débrouillaient
débrouilla oor Engels
débrouilla
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
third-person singular past historic of débrouiller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chaque fois, il se débrouilla pour la voir, au moins assez longtemps pour boire une bière.
I' il see about thatLiterature Literature
Il se débrouilla pour m’obtenir une chambre à l’hôtel Ukraina.
What have I got to be angry about?Literature Literature
Et même si elle n' avait jamais fait de patins à roulettes... entre ses mains expertes, elle se débrouilla de son mieux
Dance, dance, dance!opensubtitles2 opensubtitles2
Après un échange de souvenirs, il se débrouilla pour placer le nom d’Uemon
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
Mais son mari se débrouilla pour revenir sain et sauf.
These ties are more interestingLiterature Literature
En attendant, Katie prit un bain rapide et se débrouilla pour se laver les cheveux et les sécher avec une seule main.
Because some ties are simplyLiterature Literature
Mataix résuma les faits mais Laura se débrouilla pour remplir les espaces vides entre les lignes.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
“Lorsqu’il a fallu obtenir les permis de construction, il semble que, là encore, Jéhovah débrouilla pour nous l’écheveau de l’administration.
Leave the country, or you are going to diejw2019 jw2019
S’il fut choqué par son allure, il se débrouilla admirablement pour ne rien en montrer
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Il se débrouilla pour prendre de bons clichés à expédier aux États-Unis.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Bailey et inquiète de sa blessure, se débrouilla pour quérir un fiacre aux Seven Dials.
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Ce jour-là, elle aida Fran à nourrir les veaux, et, le lendemain, elle se débrouilla toute seule.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Literature Literature
C’était dur, avec les petits bras d’Abra, mais il se débrouilla.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
Elle se débrouilla pour être présente au baptême le 2 février.
I told you to take me to # Shoreborne AveLiterature Literature
Une fois l’équipe de basket réunie, elle se débrouilla mieux que prévu.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
Evert Söderman tendit la main pour aider Sara, mais Fredrik se débrouilla seul.
What are you doing here?Literature Literature
Elle se débrouilla ensuite pour s’habiller.
When I was in the hospitalLiterature Literature
Après le dessert, Dilbeck lui-même gagna le podium et se débrouilla pour parler onze minutes sans se répéter.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Trezavant, dont on disait qu’il se mêlait à d’éminents politiciens, se débrouilla pour garder tous ses esprits.
And what do you want me to do now?Literature Literature
Dans un ultime effort désespéré, il se débrouilla pour lever un genou et pousser.
You' re fired!Literature Literature
Myron se débrouilla pour dîner avec lui.
This is our rescue team.- We came to helpLiterature Literature
Bell se débrouilla donc tout seul et il s’en tira plutôt bien, c’est le moins qu’on puisse dire.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
Elle se débrouilla pour s’enfuir du train à l’arrêt suivant.
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
L’adjudant se débrouilla pour l’intercepter, tandis qu’ils franchissaient les grilles du cimetière.
I was going to getthemLiterature Literature
Dolly se débrouilla pour que Ramsès l’aide à monter à cheval, écartant sans ménagement le pauvre Sir Arthur.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.