comptabiliser les dépenses
track expenses
dépenses comptabilisées oor Engels
dépenses comptabilisées
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
recorded expenditures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
D’autres exemples de dépenses comptabilisées en charges lorsqu’elles sont encourues incluent:
Other examples of expenditure that is recognised as an expense when it is incurred include:EurLex-2 EurLex-2
Les dépenses comptabilisées dans les états financiers comprennent les décaissements et les engagements non réglés.
Expenditure reported in the financial statements includes disbursements and unliquidated obligations.UN-2 UN-2
Les dépenses comptabilisées dans les états financiers comprennent les décaissements et les engagements non réglés.
Expenditure reported in the financial statements includes disbursements and un-liquidated obligations.UN-2 UN-2
le montant des dépenses comptabilisées au titre des immobilisations corporelles en cours de production
the amount of expenditure on account of property, plant and equipment in the course of constructioneurlex eurlex
Au 30 juin 2003, les dépenses comptabilisées à ce titre s’élevaient à quelque 476 900 dollars.
As of 30 June 2003, expenditures of approximately $476,900 were recorded.UN-2 UN-2
D'autres exemples de dépenses comptabilisées en charges lorsqu'elles sont encourues incluent
Other examples of expenditure that is recognised as an expense when it is incurred includeoj4 oj4
Total des dépenses comptabilisées au 28 novembre
Total expenses accounted for as of 28 NovemberUN-2 UN-2
Montant total des dépenses comptabilisées pour l’année 2013
Total, expenses recognized in 2013UN-2 UN-2
k) Dépenses comptabilisées d'avance (apparaissant sous “Autres éléments d'actif”
k) Deferred charges-shown under other assetsMultiUn MultiUn
Total partiel (dépenses comptabilisées)
Subtotal (reported expenditures)UN-2 UN-2
Au 30 juin 2003, les dépenses comptabilisées à ce titre s’élevaient à quelque 177 800 dollars.
As of 30 June 2003, expenditures of approximately $177,800 were recorded.UN-2 UN-2
Le montant des créances douteuses a trait à des dépenses comptabilisées d'avance engagées par le PNUD entre # et
The balance considered as being in doubt related to deferred expenditure that was raised by UNDP between # andMultiUn MultiUn
Incidence à court termea (coefficient de multiplication du montant des dépenses comptabilisées au décaissement)
Short-term impacta (multiples of pay-as-you-go)UN-2 UN-2
e) Dépenses comptabilisées d'avance
e) Deferred chargesMultiUn MultiUn
Le montant total des dépenses comptabilisées s'est chiffré à # dollars, dont # dollars imputés sur des contributions volontaires
Full reported expenditure amounted to $ # including $ # in voluntary contributionsMultiUn MultiUn
Le total des dépenses comptabilisées représente la somme des engagements non réglés et des décaissements
Total expenditures reported include unliquidated obligations and disbursementsMultiUn MultiUn
Dépenses comptabilisées d’avance (apparaissant sous Autres éléments d’actif):
Deferred charges―shown under other assets:UN-2 UN-2
Dépenses comptabilisées en 2013
Expenses recognized in 2013UN-2 UN-2
Incidence à long terme (coefficient de multiplication du montant des dépenses comptabilisées au décaissement après la transition)
Long-term impact (multiples of pay‐as‐you-go after cross-over)UN-2 UN-2
les dépenses comptabilisées sont conformes à la législation applicable et ont été utilisées aux fins prévues.
the expenditure entered in the accounts complies with applicable law and was used for its intended purpose,Eurlex2019 Eurlex2019
Dépenses comptabilisées d'avance
Deferred expendituresMultiUn MultiUn
es dépenses comptabilisées dans les états financiers comprennent les décaissements et les engagements non réglés
xpenditure reported in the financial statements includes disbursements and unliquidated obligationsMultiUn MultiUn
5763 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.