eau entartrante oor Engels

eau entartrante

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

scale-forming water

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus spécifiquement, cette invention a trait à l'utilisation de ligands dont la configuration électronique est modifiée par la liaison d'ions entartrants au sein d'un échantillon d'eau.
Many thanks, gentlemanpatents-wipo patents-wipo
Traitement des eaux entartrantes de la nappe Albienne de la région d’Oued Righ. [PDF]
And no more TruthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'utilisation soit d'une eau désionisée quelconque dont on a éliminé les ions corrosifs et les ions entartrants, soit d'une solution d'éthylène glycol dans l'eau désionisée, ou d'une solution de propylène glycol dans l'eau désionisée en tant que base améliorant le pouvoir lubrifiant des joints mécaniques des pompes à eau permet d'améliorer les propriétés anticorrosion des métaux et d'éviter l'entartrage.
Now turn it overpatents-wipo patents-wipo
La technique d'ensemencement magnétique et de séparation magnétique est employée dans divers types de systèmes de traitement des eaux pour l'élimination de polluants dissous, de matières solides et entartrantes en suspension.
I want to hear itpatents-wipo patents-wipo
Certaines composantes des MDT n'influent pas seulement sur le goût de l'eau, mais aussi sur son pouvoir corrodant ou entartrant : les chlorures, les sulfates, le magnésium, le calcium et les carbonates.(21) Les teneurs élevées en MDT (supérieures à 500 mg/L) entraînent un entartrage excessif des conduites, des chauffe-eau, des chaudières et des appareils ménagers comme les théières et les fers à repasser à vapeur.(43) Un tel entartrage peut limiter la durée de vie de ces appareils.(44) Justification 1.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularGiga-fren Giga-fren
Si le TH est faible, l'eau sera corrosive tandis que si il est trop élevé votre eau sera entartrante, l'idéal étant de se trouver entre 150 et 250 mg/L.
There' s no rushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si les eaux de départ sont peu entartrantes l'action des algues se traduit par une augmentation progressive du pouvoir entartrant de l'eau pouvant aller, à terme, jusqu'à la précipitation de l'eau.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toute erreur due à un dosage défectueux ou à une modification des caractéristiques de l'eau peut conduire à une eau agressive ou entartrante.
I ́il see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2 pHs-pH), donne une indication de la tendance corrosive ou incrustante (entartrante) de l'eau.
No, don' t wake him upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Influence du cuivre et du zinc sur le pouvoir entartrant de l'eau
This place smells like shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les différents modes d'actions possibles des algues sur le pouvoir entartrant de l'eau sont discutés à la lumière de ces résultats.
The best thing we can do is go on with our daily routineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est jusque 10 fois plus puissant dans le traitement innovant contre l'oxydation entartrante des conduites d'eau métalliques et des équipements.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour éliminer physiquement le calcaire entartrant: seul un adoucisseur d'eau au sodium est efficace.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les résultats ont montré que les précipitations entartrantes et corrosives sont très accentuées dans les procédés thermiques par suite de variation de l'équilibre calco - carbonique de l’eau en fonction de la température, pH, la composition de l’eau de mer chargées en ions chlorures). L'indice de saturation de l'eau d'appoint montre le caractère entartrant de l'eau de mer.
It' s double what you were taking when I hired youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour ces raisons, on complète parfois les traitements d'amenée à l'équilibre exposés précédemment par un traitement d'inhibition qui paralyse, en quelque sorte, la capacité agressive ou entartrante de l'eau.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par ailleurs, l-influence de la température et du CO2 dissous sur le pouvoir entartrant de l-eau minérale de Salvetat utilisée comme eau de référence, en présence des ions Cu2+ et Zn2+, a été étudiée expérimentalement.
But I' m so glad you' re backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ecologique économique, l'affineur d'eau Aguapure K12 améliore les qualités organoleptiques et stoppe la corrosion entartrante par électrolyse galvanique du réacteur K-Cationic.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ecologique économique, l'affineur d'eau Aguapure K12 améliore les qualités organoleptiques et stoppe la corrosion entartrante par électrolyse galvanique du nouveau réacteur Galvac ion 20.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.