du millionième oor Engels

du millionième

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

one in a million

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steve Wiebe est le 1er à avoir passé la barre du million de points sur DK.
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Marthy rêve du millions de dollars...
You realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les groupes pro-gouvernement appellent à une “Marche du million” à Sanaa.
Fine, all right, let' s do this thingglobalvoices globalvoices
Le nombre de chômeurs a dépassé la barre symbolique du million.
Review of use of allowancesLiterature Literature
Ils voudraient bien que j'arrźte de parler du # million de chōmeurs
Thanks anywayhansard hansard
Ceux que je sélectionnais pouvaient jouer à ce jeu du million.
Clay, I didn' t come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Un de mes gentilshommes connaissait le secret du million et l'avait gardé?
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
Cette année, nous avons besoin de votre appui pour atteindre le cap du million de dollars!
You can go in for a few moments, Mrs. PowersCommon crawl Common crawl
Puis, au cours du million d’années suivant, j’y suis retournée discrètement.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
" Tu ne survivras que si tu me files # % du million de $ "
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveopensubtitles2 opensubtitles2
Je n'ai pas besoin du million de dollars, mais j'aimerais bien être le dernier survivant.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Il y a, dis-je, cette petite question du million de dollars, ma chère enfant.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
La Commission pense que cette "règle du million d'écus" devrait fortement stimuler les
Methylsalicylic aldehydenot-set not-set
Il parle du million d’Américains qui sont atteints de Parkinson et des quatre millions qui sont atteints d’Alzheimer.
You were going to call it off anywayLiterature Literature
Ses bureaux se situent, pendant un moment, au dernier étage du Million Dollar Theatre de Sid Grauman.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitWikiMatrix WikiMatrix
En décembre, un tiers du million de personnes démunies étaient employées dans les chantiers publics.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesWikiMatrix WikiMatrix
Les boucles peuvent ainsi chauffer la couronne à des températures de l'ordre du million de kelvins.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Yeah, et bien, la dame du magasin a dit C'est le truc le plus proche du million.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En octobre 2002, l'objectif du "millionième étudiant Erasmus" a été atteint - c.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryGiga-fren Giga-fren
Lire plus LES VENTES DE MARCHANDISE « APPUYONS NOS TROUPES » FRANCHISSENT LE CAP DU MILLION Aimants DCamC : 100 000.
You pig- fucker!Giga-fren Giga-fren
Une partie du million de dollars sera utilisée pour fabriquer les cassettes;
MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingUN-2 UN-2
La population de la RMR de Calgary a franchi la marque du million d’ habitants en 2003.
not determinedLiterature Literature
Édouard s’y opposa, sa règle du million n’était pas négociable.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Quelle conception peuvent-ils avoir du milliard d’êtres qui n’existeront jamais à cause du million qui a disparu ?
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLiterature Literature
Le 1 % manquant concernait le reste du million qu’il devait empocher.
It' s the senior class trip!Aw!Literature Literature
388772 sinne gevind in 352 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.