déclaration fausse oor Engels

déclaration fausse

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

false statement

Faux rapport, fausse déclaration, fausse déclaration d’infraction
e.g. submitting a false report, false statement, false report of criminal act
Termium

false return

naamwoord
• conseille ou aide une autre personne pour qu’elle produise une déclaration fausse;
• counsels or assists another person in filing a false return; or
Termium

misrepresentation

naamwoord
Le second volet de la décision rendue par le conseil porte sur les déclarations fausses et la pénalité.
The second branch of the decision of the Board deals with misrepresentation and penalty.
Termium

untrue declaration

Termium

untrue statement

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le second volet de la décision rendue par le conseil porte sur les déclarations fausses et la pénalité.
I need an ammo countGiga-fren Giga-fren
b) Faire en connaissance de cause une déclaration fausse ou trompeuse à l'inspecteur 500 10.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECGiga-fren Giga-fren
Ne faites pas de déclarations fausses, trompeuses ou irréalistes.
What' s the matter?support.google support.google
La Commission a également imposé au prestataire des pénalités pour avoir fait des déclarations fausses ou trompeuses.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004Giga-fren Giga-fren
Dans ce cas, la Commission avait établi que le prestataire avait fait des déclarations fausses ou trompeuses.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseGiga-fren Giga-fren
À cet égard, la simple existence des déclarations fausses ou trompeuses de la demanderesse est solidement établie.
Yeah, you' ve really mastered the languageGiga-fren Giga-fren
Elle n'a pas précisé en quoi consistaient ces prétendues déclarations fausses ou trompeuses.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Giga-fren Giga-fren
De temps en temps circulent des déclarations faussement attribuées à des dirigeants de l’Église.
Watch out, lvyLDS LDS
b.4) le membre d'un parti qui contrevient au paragraphe 384.1(5) (déclaration fausse ou trompeuse);
Pal...... the girl fell off a boatGiga-fren Giga-fren
À cet égard, la simple existence des déclarations fausses ou trompeuses du demandeur est solidement établie.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andGiga-fren Giga-fren
Elle estime donc que l'appelant a fait sciemment quatre déclarations fausses ou trompeuses concernant sa demande de prestations.
A girl named Doris Attinger shot her husbandGiga-fren Giga-fren
Elle a fait antérieurement des déclarations fausses et trompeuses.
Block it out!Giga-fren Giga-fren
Faux rapport, fausse déclaration, fausse déclaration d’infraction
Guys, a little helpUN-2 UN-2
Ils ont vu qu'on alléguait 17 déclarations fausses ou trompeuses.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, sa représentante soutient que le prestataire n’a pas fait sciemment de déclaration fausse ou trompeuse.
Yes. on all countsGiga-fren Giga-fren
Il est interdit à quiconque de faire des déclarations fausses, trompeuses ou mensongères : 3.
What was that?Giga-fren Giga-fren
(ii) à l'alinéa 431a) (production d'un compte des dépenses électorales renfermant une déclaration fausse ou trompeuse);
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherGiga-fren Giga-fren
C'était la deuxième fois que le prestataire faisait des déclarations fausses et/ou trompeuses.
You know, Dad, it' s getting lateGiga-fren Giga-fren
Et pour 1994, il y eut 2 déclarations fausses ou trompeuses; et les pénalités sont alors $358.
Why is it centred out?Giga-fren Giga-fren
Le prestataire avait-t-il fait sciemment huit déclarations fausses ou trompeuses?
Come on, pushGiga-fren Giga-fren
La Commission est d'avis que vous avez sciemment fait trois déclarations fausses ou trompeuses.
Spit over that piece of firewoodGiga-fren Giga-fren
La décision est fondée sur beaucoup plus que la conclusion d’une déclaration fausse ou trompeuse citée.
It' s pretty wildGiga-fren Giga-fren
Partie III – ATTESTATION Quiconque fait une déclaration fausse ou trompeuse commet une infraction grave.
I blame the police forceGiga-fren Giga-fren
◦ l’agent financier d'une association enregistrée qui produit un rapport financier renfermant une déclaration fausse ou trompeuse;
It' s morningGiga-fren Giga-fren
Ils ont fait plusieurs déclarations fausses et trompeuses censées “susciter de la tribulation” aux Témoins.
Therefore all victories and defeats no longer matterjw2019 jw2019
13281 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.