courbe du stylet oor Engels

courbe du stylet

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

pen arcing

voorbeelde

Ce système intègre un stylet malléable qui conserve sa forme lorsqu'il est courbé de façon à faciliter l'intubation du patient.
A system for imaging the human airway during the intubation procedure incorporates a malleable stylet which retains its shape when bent, in order to facilitate intubation of a patient.

Vous pouvez créer et résoudre des casse-tête dans plus de 70 niveaux, en combinant votre vision artistique (lignes et courbes du stylet) à votre utilisation créative de la physique.
With more than 70 levels, you can create and solve puzzles, using your artistic vision (with crayon lives and curves) and creative use of physics.

Vous pouvez créer et résoudre des casse-tête dans plus de 70 niveaux, en combinant votre vision artistique (lignes et courbes du stylet) à votre utilisation créative de la physique.
With more than 70 levels, you can create and solve puzzles, using your artistic vision (with crayon lines and curves) and creative use of physics.

Un anesthésiologiste a inséré un TET avec un stylet courbé par voie orale et, sous contrôle vidéo, a poussé prudemment la pointe du tube dans l’espace entre la tumeur et l’ouverture glottique.
An anesthesiologist inserted the ETT with a curved stylet orally, and carefully advanced the tube tip into the space between the tumour and the glottic opening under video control.

- La Profondeur / opacité / rayon peut maintenant être définie comme la fonction (courbe) de la pression du stylet.
- Depth/opacity/radius may now be defined as function (curve) of pen pressure.

S’applique aux contrôles Ajouter une image, Bouton, Appareil photo, Case à cocher, Histogramme, Sélecteur de date, Liste déroulante, Exporter, Texte HTML, Icône, Image, Importer, Libellé, Graphique en courbes, Zone de liste, Microphone, PDF Viewer, Saisie effectuée à l’aide du stylet, Graphique en secteurs, Radio, Évaluation, Forme, Curseur, Saisie de texte, Minuteur et Bascule.
Applies to Add picture, Button, Camera, Check box, Column chart, Date Picker, Drop down, Export, HTML text, Icon, Image, Import, Label, Line chart, List Box, Microphone, PDF viewer, Pen input, Pie chart, Radio, Rating, Shape, Slider, Text input, Timer, and Toggle controls.

Le fait de retirer le stylet de 1 cm de l’extrémité du cathéter permet à la pointe souple du cathéter de se courber et d’adopter une configuration en J, ce qui facilite alors la montée du cathéter hors de l’aiguille et augmente sa maniabilité autour des obstacles rencontrés.
Withdrawing the stylet 1 cm from the catheter end allows the soft catheter tip to curve and adopt a J-shaped configuration which, in turn, facilitates threading the catheter out of the needle as well as maneuverability around obstacles encountered.

Il est rare de devoir utiliser un menu ou une commande, car l'interaction directe à l'aide des doigts ou du stylet a été privilégiée dans tout le logiciel. Il existe de nombreuses applications qui permettent de créer des représentations visuelles artistiques, mais CatchbookTM est la seule qui soit capable de convertir des dessins réalisés à main levée en courbes mathématiques formant des dessins de précision.
Users rarely have to activate a menu or command. Instead, everything focuses on direct interaction with a finger or stylus. While there are many apps on the market that facilitate artistic visual representations, Catchbook is the only app that converts freehand sketching into mathematical curves representing precise drawings.