dans la vie quotidienne oor Engels
dans la vie quotidienne
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
in everyday life
La télévision joue un rôle important dans la vie quotidienne.
TV plays an important part in everyday life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Responsabilité – Les détenus doivent avoir des possibilités d’exercer une responsabilité personnelle dans la vie quotidienne de la prison.
No, I just popped in to check up on thingsGiga-fren Giga-fren
J' utilise même les mots dans la vie quotidienne
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectopensubtitles2 opensubtitles2
De même, n’est-il pas paradoxal d’essayer de « parler » du silence dans la vie quotidienne ?
The connection is tenuousLiterature Literature
Car, il n’y a pas d’autre problème esthétique que celui de l’insertion de l’art dans la vie quotidienne.
Except I' d like to hook somebody biggerLiterature Literature
• Faire comprendre aux gens l’importance que revêtent les océans dans la vie quotidienne, où qu’ils se trouvent.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLGiga-fren Giga-fren
Nous prolongeons cette pratique dans la vie quotidienne.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Fondamentalement, c'est ce qui compte vraiment pour moi dans la vie quotidienne.
• There is a lack of public debate on media concentration;ted2019 ted2019
INSCRIRE LA SCIENCE DANS LA VIE QUOTIDIENNE DE LA SOCIÉTÉ.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayGiga-fren Giga-fren
UN CADRE ET PLUS La technologie s ‘immisce de plus en plus dans la vie quotidienne des gens.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Giga-fren Giga-fren
L’envoi de courrier revêt une plus grande importance dans la vie quotidienne des personnes âgées et plus éduquées.
Now that we have taken care of our rat problemGiga-fren Giga-fren
Proteómique: Des outils de l'ère postgénomique dans la vie quotidienne.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamCommon crawl Common crawl
Néanmoins, les habitudes alimentaires traditionnelles japonaises demeureront dans la vie quotidienne des consommateurs japonais.
With a light in our hearts We will never partGiga-fren Giga-fren
Ce texte montre le plus qu'apporte l'Europe dans la vie quotidienne.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthGiga-fren Giga-fren
Ces produits sont indispensables dans la vie quotidienne et jouent un rôle important dans l'économie villageoise.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the Housespringer springer
Mais nous allons devoir regarder comment les gens resolvent un problème similaire dans la vie quotidienne.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledQED QED
J’essaie d’introduire un idéal spirituel dans la vie quotidienne de ma société.
You' re fired!Literature Literature
Au départ, la loi occupa plus de place dans la vie quotidienne de Montaigne que la politique.
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
De nombreux Musulmans sont très bien intégrés dans la vie quotidienne, économique et politique.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asGiga-fren Giga-fren
C’est un pouvoir présent à chaque instant auquel nous pouvons faire appel dans la vie quotidienne.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsLDS LDS
Il y a dans la vie quotidienne de nombreux moments où aucune entrave n’a été déclenchée.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofLiterature Literature
Nous pensons, disons et faisons tous des choses dans la vie quotidienne qui offensent l’Esprit.
Something I can feedLDS LDS
Les investissements indiens sont déjà bien visibles dans la vie quotidienne des Africains, rappelle Assanatou Baldé sur Afrik.com.
I' m getting a contact high from all the testosteroneglobalvoices globalvoices
Ils ont aussi pour effet de générer certains progrès tangibles dans la vie quotidienne des communautés vulnérables
You' il be a democracy in this country?MultiUn MultiUn
L’amour passionné et interdit mettait du piment dans la vie quotidienne, non ?
Valentina!Don' t go. StayLiterature Literature
La télévision joue un rôle important dans la vie quotidienne.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
32579 sinne gevind in 589 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.