citoyen à double nationalité
dual citizen
double nationalité oor Engels
double nationalité
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
dual nationality
La législation soudanaise reconnaît depuis peu la double nationalité
Recently, the laws of the Sudan have recognized dual nationality
binationality
double nationality
Le Comité note que le projet de loi nationale reconnaît la double nationalité pour les citoyens afghans.
The Committee notes that the draft national law recognizes double nationality for Afghan citizens.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dual citizenship · multiple citizenship · plurinationality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La double nationalité est également autorisée.
Dual nationality is also allowed.UN-2 UN-2
Italien d’origine, il vit aujourd’hui en Suisse et possède la double nationalité.
He grew up in Sweden and holds dual citizenship.WikiMatrix WikiMatrix
Double nationalité
Dual citizenshipUN-2 UN-2
J’ai la double nationalité, et je suis né en Amérique.
I actually have dual citizenship and was born in America.Literature Literature
Depuis septembre 2015, la loi sur la nationalité autorise la double nationalité.
From September 2015 the Nationality Act allows for dual nationality.UN-2 UN-2
Chaya Zissel Braun était un bébé de 3 mois, ayant la double nationalité Américaine et Israélienne.
Chaya Zissel Braun was a 3-month-old, who held both American and Israeli citizenship.WikiMatrix WikiMatrix
L’article 13 2) prévoit la double nationalité:
Article 13(2) makes provision for dual citizenship:UN-2 UN-2
a requérante est née en Tunisie et détient la double nationalité française et tunisienne
he complainant was born in Tunisia and holds dual French and Tunisian nationalityMultiUn MultiUn
— Vous avez la double nationalité, n’est-ce pas ?
"""You have dual citizenship, don't you?"Literature Literature
Les enfants peuvent avoir la double nationalité au Nigéria
Children are allowed dual citizenship in NigeriaMultiUn MultiUn
10 M. Radiom, qui a la double nationalité iranienne et irlandaise, réside en Irlande.
10 Mr Radiom, who has both Iranian and Irish nationality, resides in Ireland.EurLex-2 EurLex-2
Au moins deux des disparus ont une double nationalité.
At least two of the missing booksellers carry foreign passports.gv2019 gv2019
Changements à la loi sur la citoyenneté Enfants adoptés Double nationalité Citoyenneté britannique Frais
Changes to the Citizenship Act Adopted Children Dual Nationality British Citizenship FeesGiga-fren Giga-fren
Le Canada et la France reconnaissent la double nationalité.
Canada and France accept dual nationality.Giga-fren Giga-fren
Vous bénéficierez de la double nationalité'.
You will have dual citizenship rights.Literature Literature
À la fin de 2007, plus de 25 000 Sri‐Lankais avaient une double nationalité.
There were over 25,000 Sri Lankans holding dual citizenship by end 2007.UN-2 UN-2
Le projet envisagé prévoit d'étendre le champ d'application des dispositions relatives à la reconnaissance de la double nationalité
The Government Bill suggests that application of the provisions on the recognition of double nationality be extended from the scope of application of the existing ActMultiUn MultiUn
Le Vanuatu ne reconnaît pas la double nationalité.
Vanuatu does not recognize dual citizenship.Giga-fren Giga-fren
— Tout ça grâce à votre double nationalité, n’est-ce pas?
“You really do have a dual nationality, don’t you?Literature Literature
J'essaie d'obtenir la double nationalité.
I'M TRYING TO GET DUAL NATIONALITY.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, oui, j’ai la double nationalité
And yes, I do have dual nationality.”Literature Literature
Objet: Protection des citoyens européens possédant une double nationalité
Subject: Protection of European citizens with dual nationalityEurLex-2 EurLex-2
Il a la double nationalité, apparemment, britannique et américaine, il a vécu aux quatre coins du monde
He has dual citizenship, apparently, British and American, lived all over the world.”Literature Literature
La Confédération a, d’ ailleurs, fait récemment un geste favorable dans ce sens en acceptant la double nationalité.
The various rejections of proposals have therefore not definitively excluded the possibility of extending the exercise of political rights to immigrants, but perhaps indicate that it is best to opt for a stepwise approach.Giga-fren Giga-fren
c) Le principe de la double nationalité sera reconnu
c) The principle of dual nationality should be recognizedMultiUn MultiUn
4352 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.