couture de filet oor Engels
couture de filet
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
seam of trawl net
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
73.33 * AIGUILLES A COUDRE A LA MAIN , CROCHETS , BROCHES , PASSE-CORDONNETS , PASSE-LACETS ET ARTICLES SIMILAIRES POUR EFFECTUER A LA MAIN DES TRAVAUX DE COUTURE , DE BRODERIE , DE FILET OU DE TAPISSERIE , POINCONS A BRODER , EN FER OU EN ACIER
Godiva, and oysters in the half shellEurLex-2 EurLex-2
73.33 * Aiguilles à coudre à la main , crochets , broches , passe-cordonnets , passe-lacets et articles similaires pour effectuer à la main des travaux de couture , de broderie , de filet ou de tapisserie , poinçons à broder , en fer ou en acier *
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperEurLex-2 EurLex-2
Aiguilles à coudre à la main, crochets, broches, passe-cordonnets, passe-lacets et articles similaires pour effectuer à la main des travaux de couture, de broderie, de filet ou de tapisserie, poinçons à broder, ébauchés ou finis, en fer ou en acier
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysEurLex-2 EurLex-2
Le ministre parle de créer un filet sans coutures contre le crime organisé
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyhansard hansard
À ses heures de loisir, elle enseignait la couture aux fillettes africaines.
She' s a young woman nowLiterature Literature
e) tout filet de fond auquel un cul de chalut est fixé autrement que par une couture dans la partie du filet précédant le cul;
Well, go on, say itEurLex-2 EurLex-2
FABRICATION DES TISSUS TEXTILES, p.ex. À PARTIR DE FIBRES OU MATÉRIAUX FILAMENTEUX (tissage D03; tricotage D04B; tressage D04C; fabrication de filets D04G; couture D05B; implantation de poils ou touffes par piquage D05C; finition des "non-tissés" D06); ARTICLES FAITS À L’AIDE DE CES PROCÉDÉS OU APPAREILLAGE, p.ex. FEUTRES, NON-TISSÉS; OUATE; NAPPE (étoffes non tissées ayant une couche intermédiaire ou externe de genre différent, p.ex. une étoffe tissée, B32B) Notes
I' ve never killed anyoneGiga-fren Giga-fren
FABRICATION DES TISSUS TEXTILES, p.ex. À PARTIR DE FIBRES OU MATÉRIAUX FILAMENTEUX (tissage D03; tricotage D04B; tressage D04C; fabrication de filets D04G; couture D05B; implantation de poils ou touffes par piquage D05C; finition des "non-tissés" D06); ARTICLES FAITS À L’AIDE DE CES PROCÉDÉS OU APPAREILLAGE, p.ex. FEUTRES, NON-TISSÉS; OUATE; NAPPE (étoffes non tissées ayant une couche intermédiaire ou externe de genre différent, p.ex. une étoffe tissée, B32B) Notes
That' s perfect.He' s the perfect guy for herGiga-fren Giga-fren
D 04 H FABRICATION DES TISSUS TEXTILES, p.ex. À PARTIR DE FIBRES OU MATÉRIAUX FILAMENTEUX (tissage D03; tricotage D04B; tressage D04C; fabrication de filets D04G; couture D05B; implantation de poils ou touffes par piquage D05C; finition des "non-tissés" D06); ARTICLES FAITS À L'AIDE DE CES PROCÉDÉS OU APPAREILLAGE, p.ex. FEUTRES, NON-TISSÉS; OUATE; NAPPE (étoffes non tissées ayant une couche intermédiaire ou externe de genre différent, p.ex. une étoffe tissée, B32B)
Tell me what you thinkGiga-fren Giga-fren
Comme à l'époque, Nino ne fait toujours pas l'utilisation d'outils, la création d'une embarcation de couture de filets de pêche classique.
It' s a wedding ringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
f) tout filet remorqué de fond auquel un cul de chalut stricto sensu est attaché autrement que par une couture dans la partie du filet précédant le cul;
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableEurLex-2 EurLex-2
Point de couture a chaine a trois fils, pour coudre les bandes pour filets, procede et machine pour sa realisation
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitpatents-wipo patents-wipo
L'élément de retenue est attaché à la plaque de support et soutenu par cette dernière le long d'une périphérie par une couture, qui permet à l'élément de retenue d'agir comme un filet qui attrape et retient les fragments.
Erroneous entries on certificatespatents-wipo patents-wipo
Fils, fibres et filaments tous en matières textiles synthétiques et filaments en matières textiles synthétiques destinés à la couture, au tissage, au tricot ou à la fabrication de filets
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumtmClass tmClass
tout filet remorqué de fond auquel est attaché un cul de chalut de maillage inférieur à # mm autrement que par une couture dans la partie du filet précédant le cul
Crown may be our ticket homeeurlex eurlex
Le dispositif comprend une enveloppe tubulaire externe souple (3) remplie au moins partiellement d'un matériau granuleux (4), notamment du sable, et présentant des moyens de fixation (5) pour fixer par couture l'enveloppe tubulaire externe souple à la partie inférieure du filet de pêche.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.patents-wipo patents-wipo
Des jupes (46, 48) en grille ou en filet s'étendent vers le bas depuis l'anneau de couture et recouvrent les parois d'un vaisseau associé (58).
Class valedictorianpatents-wipo patents-wipo
7. tout filet remorqué de fond auquel est attaché un cul de chalut de maillage inférieur à 100 mm autrement que par une couture dans la partie antérieure du filet.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEurLex-2 EurLex-2
d) tout filet remorqué de fond auquel est attaché un cul de chalut de maillage inférieur à 100 millimètres autrement que par une couture dans la partie du filet précédant le cul.
She always wore a new silk dressEurLex-2 EurLex-2
d) tout filet remorqué de fond auquel est attaché un cul de chalut de maillage inférieur à 100 mm autrement que par une couture dans la partie du filet précédant le cul.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
L’objet peut comprendre un revêtement comprenant une rainure moulée, le revêtement comportant une surface exposée et une surface inférieure, le revêtement formant une feuille de matériau ; un joint comportant une surface supérieure disposée de manière adjacente à la surface inférieure du revêtement et recouvrant une région de la surface inférieure du revêtement comprenant la rainure moulée ; au moins un fil de matériau de couture fileté entre la surface exposée du revêtement et la couche support en mousse ; et une couche support formant un support pour le revêtement et le joint, la couche support comportant une surface supérieure fixée au revêtement et au joint, et une surface inférieure.
In any case the appropriate box shall bepatents-wipo patents-wipo
d) tout filet remorqué de fond auquel est attaché un cul de chalut d'un maillage inférieur à 100 millimètres autrement que par une couture dans la partie du filet précédant le cul.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsEurLex-2 EurLex-2
Cette poupée a vraisemblablement servi de mannequin qu'une fillette aurait vêtue avec les retailles de peau de caribou dont sa mère n'avait pas besoin pour sa propre couture.
That is what we tried to get this minister to do at committeeGiga-fren Giga-fren
Une couture d'assemblage est constituée de rangées de mailles qui peuvent être lacées ensemble de façon à renforcer le filet.
Look at thatEurLex-2 EurLex-2
Une forme préparée de cette manière est renforcée par la couture dans différentes directions au moyen d'une machine à coudre, ce qui permet de former un tissu en forme de filet.
I have my soft points, toopatents-wipo patents-wipo
139 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.