système à décompte direct des voix [prop.]
DRE · DRE voting system · direct recording electronic voting system
décompte direct oor Engels
décompte direct
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
direct count
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il paraît préférable que les suffrages soient décomptés directement dans les bureaux de vote plutôt que dans des centres spéciaux.
In the songsGiga-fren Giga-fren
Une portion importante des cellules jugées non cultivables étaient encore viables en se fiant à des décomptes directs et une coloration redox avec le chlorure de 5-cyano-2,3-ditolyl tétrazolium.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Giga-fren Giga-fren
Les électeurs attendent avec impatience le décompte en direct des votes devant les bureaux du parti d'opposition.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.gv2019 gv2019
Chaque station de réception détermine ensuite le nombre de stations membres desservies par chaques station principale en lisant le champ de décompte total des membres du message HELLO ou le champ de décompte direct des membres du message HA.
He' s crazy.Let' s gopatents-wipo patents-wipo
Pour les ruminants, des décomptes directs du microbiote ne seront nécessaires qu'en cas de modification indésirable de la fonction du rumen (mesurée in vitro par un changement des concentrations en acides gras volatiles, une réduction de la concentration en propionates ou une cellulolyse réduite
Are you trying to ruin my life?oj4 oj4
Les décomptes directs en microscopie des cellules viables ont indiqué que la viabilité semblait maintenue pour aussi longtemps que 60 jours après la diminution des éléments nutritifs même si déjà après 21 jours le essais de culture après addition de matières nutritives demeuraient stériles.
Pero sabes que, ese?Giga-fren Giga-fren
Pour les ruminants, des décomptes directs du microbiote ne seront nécessaires qu'en cas de modification indésirable de la fonction du rumen (mesurée in vitro par un changement des concentrations en acides gras volatiles, une réduction de la concentration en propionates ou une cellulolyse réduite).
Listen here, sonEurLex-2 EurLex-2
La consultation de vos décomptes de remboursement directement sur Internet.
lf you need money, I will lend you moneyCommon crawl Common crawl
L’invention concerne un milieu de croissance sélectif pour rechercher, isoler, décompter et identifier directement des bactéries pathogènes du genre Listeria.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationpatents-wipo patents-wipo
En outre, l’électeur doit pouvoir obtenir confirmation de son vote et le corriger, si nécessaire, dans le respect du secret du vote. 44. Par ailleurs, la transparence du système doit être garantie, en ce sens que son fonctionnement correct doit pouvoir être vérifié. 3.2.2.4. Le décompte 45. Il paraît préférable que les suffrages soient décomptés directement dans les bureaux de vote plutôt que dans des centres spéciaux.
There' s no rushGiga-fren Giga-fren
Les emplois directs sont décomptés en recueillant des informations auprès des entreprises.
I hope he' s as fast off the track as he is onGiga-fren Giga-fren
Il n’a pas été possible d’obtenir de liste complète ou de décompte des agents directement affectés au Secrétariat par les fournisseurs de services d’informatique.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?UN-2 UN-2
L'autorité douanière peut permettre que le décompte d'apurement soit établi directement sur la déclaration de placement sous le régime.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!EurLex-2 EurLex-2
Une foule est réunie devant les bureaux de la NLD à Mandalay pour assister en direct au décompte des votes.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsgv2019 gv2019
Suivez en direct le décompte vers la 5e coupe du monde de sport KIN-BALL® qui se tiendra au Canada cet automne.
Intruder alertCommon crawl Common crawl
Le décompte officiel est effectué par le directeur du scrutin.
Think it was a hit on his wife?Giga-fren Giga-fren
Le décompte des oiseaux aurait une incidence directe sur le montant de la subvention pour l’année suivante.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
ÉLECTIONS CANADA PUBLIE LES RÉSULTATS OFFICIELS DES ÉLECTIONS PARTIELLES FÉDÉRALES DU 15 NOVEMBRE 1999 (OTTAWA, le 26 novembre 1999) – À la suite des élections partielles du 15 novembre 1999 dans Hull–Aylmer, Mont-Royal, Saskatoon–Rosetown–Biggar et York-Ouest, Élections Canada a publié les résultats du vote selon le décompte du directeur du scrutin de chaque circonscription.
This way, please!Giga-fren Giga-fren
Plus de 14 % de l’ensemble des projets soutenus par l’UNOPS en 2012 sont en mesure soit d’accéder directement au décompte des jours de travail créés pour les bénéficiaires, soit d’effectuer eux-mêmes ce décompte.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseUN-2 UN-2
l'établissement d'un décompte des livraisons et des déclarations de ventes directes;
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentEurLex-2 EurLex-2
h) l'établissement d'un décompte des livraisons et des déclarations de ventes directes;
Stop being such a lame- assEurLex-2 EurLex-2
Compte tenu de la situation particulière existant aux Pays‐Bas en ce qui concerne les ventes directes, l’article 11, paragraphe 1, de la Zuivelverordening vise à assurer l’exactitude des décomptes de collecte et de vente directe.
I think I knowEurLex-2 EurLex-2
Elle estime par ailleurs qu'une simple référence aux Lignes directrices pour le décompte financier des mesures opérationnelles (#-#) des Fonds structurels [SEC #] ne suffit pas à établir l'importance de la modification en cause
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayoj4 oj4
305 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.