dépenses des organisations de formation oor Engels
dépenses des organisations de formation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
training organization expenditure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'aide couvre 100 % des dépenses d'organisation du programme de formation «Classification des carcasses animales».
My cell mate would say she did her time for getting caughtEurLex-2 EurLex-2
L'aide couvre # % des dépenses d'organisation du programme de formation Classification des carcasses animales
Tobacco productsoj4 oj4
les dépenses d'organisation des programmes de formation;
Selected TextEurLex-2 EurLex-2
les dépenses d'organisation des programmes de formation
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.oj4 oj4
Au titre de l'article # est accordée une aide pour des dépenses de caractère juridique et administratif et au titre de l'article # une aide pour des dépenses pour l'organisation de formations, les frais de conférenciers, les déplacements de participants et des services de conseils qui ne sont pas récurrents (comme par exemple pour la fiscalité
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European Unionoj4 oj4
Il permet également de réaliser des économies sur les dépenses de recrutement et de formation lorsque du personnel et des cadres compétents de l’Organisation sont retenus.
That man is alive and I' m deadUN-2 UN-2
La diminution des dépenses prévue tient au fait que l’organisation des programmes de formation a été confiée à des membres du personnel de la Mission, non à des consultants
You didn' t bother him, did you?UN-2 UN-2
L'aide sera versée conformément à l'article # du règlement (CE) no #/# et les coûts admissibles au bénéfice de l'aide sont les dépenses encourues pour l'organisation des programmes de formation et, dans certains cas, les frais de voyage et de séjour des participants
Excellent.We' re gonna head to ouroj4 oj4
Pour faire face à cette augmentation, la Section emploie deux vacataires pour effectuer les tâches administratives de routine, notamment dans le domaine des ressources humaines (congés, formation, feuille de présence), l'établissement et l'examen de demandes de fournitures ou de services, le contrôle et la documentation du budget et des dépenses, l'organisation des programmes de formation et la coordination avec les fournisseurs et les missions pour les réparations et l'entretien du matériel du Département des opérations de maintien de la paix et de la Section des communications et de l'informatique
So, lay it out for meMultiUn MultiUn
Pour faire face à cette augmentation, la Section emploie deux vacataires pour effectuer les tâches administratives de routine, notamment dans le domaine des ressources humaines (congés, formation, feuille de présence), l’établissement et l’examen de demandes de fournitures ou de services, le contrôle et la documentation du budget et des dépenses, l’organisation des programmes de formation et la coordination avec les fournisseurs et les missions pour les réparations et l’entretien du matériel du Département des opérations de maintien de la paix et de la Section des communications et de l’informatique.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?UN-2 UN-2
Par ailleurs, le Système intégré de gestion (SIG) ne pouvait pas fournir d’informations sur les coûts de formation selon la nature des dépenses : traitements, dépenses techniques, consultants, organes de formation et autres dépenses (voyages, locaux et dépenses diverses).
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useUN-2 UN-2
L ’ essentiel des fonds de l ’ IEDDH est dépensé sous la forme de subventions accordées à des organisations de la société civile pour la mise en œuvre de projets.
She' il be by to pick it upelitreca-2022 elitreca-2022
Elle tient également compte de la hausse des coûts des transports aériens commerciaux et de l'accroissement des dépenses liées à l'organisation de stages de formation sur la sécurité, les achats, le génie, le VIH/sida et les affaires civiles, en application des politiques du Département des opérations de maintien de la paix et du Département de l'appui aux missions
I mean, did you really think that I was a government agent?MultiUn MultiUn
Elle tient également compte de la hausse des coûts des transports aériens commerciaux et de l’accroissement des dépenses liées à l’organisation de stages de formation sur la sécurité, les achats, le génie, le VIH/sida et les affaires civiles, en application des politiques du Département des opérations de maintien de la paix et du Département de l’appui aux missions.
Soon we' il meet again And leave the past behindUN-2 UN-2
L'aide sera versée conformément à l'article 14 du règlement (CE) no 1/2004 et les coûts admissibles au bénéfice de l'aide sont les dépenses encourues pour l'organisation des programmes de formation et, dans certains cas, les frais de voyage et de séjour des participants
beware, adhamEurLex-2 EurLex-2
L'aide sera versée conformément à l'article 14 du règlement (CE) no 1/2004. Sont admissibles au bénéfice de l'aide les dépenses engagées pour l'organisation et le déroulement des programmes de formation.
Not since we' ve been chatting, noEurLex-2 EurLex-2
L'aide sera versée conformément à l'article 14 du règlement (CE) no 1/2004. Sont admissibles au bénéfice de l'aide les dépenses engagées pour l'organisation et le déroulement des programmes de formation.
Clear on the southEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses de fonctionnement de la plate-forme des organisations non gouvernementales (ONG) sociales européennes
Staple, paralleloj4 oj4
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses de fonctionnement de la plate-forme des organisations non gouvernementales (ONG) sociales européennes.
Egg whites and orange slicesEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses de fonctionnement de la plate-forme des organisations non gouvernementales (ONG) sociales européennes
Put them down carefullyoj4 oj4
Après l'alinéa Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses de fonctionnement de la plate-forme des organisations non gouvernementales (ONG) sociales européennes.
That' s not going to happenGiga-fren Giga-fren
Après l'alinéa Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses de fonctionnement de la Plate-forme des organisations non gouvernementales (ONG) sociales européennes.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meGiga-fren Giga-fren
• vous avez engagé des dépenses admissibles, y compris les sommes d'argent versées à des organisations agricoles sous forme de contributions, de prélèvements ou d'aide financière;
It don' t get no sweeter than thatGiga-fren Giga-fren
L'aide sera versée conformément à l'article 14 du règlement (CE) no 1/2004. Sont admissibles au bénéfice de l'aide les dépenses engagées pour l'organisation et le déroulement des programmes de formation et pour les services de consultance
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofEurLex-2 EurLex-2
Dans d'autres organisations, le budget de formation avoisine # % des dépenses de personnel
It hasn' t quite happened for you yet, has it?MultiUn MultiUn
584 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.