déclaration faite solennellement oor Engels
déclaration faite solennellement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
statement on affirmation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les déclarations faites sous serment ou solennellement constituent un moyen de preuve approprié.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Giga-fren Giga-fren
Il renvoie en effet au droit des États membres pour ce qui est de l’évaluation des déclarations écrites, qu’il s’agisse de déclarations faites sous serment ou solennellement ou de déclarations similaires.
I' m just going to kick back and watch youGiga-fren Giga-fren
les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d
For somebody like you, you sure can run fasteurlex eurlex
les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeeurlex eurlex
L’article 76, paragraphe 1, point f), du RMC cite les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement comme un des moyens de preuve.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsGiga-fren Giga-fren
L’article 76, paragraphe 1, point f), du RMC cite les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement comme un des moyens de preuve.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Giga-fren Giga-fren
49 Il convient de relever que cette déclaration écrite fait partie des « déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d’après la législation de l’État dans lequel elles sont faites » au sens de l’article 78, paragraphe 1, sous f), du règlement n° 207/2009.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensEurLex-2 EurLex-2
• les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement, ou qui ont un effet équivalent d’après la législation de l’État dans lequel elles sont faites,
I find that attractive in a male.AlasGiga-fren Giga-fren
les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d’après la législation de l’État dans lequel elles sont faites. »
I' il go and look for Gunnareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement, ou qui ont un effet équivalent d’après la législation de l’État dans lequel elles sont faites,
I' m sorry for youGiga-fren Giga-fren
les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d'après la législation de l'État dans lequel elles sont faites.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryEurLex-2 EurLex-2
les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d'après la législation de l'État dans lequel elles sont faites
in the history ofmandell/kirschneroj4 oj4
les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d'après le droit de l'État dans lequel elles sont faites.
I was six seconds fastereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L’article 76, paragraphe 1, point f), du RMC énumère des moyens de preuve, parmi lesquels figurent les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou les autres déclarations ayant un effet équivalent d’après la législation de l’État dans lequel elles ont été faites.
This means oumonoyumi .Giga-fren Giga-fren
f) les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d'après la législation de l'État dans lequel elles sont faites.
Prepare the destaining solution fresh every dayEurLex-2 EurLex-2
f) les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d'après la législation de l'État dans lequel elles sont faites.
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
f) les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d’après la législation de l’État dans lequel elles sont faites. »
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
f) les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d’après la législation de l’État dans lequel elles sont faites.»
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEurLex-2 EurLex-2
f) les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d'après la législation de l'État dans lequel elles sont faites.
What can I do for you, sir?EurLex-2 EurLex-2
f) les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement ou qui ont un effet équivalent d'après le droit de l'État dans lequel elles sont faites.
Oh, I' m so sorry, Nathannot-set not-set
Déclarations écrites Les déclarations écrites faites sous serment ou solennellement sont également admissibles en tant que preuves, à condition d’être communiquées par la partie intéressée.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteGiga-fren Giga-fren
159 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.