dégradation des forêts oor Engels

dégradation des forêts

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

forest degradation

des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts
deforestation and forest degradation and the role of conservation, sustainable

Soortgelyke frases

réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts dans les pays en développement
REDD · reducing emissions from deforestation and degradation in developing countries · reducing emissions from deforestation and forest degradation · reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries · reducing emissions from deforestation and forest degradation mechanism · reducing emissions from deforestation in developing countries

programme thématique relatif à la réduction du déboisement et de la dégradation des forêts et la valorisation des services environnementaux des forêts tropicales
REDDES · Reducing Deforestation and Forest Degradation and Enhancing Environmental Services in Tropical Forests

initiative commune contre la dégradation des forêts
Joint Initiative on Forest Degradation

dégradation de la forêt
forest degradation

réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts
REDD · Reducing Emissions from Deforestation and Degradation in Developing Countries · reduced emissions from deforestation and forest degradation in developing countries · reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries

émissions résultant de la dégradation des forêts et de la destruction du couvert végétal directement imputables à l'homme
emissions resulting from direct human-induced forest degradation and devegetation activities

voorbeelde

Réduction des émissions dues au déboisement et à la dégradation des forêts
REDD Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation

a) Lutte contre le déboisement et la dégradation des forêts
a) Combating deforestation and forest degradation

considérant que la déforestation et la dégradation des forêts appauvrissent les écosystèmes et contribuent sensiblement au changement climatique;
whereas deforestation and forest degradation are depleting ecosystems and are important contributors to climate change;

[Réduction [des émissions dues à] [de] la dégradation des forêts;]
[Reducing [emissions from] forest degradation;]

des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts
deforestation and forest degradation and the role of conservation, sustainable

Causes profondes du déboisement et de la dégradation des forêts
Underlying causes of deforestation and forest degradation

Les subventions et leurs incidences sur le déboisement et la dégradation des forêts.
Subsidies and their impact on deforestation and forest degradation.

La pénurie d’eau entraîne de faibles rendements, la concentration des cultures, la dégradation des forêts et le surpâturage.
The water shortage has meant low yields, little crop diversification, degraded forests, and overgrazed commons.

• Préoccupations que suscitent le déboisement et la dégradation des forêts
• Concern over deforestation and forest degradation

Réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts
Reducing emissions from deforestation and degradation

Déterminants du déboisement et de la dégradation des forêts
Drivers of deforestation and degradation

Déforestation, dégradation des forêts et atténuation des changements climatiques
Deforestation, forest degradation and climate change mitigation

Lutte contre l'abattage illégal, la déforestation et la dégradation des forêts (débat)
Tackling illegal logging, deforestation and forest degradation (debate)

Importance de la réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts
Opportunities and challenges for the forest sector

La dégradation des forêts
Forest degradation

Lutte contre le déboisement et la dégradation des forêts
Combating deforestation and forest degradation

Lutte contre le déboisement et la dégradation des forêts;
Combating deforestation and forest degradation;

Réduction des émissions provenant de la déforestation et de la dégradation des forêts (REDD-plus)
REDUCING EMISSIONS FROM DEFORESTATION AND FOREST DEGRADATION (REDD+):

Analyse des incidences de la dette extérieure sur le déboisement et la dégradation des forêts
Analyse the impact of foreign debt on deforestation and forest degradation.

� REDD est l’abréviation pour « réduction des émissions provenant de la déforestation et de la dégradation des forêts ».
� REDD stands for reducing emissions from deforestation and forest degradation.

Le déboisement et la dégradation des forêts résultent tous les deux d’une gouvernance inappropriée ou inefficace.
Both deforestation and forest degradation are a result of inappropriate or ineffective governance, but, while deforestation is largely driven by extrasectoral factors, forest degradation is driven primarily by factors within the forest sector.

la réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts
emissions from deforestation and forest degradation in developing

Le risque de dégradation des forêts par défrichement progressif et surexploitation est permanent.
There is a continuing risk of forest degradation through encroachment and over-exploitation.