défense à plusieurs étages oor Engels
défense à plusieurs étages
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
multi-tier defense
multitiered defense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À titre d’exemple, il suffit de visiter les locaux des deux organes pour voir combien les ressources sont inégalement réparties: le parquet dispose de plusieurs bâtiments avec des installations modernes alors que le service de la défense publique occupe un étage du tribunal.
Abbreviations and symbolsUN-2 UN-2
Le système de défense des casemates (23 km) s'étend sur plusieurs étages et comporte des galeries creusées jusqu'à 40 m de profondeur.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les voitures des trains ont été réquisitionnées pour bâtir des défenses de fortune, tandis que les fenêtres d'un bâtiment à plusieurs étages offrent désormais la possibilité de prendre les ennemis en embuscade alors qu'ils patrouillent dans le labyrinthe des rues en contrebas.
I know him well, but we are still leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme d'habitude, les Forces de défense israéliennes ont voulu y mettre fin avec le crescendo retentissant de la destruction d'une résidence à plusieurs étages.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle comporte trois étages et est particulièrement bien protègée par plusieurs lignes de défense ce qui ajouté à sa position la rendait quasiment inexpugnable.
I' m out of ammo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les Britanniques ont compris l'importance de ce système lorsqu'ils ont renforcé les défenses du port de Kingston en Ontario dans les années 1830 et 1840 à l'aide d'une série de forts et de tours Martello (des tours de pierre rondes munies de pièces d'artillerie et hautes de plusieurs étages).
I' m sorry for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À la fin des années 90, il a renforcé sa coopération avec les États-Unis dans le domaine de la défense antimissile (BMD) et, en décembre 2003, il a adopté un projet d’amélioration du système de défense antimissile à deux étages constituant le système Aegis embarqué sur frégates et les missiles intercepteurs surface-gouvernement a en outre réussi — au bout de trente ans — à obtenir le passage de plusieurs textes essentiels au renforcement de la capacité des FAD à faire face aux situations d’urgence.
Aren' t we going to barricade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La première revendication des prisonnier-ère-s politiques consiste à exiger leur regroupement dans un même « patio » (étage ou section de l’établissement) afin d’améliorer leurs conditions de sécurité et de favoriser leur organisation à l’intérieur de la prison. à travers des comités de défense des droits humains, de soutien juridique, d'éducation, d’information, etc. Les prisonnier-ère-s politiques sont très actif-ve-s durant leur détention, plusieurs décidant de mettre à profit cette réclusion pour parfaire leur éducation politique et continuer leurs luttes pour la justice sociale à l’intérieur de la structure répressive. La situation des femmes est plus difficile, elles parviennent rarement à être regroupées et sont éparpillés à travers le pays.
That' il be his lossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.