désir de mort oor Engels
désir de mort
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
death wish
Vous avez un complexe de héros ou un désir de mort.
You either have a hero complex or a death wish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il sagit peut-être de ce que les psychologues modernes appellent le désir de mort.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of businessso the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
Était-elle possédée d’un désir de mort?
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Et si nos réunions renforçaient notre désir de mort aux dépens de notre volonté de vivre ?
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Le désir de mort de Yeats... —Le désir de mort de Keats.
I have my dress in the lockerLiterature Literature
Charlie a vraiment en lui ce, comment, désir de mort obsessionnel !
He has also been lying to usLiterature Literature
Là, une tendance suicidaire, un désir de mort.
She' s playing the hookerLiterature Literature
Et, certes indirectement, la soif d’autodestruction: il est contaminé, dès sa naissance, par le désir de mort.
I don' t work for freeLiterature Literature
Un besoin psychique... un désir de mort!
I think I' ve got the solutionopensubtitles2 opensubtitles2
- Jeran, Afra a besoin d'encouragements subtils pour surmonter ce désir de mort.
It was as if I was struck by lightningLiterature Literature
Et un désir de mort pour sa libération, presque aussi fort que le désir de vengeance.»
Britt, you' re outLiterature Literature
Et un homme ne peut pas repousser trop longtemps son désir de mort.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
— Peut-être à cause du désir de mort.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
Et ça vient d'un type qui vole avec quelque désir de mort.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, d’un point de vue purement médical, tu n’as pas de désir de mort.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
Et toi, ton désir de mort aurait été satisfait.
Let me talk to ChaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez un désir de mort?
I do believe in god, by the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le grand désir de mort du monde moderne.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Était-ce là un besoin d’affirmer la vie, ou un désir de mort, au sens métaphorique du terme ?
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
Ce n’est pas là l’équivalent du désir de mort d’un cancéreux.
You think I do this for the money?!Literature Literature
C'était censé contrôler le désir de mort ancré au fond d'elle.
i think you need to find a better hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était impossible de comprendre son désir de mort.
You don' t wanna fight meLiterature Literature
On n’aime pas beaucoup les types qui ont un désir de mort, dans la police.”
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
Ce salopard avait-il le sens de l’humour ou un désir de mort?
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
— Nous avons découvert en elle un désir de mort et nous... nous lui avons simplement montré comment mourir
Now that-- you know what?Literature Literature
Son oncle avait dit que Loup avait un désir de mort.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonoughdocLiterature Literature
1704 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.