droit à la récolte des ressources renouvelables oor Engels
droit à la récolte des ressources renouvelables
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
renewable resource harvesting right
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Première Nation de Tsawwassen délivrera une documentation permettant d’identifier les individus autorisés à récolter des ressources renouvelables en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
And don' t forget the toothpasteGiga-fren Giga-fren
La Première Nation de Tsawwassen exercera le droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables conformément :
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardGiga-fren Giga-fren
La Première Nation de Tsawwassen fournira, sur demande, au ministre des renseignements concernant la récolte effectuée par des membres tsawwassen en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatGiga-fren Giga-fren
Sont assujettis à la loi fédérale et provinciale le transport et l’exportation, par la Première Nation de Tsawwassen et les membres tsawwassen, de ressources renouvelables récoltées en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
Slander is a serious offenceGiga-fren Giga-fren
Le gouvernement tsawwassen peut légiférer concernant la documentation délivrée aux membres tsawwassen qui ont été désignés pour effectuer de la récolte en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
Who did you sell them to?Giga-fren Giga-fren
Ni le Canada ni la Colombie-Britannique ne pourront exiger d’un membre tsawwassen qu’il détienne un permis ou une licence ou qu’il paie un droit ou une redevance pour récolter des ressources renouvelables en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyGiga-fren Giga-fren
La Première Nation de Tsawwassen et les membres tsawwassen ont le droit de faire échange et troc, soit entre eux soit avec d’autres autochtones du Canada résidant en Colombie-Britannique, des ressources renouvelables récoltées en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
Will it be a problem?Giga-fren Giga-fren
Le droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables est assujetti aux mesures nécessaires à la conservation, à la santé publique ou à la sécurité publique.
I' il harpoon anyone who molests herGiga-fren Giga-fren
Le gouvernement tsawwassen peut légiférer concernant : a. la désignation des membres tsawwassen qui sont autorisés à récolter des ressources renouvelables en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables; la répartition, entre les membres tsawwassen, des ressources renouvelables récoltées en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Giga-fren Giga-fren
Le gouvernement tsawwassen peut légiférer concernant : a. la désignation des membres tsawwassen qui sont autorisés à récolter des ressources renouvelables en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables; b. la répartition, entre les membres tsawwassen, des ressources renouvelables récoltées en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
Council Directive #/EEC of # March # onthe wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pGiga-fren Giga-fren
Sous réserve de l’article 24, après réception et examen de toute condition élaborée en vertu de l’article 21, le ministre délivrera à la Première Nation de Tsawwassen, en temps opportun, un document relatif à la récolte des ressources renouvelables qui énonce les conditions de la récolte qui peut être effectuée en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
Nothing makes you feel more powerfulGiga-fren Giga-fren
L’individu qui effectue de la récolte en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables est tenu de produire la documentation visée à l’article 18 à la demande d’une personne chargée de l’application de la loi fédérale, de la loi provinciale ou de la loi tsawwassen en matière de ressources renouvelables.
The morning he left for his honeymoonGiga-fren Giga-fren
La Première Nation de Tsawwassen exercera le droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables conformément : a. au document relatif à la récolte des ressources renouvelables pertinent; b. au plan de gestion du parc national ou de l’aire marine nationale de conservation en cause.
Did you get the horse shod?Giga-fren Giga-fren
Chaque année, ou aux moments convenus, le Canada et la Première Nation de Tsawwassen se rencontreront pour élaborer les conditions de la récolte qui peut être effectuée en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables et déploieront des efforts raisonnables en vue d’en arriver à un consensus par une démarche collaborative.
Or was it Italy?Giga-fren Giga-fren
Le Canada ne pourra exiger d’un membre tsawwassen qu’il paie des droits pour entrer dans un parc national ou dans une aire marine nationale de conservation – ou pour y avoir accès – afin d’effectuer de la récolte en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables, mais il peut exiger le paiement d’un droit pour utiliser des installations ou se prévaloir d’autres services destinés aux visiteurs pour lesquels des droits sont normalement exigés.
Praise Jesus, this woman is injuredGiga-fren Giga-fren
Lorsque le Canada et la Première Nation de Tsawwassen établissent les conditions visées à l’article 21, ils tiendront compte de ce qui suit : a. b. le droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables; les préférences de la Première Nation de Tsawwassen concernant la quantité, les méthodes, les périodes et les lieux de récolte; les exigences en matière de conservation et d’intégrité écologique et la disponibilité des ressources renouvelables auxquelles les conditions s’appliqueraient;
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingGiga-fren Giga-fren
Le Canada consultera la Première Nation de Tsawwassen sur tout projet de loi ou de règlement – ou sur tout projet de modification à une loi ou à un règlement – relatif à la récolte des ressources renouvelables dans les parcs nationaux ou les aires marines nationales de conservation se trouvant en tout ou en partie en Territoire tsawwassen, dans la mesure où il est raisonnable de s'attendre à ce que la nouvelle loi ou le nouveau règlement – ou la modification apportée – ait une incidence sur le droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
May we come in?Giga-fren Giga-fren
b. la répartition, entre les membres tsawwassen, des ressources renouvelables récoltées en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
It' s an old trickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a. la désignation des membres tsawwassen qui sont autorisés à récolter des ressources renouvelables en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables;
So your elixir worksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Première Nation de Tsawwassen délivrera une documentation permettant d'identifier les individus autorisés à récolter des ressources renouvelables en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a. le droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables;
No, he' s been here for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sont assujettis à la loi fédérale et provinciale le transport et l'exportation, par la Première Nation de Tsawwassen et les membres tsawwassen, de ressources renouvelables récoltées en vertu du droit tsawwassen à la récolte des ressources renouvelables.
Tell me what the fuck you wanna do!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est chargé de reconnaître le bien-fondé des droits de récolte découlant de la Convention et d'en assurer l'administration en plus de représenter les Inuvialuit lorsque surviennent des questions associées à la gestion des ressources renouvelables dans la région désignée.
Half, you sayGiga-fren Giga-fren
Il est chargé de reconnaître le bien-fondé des droits de récolte découlant de la Convention et d’en assurer l’administration en plus de représenter les Inuvialuit lorsque surviennent des questions associées à la gestion des ressources renouvelables dans la région désignée.
RemunerationGiga-fren Giga-fren
1.4.11 Dans les aires visées par des droits autochtones ou des droits découlant des traités ou des revendications territoriales globales, les modalités de création d'un parc autorisent les activités de récolte des ressources renouvelables et définissent la nature et l'ampleur de la participation des peuples autochtones à la planification et à la gestion du parc.
Think of your dad, what would he say?Giga-fren Giga-fren
55 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.