Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables’, la ligne 212.
On the tax return, this is <Annual union, professional or like dues', Line 212.

• Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables - Ligne 212
• Annual union, professional or like dues - Line 212

Sur la déclaration de revenus, il s’agit des «Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables», la ligne 212.
On the tax return, this is <Annual union, professional or like dues', Line 212.

Ligne 212 - Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables Ces cotisations comprennent:
Line 212 - Annual union, professional, or like dues Annual dues can include:

• Ligne 212 - Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables
• Line 212 - Annual union, professional, or like dues

• les cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables payées à un organisme canadien;
• annual Canadian union, professional, or like dues;

Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables (ligne 212) qui visent les revenus d'emploi inscrits à la ligne 4
Annual union, professional, or like dues (line 212) that relate to the employment earnings you reported on line 4 above

• les cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables (ligne 212);
• annual union, professional, or like dues (Line 212);

Sur la déclaration de revenus, il s’agit des ‘Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables’, la ligne 212.
On the tax return, this is ‘Annual union, professional or like dues', Line 212.

Retour à Ligne 212 - Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables
Return to Line 212 Annual union, professional, or like dues

• les cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables (ligne 212);
• annual union, professional, or like dues (line 212);

Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables (ligne 212) qui visent les revenus d'emploi inscrits à la ligne 4 12.
Annual union, professional, or like dues (line 212) that relate to the employment earnings you reported on line 4 on page 50 [above] 12.

Case 44 – Cotisations syndicales Les cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables qui se rapportent à un revenu exonéré ne sont pas déductibles.
Enter an "X" under CPP/QPP only if the earnings were exempt for the entire period of employment.

Traitement ou salaire non imposable versé Les cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables qui se rapportent à un revenu exonéré ne sont pas déductibles.
Non-taxable salary or wages paid Annual union, professional, or like dues related to exempt income are not deductible.

Foire aux questions - Ligne 212 - Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables Cette année, j'ai dû payer des cotisations professionnelles afin de conserver mon statut d'architecte.
Frequently asked questions - Line 212 - Annual union, professional, or like dues I had to pay professional dues this year to keep my status as an architect up to date.

Ligne 208 - Déduction pour REER Haut de la page Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables - Ligne 212 Assurez-vous de ne pas réclamer le même montant deux fois.
Line 208 – RRSP deduction Top of Page Annual union, professional or like dues - Line 212 Be sure not to claim the same amount twice.

Transférer des montans dans vos REER Haut de la page Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables - Ligne 212 Assurez-vous de ne pas réclamer le même montant deux fois.
RRSP transfers Top of page Annual union, professional or like dues - Line 212 Be sure not to claim the same amount twice.

• Retour à Ligne 212 - Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables Foire aux questions - Ligne 212 - Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables Cette année, j'ai dû payer des cotisations professionnelles afin de conserver mon statut d'architecte.
• Return to Line 212 - Annual union, professional, or like dues Frequently asked questions - Line 212 - Annual union, professional, or like dues I had to pay professional dues this year to keep my status as an architect up to date.

Ligne 212 - Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables Frais de déménagement - Ligne 219 Vous devez avoir payé des frais de déménagement pour résider à au moins 40 km de plus près de votre nouveau lieu de travail que votre résidence précédente.
Line 212 - Annual union, professional, or like dues Moving expenses - Line 219 If you have received a reimbursement for some or all of your moving expenses but have not included it as income, only eligible expenses minus the amounts received for reimbursements can be deducted.

• Retour à Index par ligne (206 à 236) Ligne 212 - Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables Vous pouvez déduire les montants suivants que vous avez versés (ou qui ont été versés pour vous et inclus dans votre revenu) dans l’année, s’ils sont liés à un emploi :
• Return to Line index 206 - 236 Line 212 - Annual union, professional, or like dues Annual dues can include the following amounts related to your employment that you paid (or that were paid for you and included in your income) in the year:

Remboursement de la TPS/TVH à l’intention des salariés et des associés Vous avez peut-être droit à un remboursement de la TPS/TVH qui a été perçue sur les dépenses que vous déduisez comme salarié (cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables ou autres dépenses d’emploi) ou comme associé (revenus d’un travail indépendant).
Employee and partner GST/HST rebate You may be eligible for a rebate of the GST/HST you paid on expenses you deducted from your income as an employee (annual union, professional or like dues, other employment expenses) or as a partner (self-employment income).

Déduction des cotisations syndicales et professionnelles – Les cotisations syndicales, professionnelles et autres cotisations semblables annuelles sont déductibles du revenu.
Deduction of Union and Professional Dues — Annual union, professional or like dues are deductible from income.

• Retour à Remboursements Remboursement de la TPS/TVH à l'intention des salariés et des associés Vous avez peut-être droit à un remboursement de la TPS/TVH qui a été perçue sur les dépenses que vous déduisez comme salarié (cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables ou autres dépenses d'emploi) ou comme associé (revenus d'un travail indépendant).
• Return to Rebates Employee and partner GST/HST rebate You may be eligible for a rebate of the GST/HST you paid on expenses you deducted from your income as an employee (annual union, professional or like dues, other employment expenses) or as a partner (self-employment income).

Ligne 457 - Remboursement de la TPS/TVH à l’intention des salariés et des associés Vous avez peut-être droit à un remboursement de la TPS/TVH qui a été perçue sur les dépenses que vous déduisez comme salarié (à la ligne 212 - Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables ou à la ligne 229 - Autres dépenses d’emploi) ou comme associé d’une société de personnes (aux lignes 135 à 143 - Revenus d’un travail indépendant).
Line 457 - Employee and partner GST/HST rebate You may be eligible for a rebate of the GST/HST you paid on expenses you deducted from your income as an employee (line 212 - Annual union, professional, or like dues, or line 229 - Other employment expenses) or as a partner (lines 135 to 143 - Self-employment income).

• Retour à Index par ligne (405 à 485) Ligne 457 - Remboursement de la TPS/TVH à l'intention des salariés et des associés Vous avez peut-être droit à un remboursement de la TPS/TVH qui a été perçue sur les dépenses que vous déduisez comme salarié (à la ligne 212 - Cotisations annuelles syndicales, professionnelles et semblables ou à la ligne 229 - Autres dépenses d'emploi) ou comme associé d'une société de personnes (aux lignes 135 à 143 - Revenus d'un travail indépendant).
• Return to Line index 405 - 485 Line 457 - Employee and partner GST/HST rebate You may be eligible for a rebate of the GST/HST you paid on expenses you deducted from your income as an employee (line 212 - Annual union, professional, or like dues, or line 229 - Other employment expenses) or as a partner (lines 135 to 143 - Self-employment income).