Disjoncteur Débrochable
Draw-out breaker
débrochable oor Engels
débrochable
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
detachable
La présente invention concerne une pince de connexion en particulier pour disjoncteur multipolaire débrochable.
Connection clip, in particular, for detachable multipolar circuit breakers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grâce à une clé à douille (16), la tête expansible (13) peut être insérée dans l'axe débrochable (4), ce qui permet d'obtenir un assemblage sûr et étanche.
We get the whole ball of waxpatents-wipo patents-wipo
Fiche de type débrochable ayant un bloc de chambre et moyens d'assujettissement par contact
Maybe bodyguards, but they look like mercs to mepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un appareillage de commutation comprenant un disjoncteur débrochable (201), un transformateur de courant (205) et un transformateur de tension (206).
Are you crazy, dammit?!patents-wipo patents-wipo
Embout de construction debrochable avec saillie de verrouillage
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productspatents-wipo patents-wipo
Disjoncteur, notamment disjoncteur debrochable isole par air de la technologie moyenne tension
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailpatents-wipo patents-wipo
Appareillage electrique debrochable
People call me a scholar.They say I find things usefulpatents-wipo patents-wipo
Le disjoncteur débrochable comprend un jeu de contacts (211b) disposés vers le haut ou vers le bas en relation angulaire avec l'autre jeu de contacts (212).
Lucia, wait for me!patents-wipo patents-wipo
Le mécanisme convient particulièrement pour les connexions des disjoncteurs débrochables dans une armoire de distribution.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.patents-wipo patents-wipo
Appareillages et équipements électriques destinés à la distribution d'énergie électrique haute et moyenne tension, tableaux et cellules de distribution d'énergie électrique haute et moyenne tension comportant des appareillages électriques débrochables ou non, des disjoncteurs auto-sectionneurs et des sectionneurs de terre, des appareils de mesure électriques, des compteurs, des indicateurs, des fusibles, des borniers et des prises électriques, des condensateurs électriques, des cartes de circuits imprimés, des sectionneurs, des transformateurs de courant, des diviseurs capacitifs, des disjoncteurs, des interrupteurs, des contacteurs
What if Charlie was there?tmClass tmClass
La présente invention concerne une pince de connexion en particulier pour disjoncteur multipolaire débrochable.
And our country shall be Helicon' s incarnationpatents-wipo patents-wipo
Pour faciliter la maintenance, les cartes sont enfichées sur un fond de panier. Les borniers sont débrochables afin de faciliter le câblage.
We' re actually turning around?Common crawl Common crawl
Les boîtiers de la série 6500 s'alimentent sur le réseau 220V AC ou en 24V DC. Ce sont de boîtiers prêt à monter sur un panneau et équipés de connecteurs débrochables et détrompés.
No, my leg' s definitely brokenCommon crawl Common crawl
Connecteur séparable débrochable en charge et système avec butée de fermeture anti-chocs pour des défectuosités
It needs to be linked tothe overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un connecteur multiple débrochable, comprenant un côté femelle (1) avec un boîtier femelle isolant (10) dans lequel est introduite une pluralité d'éléments femelles (2) comportant une section de douille (20) et une section de contact (21) pour établir une connexion électriquement conductrice avec un élément extérieur, en particulier un câble multipolaire, et un côté mâle (3) avec un boîtier mâle isolant (30) dans lequel est introduite une pluralité d'éléments mâles (4) comportant une section de broche (40) et une section de contact (41) pour établir une connexion électriquement conductrice avec un élément extérieur, en particulier un câble multipolaire.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Maypatents-wipo patents-wipo
Un but de l'invention est de proposer une fiche de type débrochable (1) dans laquelle de plus petites tailles structurelles qu'auparavant sont possibles mais qui satisfait les exigences mécaniques nécessaires.
This is treasonpatents-wipo patents-wipo
Ces parafoudres 1 paires sont destinés à protéger les équipements connectés aux réseaux télécom. Ils disposent d'un module débrochable permettant une maintenance simple et rapide (continuité de ligne en cas de débrochage du module).
Oh, it was one remoteCommon crawl Common crawl
L'invention concerne un disjoncteur débrochable à transformateurs de courant et de tension intégrés.
Looks like a couple of the hatches have sprungpatents-wipo patents-wipo
Module unipolaire débrochable proposé en version assemblée pour réseau monophasé (DS72R), triphasé (DS73R) et tétraphasé (DS74R).
Peace be with you, FatherCommon crawl Common crawl
L'invention porte sur une installation d'appareillage de commutation débrochable (200) qui comprend un disjoncteur débrochable (210), un agencement de barre omnibus (300a) et un conduit à arc et à gaz (230).
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un élément de connexion enfichable (10) comportant au moins deux plaques de contact (72, 74) constituées de bandes de tôle électriquement conductrices qui comportent chacune une section de branchement (76) pour le branchement électrique de l'élément de connexion enfichable (10) à une ligne électrique (6), une section de contact (82) servant à connecter électriquement de manière débrochable l'élément de connexion enfichable (10) à un élément de connexion associé, et une section de compensation (80) disposée entre la section de branchement (76) et la section de contact (82) pour une déviation élastique de la section de contact (82) par rapport à la section de branchement (76), la section de branchement (76), la section de compensation (80) et la section de contact (82) étant constituées d'une seule pièce par les bandes de tôle (72, 74), ainsi qu'une pièce de connexion enfichable comportant plusieurs éléments de connexion enfichable.
Maybe she' s not reaIly gonepatents-wipo patents-wipo
Disjoncteur débrochable à transformateurs de courant et de tension intégrés
It is little more than legalized theft from today's youngpatents-wipo patents-wipo
L'axe débrochable (4) comporte une collerette annulaire (6) à une extrémité.
Ask her what' s wrong, she picks a fightpatents-wipo patents-wipo
Tableau électrique comprenant au moins un tiroir (1) débrochable formant un logement pour le positionnement d'un dispositif électrique, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de communication à haute fréquence de type Ethernet formant une chaîne de communication (30) en guirlande, en ce que le au moins un tiroir (1) comprend un connecteur (5) débrochable pour le relier ou non à la chaîne de communication (30), en ce que le au moins un tiroir (1) peut occuper une première position embrochée dans laquelle il est relié à la chaîne de communication (30), et en ce qu'il comprend un interrupteur commandant un commutateur de dérivation de sorte de former une dérivation (32) sur la chaîne de communication (30) lorsque le tiroir (1) occupe une seconde position débrochée.
Hi, this is Chris.- And this is Rosepatents-wipo patents-wipo
Aménagement d’appareillages de commutation dans, ou structurellement associés avec, une enveloppe, p.ex. une armoire (en association avec un transformateur principal H02B 5/00, H02B 7/00; appareillages de commutation munis de chariot ou de tiroir débrochables H02B 11/00) [5] . avec une enveloppe métallique . . Dispositions pour la sécurité, p.ex. en cas de surpression ou d’incendie causés par un défaut électrique (pour bâtiments en général E04B 1/94; dispositifs pour ouvrir ou fermer des battants de sécurité E05F 1/00; circuits de protection de sécurité pour appareillages de distribution, p.ex. systèmes de barres omnibus, ou pour dispositifs de commutation H02H 7/00) [5] . . Appareillages de commutation à isolation gazeuse [5] Pupitres ou panneaux de surveillance pour commande ou vue d’ensemble centralisées (pupitres en général A47B)
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesGiga-fren Giga-fren
servant à maintenir en place des éléments d’assemblage à déverrouillage rapide (par exemple, axes débrochables)
Lower your head, your headEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.