des échanges interindustriels oor Engels
des échanges interindustriels
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
input-output
Ces calculs seront effectués au moyen de l’analyse entrées-sorties, permettant ainsi d’allier prise en compte de la complexité des échanges interindustriels et étude sectorielle fine.
Input-output analysis will be used to carry out these calculations. Its interest is to incorporate the complexity of interindustrial trade with a detailed sectored study.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La notion de “triangulation” des tableaux des échanges interindustriels est introduite, et trois indices structurels sont définis.
You' re quite somethingspringer springer
Lorsque la chaîne des échanges interindustriels de biens est interrompue parce que les produits sont importés, il y a «fuite» dans l’économie intérieure.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "UN-2 UN-2
Lorsque la chaîne des échanges interindustriels de biens est interrompue parce que les produits sont importés de l’étranger, il se produit une «fuite» dans l’économie nationale.
Will you answer me one question, honestly?UN-2 UN-2
Ces calculs seront effectués au moyen de l’analyse entrées-sorties, permettant ainsi d’allier prise en compte de la complexité des échanges interindustriels et étude sectorielle fine.
I advise ya not to go back to the hotelspringer springer
Ainsi, la méthode décrite dans l'étude cherche à utiliser les données des échanges interindustriels pour améliorer les estimations de la demande d'importations, en particulier de produits intermédiaires.
The European Union must show proof of more firmness.springer springer
Organisation d’une réunion de groupe d’experts au niveau régional sur l’utilisation et le rôle des statistiques du commerce et les méthodes statistiques (dont l’analyse des échanges interindustriels ou intersectoriel) dans l’analyse des politiques économiques.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.UN-2 UN-2
c) Organisation d'une réunion de groupe d'experts au niveau régional sur l'utilisation et le rôle des statistiques du commerce et les méthodes statistiques (dont l'analyse des échanges interindustriels ou intersectoriel) dans l'analyse des politiques économiques
Okay, fellas?MultiUn MultiUn
Établissement de notes d’information, de documents d’orientation et de supports pédagogiques sur : l’approche consistant à axer la politique commerciale sur le développement; l’intégration régionale des pays déchirés par la guerre; la compilation de statistiques commerciales et l’application d’une méthode statistique aux échanges commerciaux (analyse des échanges interindustriels ou intersectoriels, par exemple); et l’utilisation des statistiques du commerce pour étayer les décisions ayant trait à la politique économique;
It smells like... burnt rubberUN-2 UN-2
a) Établissement de notes d'information, de documents d'orientation et de supports pédagogiques sur: l'approche consistant à axer la politique commerciale sur le développement; l'intégration régionale des pays déchirés par la guerre; la compilation de statistiques commerciales et l'application d'une méthode statistique aux échanges commerciaux (analyse des échanges interindustriels ou intersectoriels, par exemple); et l'utilisation des statistiques du commerce pour étayer les décisions ayant trait à la politique économique
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaMultiUn MultiUn
L’auteur sousligne avec raison, que la calculation du produit brut dans chaque entreprise provient des méthodes traditionnelles de la comptabilité et qu’elle ne suffit plus aux exigences actuelles en général et en particulier aux exigences des tableaux d’échange interindustriel.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedspringer springer
La conversion unilatérale ne devrait qu’encourager encore davantage l’accumulation d’arriérés, les accords de troc—qui couvrent désormais près de 50 % des échanges interindustriels—et la dollarisation de l’économie.
Something I can do for you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'étude préconise la formulation d'une stratégie de réduction des divergences économiques internationales en favorisant des politiques d'échanges et de production actives visant à la transformation structurelle de l'économie des pays en développement, en diversifiant les structures du secteur de la production, en créant des relations interindustrielles locales et en modernisant les technologies
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesMultiUn MultiUn
L’étude préconise la formulation d’une stratégie de réduction des divergences économiques internationales en favorisant des politiques d’échanges et de production actives visant à la transformation structurelle de l’économie des pays en développement, en diversifiant les structures du secteur de la production, en créant des relations interindustrielles locales et en modernisant les technologies.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningUN-2 UN-2
L’innovation peut être stimulée au moyen de politiques industrielles intelligentes qui libèrent des espaces dans les zones urbaines et semi-urbaines, permettant ainsi aux industries de se regrouper et favorisant l’échange de connaissances interindustrielles et l’apprentissage dans le domaine technologique.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.UN-2 UN-2
Au-delà des critères difficiles de visibilité, mon maître et ami Vassili Leontief inventeur en macro économie du tableau d’échanges interindustriels, enseignait il y a quarante ans, au moment de la première grande peur de la prolifération industrielle, que le meilleur indicateur d’un programme d’armement clandestin est l’énorme consommation d’électricité qu’il appelle.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testGiga-fren Giga-fren
L’une des méthodes les plus utilisées combine des matrices de relations interindustrielles reliant les données de production nationale aux échanges internationaux.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les chiffres n’incluent pas la Chine, pour laquelle on ne dispose pas de données en prix constants sur les exportations de biens et de services.5Les chiffres de la Chine et de la RAS de Hong Kong sont cumulés afin d’éliminer le commerce bilatéral entre ces deux économies, car il tend à fausser la contribution de la Chine à la croissance des exportations régionales.6Ces estimations ont été établies à partir du tableau d’échanges interindustriels des pays asiatiques de 1995, après ajustement en fonction des données sur les exportations de 2001 (Autorité monétaire de Singapour, 2003).
He said they had no soulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalisation des formats de données, de la syntaxe de données, des structures de données, du codage de données et des technologies pour les processus automatiques d'identification et de saisie de données et les dispositifs associés utilisés dans les applications interindustrielles et dans les échanges économiques internationaux et pour les applications mobiles.
You can' t prove any of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.