domaine benthique littoral
littoral · littoral benthal
domaine benthique oor Engels
domaine benthique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
benthic division
en
The bottom of a body of water often occupied by benthos.(Source: GILP96)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les macrodéchets peuvent aussi recouvrir les fonds marins et empêcher ainsi l'échange d'oxygène entre l'eau et les sédiments dans les grandes profondeurs et, finalement, compromettre l'existence des animaux du domaine benthique
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereMultiUn MultiUn
Les macrodéchets peuvent aussi recouvrir les fonds marins et empêcher ainsi l’échange d’oxygène entre l’eau et les sédiments dans les grandes profondeurs et, finalement, compromettre l’existence des animaux du domaine benthique.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedUN-2 UN-2
Il n'est pas surprenant qu'un changement aussi rapide et radical du domaine benthique du lac ait eu des répercussions sur tout l'écosystème et sur les caractéristiques dynamiques du milieu trophique du lac.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEGiga-fren Giga-fren
Pour diriger cette étude, UK Seabed Resources Ltd. a constitué une équipe éminente d’écologistes et de biologistes des fonds marins ayant une expérience considérable dans le domaine de l’écologie benthique des zones abyssales de l’océan Pacifique, y compris la zone de Clarion-Clipperton.
Here I thought I was the only oneUN-2 UN-2
Pour diriger cette étude, UK Seabed Resources Ltd a constitué une équipe éminente d’écologistes et de biologistes des fonds marins, qui jouissent d’une expérience considérable dans le domaine de l’écologie benthique des zones abyssales de l’océan Pacifique, y compris la Zone de Clarion-Clipperton.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?UN-2 UN-2
Il a en outre fourni des détails sur les activités devant être menées au cours des cinq premières années du contrat, notamment l’identification des sites potentiels de prélèvement commercial et la constitution d’une équipe scientifique d’écologistes et de biologistes des fonds marins, qui jouissent d’une expérience considérable dans le domaine de l’écologie benthique des zones abyssales de l’océan Pacifique, dont la Zone de Clarion-Clipperton.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of thesefactorsUN-2 UN-2
Pour chaque site, il faut tenir compte des espèces en péril et de leurs habitats, ce qui comprend le domaine vital minimal des poissons qui se nourrissent d’invertébrés benthiques.
It' s whatever you' re afraid of!Giga-fren Giga-fren
Dans le domaine de l’exploration, l’accent a été mis sur le profilage géo-acoustique et les prélèvements benthiques.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.UN-2 UN-2
Du point de vue benthique (fond de l'océan), le domaine des eaux profondes est composé des pentes continentales (qui commencent au rebord du plateau et correspondent aux domaines mésopélagique et bathypélagique), du glacis continental, qui s'étend jusqu'à la plaine abyssale à environ 6000 m de profondeur, et des fosses océaniques. La plaine abyssale est parsemée de monts sous-marins.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailCommon crawl Common crawl
La recherche est largement interdisciplinaire, impliquant les domaines de l'évolution, biochimie, biologie moléculaire, la neurobiologie, la biologie cellulaire, océanographie biologique marine botanique, biologie moléculaire des plantes, l'écologie benthique, et l'écophysiologie.
As a failed attack On # federal plazaWikiMatrix WikiMatrix
On y trouve de l'information tirée des domaines de l'océanographie, de l'écologie de l'habitat, de la recherche sur les pêches, de la chimie, de la biologie marine, de l'écologie benthique et de la gestion des océans.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforGiga-fren Giga-fren
Les écologistes spécialistes de ce domaine devraient donc prendre note des possibilités de déplacement tant à l'intérieur que vers l'extérieur de la zone hyporhéique au cours de leurs études des invertébrés benthiques.
I thought he' d be differentGiga-fren Giga-fren
Cependant, les effets de ces engins sur les populations, les communautés et les habitats benthiques décrits dans la littérature correspondent suffisamment aux théories écologiques reconnues et aux résultats des diverses études dans le domaine pour justifier l’extrapolation prudente de l’information entre les sites.
Ravi, it' s fragileGiga-fren Giga-fren
Vu l'importance des dommages environnementaux que peut causer l'utilisation des technologies proposées du point de vue de l'impact sur la colonne d'eau benthique, moyenne et supérieure, ces études porteront sur la collecte de données susceptibles de répondre aux préoccupations en ce domaine
Suspension for injectionMultiUn MultiUn
Vu l’importance des dommages environnementaux que peut causer l’utilisation des technologies proposées du point de vue de l’impact sur la colonne d’eau benthique, moyenne et supérieure, ces études porteront sur la collecte de données susceptibles de répondre aux préoccupations en ce domaine.
