Le système de climatisation décrit ci-dessous comprend un premier (8) et un second (13) échangeur thermique possédant un premier et un second passage de contre-courant, une unité de purification de gaz à double lit comprenant (i) un premier (22) et un second (23) lit filtrant parallèles, (ii) des clapets pour diriger l'air venant de l'extérieur vers le premier lit filtrant, et pour diriger l'air purifié depuis le premier lit filtrant de façon que la plus grande partie aille vers la sortie et la plus petite partie traverse à contre-courant le second lit filtrant en tant que gaz purgeant, puis sorte par un orifice de purge, (iii), une pluralité d'unités de chauffage (30) disposées à distance les unes des autres le long de chaque lit filtrant pour chauffer le gaz traversant le lit de chauffe, et (iv) des commandes du dispositif de chauffage.
An air conditioning system comprises first (8) and second (13) heat exchangers having first and second counterflow passages, a twin bed gas purification unit comprising (i) first (22) and second (23) parallel filter beds, (ii) valve means for directing air from an inlet to flow through the first filter bed and for directing purified air from the first bed so that a greater proportion flows to an outlet while a smaller proportion flows in counter direction as purge gas through the second bed and then to a purge outlet, (iii) a plurality of heater units (30) at spaced apart locations along each of the filter beds for heating a gas as it flows through the heater bed, and (iv) means for controlling the heater.patents-wipo patents-wipo