dalaï-lama
Dalai Lama · Grand Lama · dalai lama
dalaï lama oor Engels
dalaï lama
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Dalai Lama
Le Dalaï Lama professe la pratique de la compassion.
The Dalai Lama counsels the practice of compassion.
Grand Lama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dalaï lama
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Dalai Lama
Le Dalaï Lama professe la pratique de la compassion.
The Dalai Lama counsels the practice of compassion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous savez, un scientifique a déjà demandé au dalaï-lama:
I think she is the gift.What the hell is she doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils faisaient cela, jadis, à Lhassa, tous les ans, pour le dalaï-lama
The " great " Prince!Literature Literature
Le dalaï-lama était bien conscient de ce que j’avais appris durant son voyage.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
18. 50e anniversaire du soulèvement tibétain et dialogue entre le Dalaï Lama et le gouvernement chinois
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
Résolution du Parlement européen sur le dialogue entre le gouvernement chinois et les envoyés du Dalaï Lama
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rollovernot-set not-set
—Le dalaï-lama, concéda Tan dans un murmure, le visage baigné d’une expression perverse étrangement satisfaite.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tLiterature Literature
Jeudi, # mars #e anniversaire du soulèvement tibétain et dialogue entre le Dalaï Lama et le gouvernement chinois
We both knowoj4 oj4
Et le dalaï-lama actuel ne se trouve pas au Tibet ; il vit en exil en Inde.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
Depuis un demi-siècle, le dalaï-lama, contraint à l'exil, proteste pacifiquement.
Cryptosporidium...... that' s not itEuroparl8 Europarl8
Le dalaï-lama priait devant une statue de Bouddha lorsque Overholt entra sans bruit
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Dialogue entre le gouvernement chinois et les envoyés du Dalaï Lama
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endnot-set not-set
[Montage photo montrant le président français Emmanuel Macron (gauche) et le Dalaï-Lama (droite)]
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolhrw.org hrw.org
Le dalaï-lama accourut auprès de l’oracle, lui releva la tête et lui tapota la joue.
The effects of your damned liberation theologyLiterature Literature
—Je suis Naed Delhi, le dix-neuvième dalaï-lama.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Où ils considèrent le dalaï-lama comme un criminel.
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
James Coburn, George Bernard Shaw, le dalaï-lama, Saint-Germain et bien d'autres .... .
Where' s your Mommy?Common crawl Common crawl
Le dalaï-lama en personne.
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dalaï-lama est en pourparlers avec eux, et j’ai été impliqué aussi.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Frank comprenait maintenant pourquoi le Dalaï-lama était parfois sous-titré dans les films où il parlait anglais.
You should listen to thisLiterature Literature
Son principal maître fut Tsenzhab Serkong Rinpoché, maître compagnon de débat et tuteur assistant du 14e dalaï-lama.
The sequence is red, white, orange and greenWikiMatrix WikiMatrix
EspritScience : Dialogue Orient-Occident est un livre du 14e dalaï-lama.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "WikiMatrix WikiMatrix
Je ferais peut-être bien d’écrire au dalaï-lama pour lui suggérer d’envisager une nouvelle approche.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Qu’est donc devenu le Dalaï-Lama ?
Whereas sludge from small sewage-treatmentplants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
Ils l’ont rencontrée au palais du Dalaï-Lama
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
5059 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.