I can vet the field teams with the radiation detectorUN-2 UN-2
Ceci nous incite à utiliser les foraminifères benthiques profonds pour la biostratigraphie des séries Nord-Atlantique déposées sous la CCD et par corrélation nous permet d'étendre géographiquement l'usage de zonations initialement définies dans le domaine alpino-carpathique.
I know how to work a Clspringer springer
On y trouve de l'information tirée des domaines de l'océanographie, de l'écologie de l'habitat, de la recherche génomique marine, de la recherche sur les pêches, de la chimie, de la biologie marine, de l'écologie benthique et de la gestion des océans.
Peace based on a lieGiga-fren Giga-fren
Elle a effectué des recherches dans plusieurs domaines, y compris les effets des pratiques forestières et des pluies acides sur le saumon atlantique, l'utilisation des collectivités de macro-invertébrés benthiques dans l'évaluation de la qualité de l'eau, l'élaboration de techniques de surveillance biologiques pour mesurer les tendances des contaminants dans les écosystèmes d'eau douce, et la toxicologie des milieux aquatiques.
Wait outsideGiga-fren Giga-fren
CONSIDERANT QU'UNE DECLARATION COMMUNE D'INTENTION RELATIVE A UNE ACTION EUROPEENNE DE RECHERCHE CONCERNANT LES ECOSYSTEMES BENTHIQUES COTIERS ( ACTION COST 47 ) , MISE EN OEUVRE DANS LE CADRE DE LA COOPERATION EUROPEENNE DANS LE DOMAINE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE ( COST ) , A ETE SIGNEE PAR LA COMMUNAUTE , L'ALLEMAGNE , LA BELGIQUE , LE DANEMARK , LA FRANCE , L'IRLANDE , LES PAYS-BAS , LE ROYAUME-UNI , L'ESPAGNE , LA NORVEGE , LE PORTUGAL ET LA SUEDE LE 5 AVRIL 1979 ET QU'ELLE EST VENUE A EXPIRATION LE 4 AVRIL 1984 ;
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionEurLex-2 EurLex-2
L'environnement La recherche scientifique Le rôle du gouvernement La population et les moyens de subsistance RESSOURCES Statisques et chiffres clés Tendances globales Rapports et publications Liens R-D EN AQUACULTURE AU CANADA - Mollusques et crustacés Productivité, seuils et réseautage dans le domaine de la conchyliculture Un réseau de mésocosmes expérimentaux utilisé pour étudier les effets de différents niveaux d’enrichissement en matière organique dus à la mytiliculture sur les communautés benthiques.
Ray, why don' t you say grace?Giga-fren Giga-fren
Les scientifques du Centre d'Océanologie de Marseille (COM) étudient le milieu marin dans divers domaines scientifiques tels que la microbiologie, l'écologie benthique, la biogéochimie, la modélisation, etc.
Get some restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Cependant, il faut faire plus de recherche et de surveillance afin d'apaiser les inquiétudes existantes concernant : √ les effets localisés sur les organismes benthiques, les populations de mollusques et crustacés et les mammifères marins; √ les lacunes importantes dans les connaissances scientifiques dans des domaines comme les effets éventuels des interactions entre des saumons d'élevage échappés et les populations sauvages; le dépistage des maladies et des agents pathogènes et la lutte contre ceux-ci; le potentiel de transmission des maladies et les répercussions des résidus d'antibiotiques; et les effets du rejet de déchets sur la qualité de l'eau et la vie sur le fond marin.
Damn those photos and damn that bandGiga-fren Giga-fren
L'écologie marine est un vaste domaine comprenant les travaux sur les espèces benthiques et pélagiques et sur les habitats essentiels afin de comprendre la santé et l'état écologique des écosystèmes marins.
his prices are sky highParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les mesures de la CPANE dans le domaine de la pêche profonde qui ont été adoptées et transposées dans le droit de l'Union comprennent l’interdiction des filets maillants, la fermeture de zones afin de protéger les habitats benthiques qui représentent les principales sources de biodiversité (écosystèmes marins vulnérables), la limitation de l’effort de pêche total déployé chaque année et la cartographie de l’activité de pêche existante dans le but de rendre obligatoire pour les nouvelles pêcheries la réalisation préalable d'une évaluation des incidences sur l'environnement.
Told him about beating the SocsEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.