de nage libre oor Engels

de nage libre

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

freestyle

verb noun

Ma fille vient de remporter le championnat de nage libre de la Nouvelle-Galles du Sud.
My daughter had just won the amateur freestyle championship of the New South Wales.

Soortgelyke frases

nageuse de nage libre
freestyle swimmer · freestylist

nageur de nage libre
freestyle swimmer · freestylist

relais de nage libre
free relay · freestyle relay

voorbeelde

Georges Cornu, vice-champion de bretagne de nage libre, vient la masser.
Since the Armistice, Georges Cornu, a swimming champion, massages her.

Martina De Memme (née le 7 août 1991 à Livourne) est une nageuse italienne, spécialiste de nage libre.
Martina De Memme (born 7 August 1991) is an Italian swimmer.

Ma fille vient de remporter le championnat de nage libre de la Nouvelle-Galles du Sud.
My daughter had just won the amateur freestyle championship of the New South Wales.

Leur développement est direct et ne comporte pas de stade de nage libre.
Larval development is direct, and there is no free-swimming stage.

Alessandro Miressi (né le 2 octobre 1998 à Turin) est un nageur italien, spécialiste de nage libre.
Alessandro Miressi (born 2 October 1998) is an Italian swimmer.

Chaque bras est guidé le long d'un trajet déterminé, mais réglable, qui est la réplique d'un mouvement de crawl ou de nage libre correctement exécuté.
In addition each arm is guided through a preset, yet adjustable path that replicates a properly executed crawl or freestyle stroke.

Blair Catherine Evans (née le 3 avril 1991 à Perth en Australie) est une nageuse australienne, spécialiste des épreuves de moyennes distances de nage libre.
Blair Catherine Evans (born 3 April 1991) is an Australian middle distance freestyle swimmer.

Ainsi, des lunettes pour un nageur de nage libre sont plus teintées dans une zone extérieure (23) de la lentille qu'au niveau d'une zone intérieure (26) voisine du nez.
In particular goggles for a freestyle swimmer have a heavier tint at an outside region (23) of the lens than at an inside region (26) adjacent the nose.

Elle s’était fixé un objectif de cinquante longueurs en nage libre, de plus en plus vite.
She had set herself a goal of fifty laps of freestyle, faster and faster with each lap.

Une fois détachée de la femelle, la larve de crevette nage librement durant environ trois mois, avant de se déposer sur le fond.
After leaving the female, the shrimp larvae swim freely for about three months before settling to the bottom.

Chiara Masini Luccetti (née le 26 mars 1993 à Calenzano) est une nageuse italienne, spécialiste de la nage libre.
Chiara Masini Luccetti (born 26 March 1993) is an Italian swimmer.

Alex Di Giorgio (né le 28 juillet 1990 à Rome) est un nageur italien, spécialiste de la nage libre.
Alex Di Giorgio (born 28 July 1990 in Rome) is an Italian swimmer.

Martina Rita Caramignoli (née le 25 mai 1991 à Rieti) est un nageuse italienne, spécialiste de la nage libre.
Martina Rita Caramignoli (born 25 May 1991) is an Italian freestyle swimmer.

Ces programmes comprennent : sports aquatiques, enfance et adolescence, programmes pour la famille et programmes de nage et de patinage libres.
Programs include aquatics, children and youth, family programs, and free swim and skate programs.

En # notre pays a accueilli le championnat du monde d'athlétisme, le championnat du monde de football féminin et le championnat européen de lutte et de tir, ainsi que des compétitions de niveau européen et mondial de water-polo, de judo et de nage libre
In # our country hosted the world championships in track and field and women's soccer and European championships in wrestling and shooting, as well as the world and European championships in water polo, judo and freestyle

En 2006, notre pays a accueilli le championnat du monde d’athlétisme, le championnat du monde de football féminin et le championnat européen de lutte et de tir, ainsi que des compétitions de niveau européen et mondial de water-polo, de judo et de nage libre.
In 2006, our country hosted the world championships in track and field and women’s soccer and European championships in wrestling and shooting, as well as the world and European championships in water polo, judo and freestyle.

João Bevilaqua de Lucca (né le 6 janvier 1990 à Rio de Janeiro) est un nageur brésilien, spécialiste de la nage libre.
João Bevilaqua de Lucca (born January 6, 1990 in Rio de Janeiro) is a Brazilian swimmer.

Environ 53 000 personnes profiteront du centre récréatif Panorama agrandi, qui comprendra notamment une piscine de nage libre, deux couloirs de nage de 25 mètres, une aire de réadaptation, une cuve thermale/bain tourbillon plus grands, une vue améliorée et une salle de musculation plus grande.
Approximately 53,000 people will benefit from the expanded Panorama Recreation Centre, which will include: a free-form lifestyle pool, two 25-metre lap lanes, a rehabilitation area, an expanded hot tub/swirl pool and steam room, improved on-deck viewing and a larger weight room.

Si vous aimez passer une journée de soleil et de nage en eaux libres, Flevo-Natuur est un endroit de choix.
Flevo-Natuur is very suitable for sunbathing and swimming outside.

Aux Jeux du Commonwealth de 2010, Carlin a remporté une médaille d'argent au 200 mètres nage libre et une médaille de bronze au 400 mètres nage libre .
At the 2010 Commonwealth Games, Carlin won a silver medal in the women's 200-metre freestyle and a bronze medal in the women's 400-metre freestyle.

Elle remporte la course junior de 110 yards nage libre aux Championnats d'Australie, malgré deux faux départs.
She went on to win the junior 110-yard freestyle at the Australian Championships, despite causing two false starts.

Il s’agit de la natation longue distance avec une épreuve de 10km en nage libre appelée également marathon.
• In cycling, a new discipline will be included for the first time on the Games programme:

Son test de condition physique comprend des flexions de bras sur une barre, un saut vertical, une course d'obstacles, trois kilomètres en onze minutes et demi, cinquante mètres de nage libre, un test de résistance, une course de vitesse et un dernier défi qui teste les candidats quant à leur capacité de prise de décision.
Its physical fitness test includes arm flexions on a bar, vertical jump, an obstacle course, running three kilometers in eleven minutes and a half, fifty meters of freestyle swimming, a strength test, a speed race and a last challenge which tests the candidates' decision-taking capacity.

Pour commencer, Maxine nous demanda de parcourir deux cents mètres, en nage libre, sans limite de temps.
First was the swimming requirement – two hundred metres, any stroke, no time limit.

Les épreuves de nage en eau libre ont toutes lieues au lac Balaton.
Open water swimming events are held at Lake Balaton.