eau énergisante oor Engels

eau énergisante

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

energy water

enhanced water

voorbeelde

Eau énergisante
Energy water.

L'eau énergisante.
Energy water.

Les cartes téléphoniques moins chères, l'eau énergisante,
The discount phone cards, the energy water,

Unique à Nuremberg: vous pourrez profiter gratuitement des eaux énergisantes et revitalisantes de la source Grander.
Business travellers can take advantage of high-speed WLAN and a satellite TV with more than 2500 channels.

Je vais vous faire les poches pour 10 milles dollars tellement vite, que même toutes les eaux énergisantes du monde ne les réhydraterons pas.
I am gonna drain your pockets of 10 grand so fast, all the fake energy water in the world won't rehydrate them. Uh-huh.

L’étude suggérait que les meilleures possibilités pour les entreprises canadiennes se situaient dans l’expansion de secteurs tels que les eaux avec saveurs et les eaux énergisantes.
The study suggested the best prospects for Canadian companies lie in expanding areas such as flavoured waters and energy waters.

L'eau fonctionnelle L'eau fonctionnelle et énergisante était aussi très présente lors du salon.
Functional Water Functional and energy water also had an increased presence at the trade show.

Afin de tirer parti de la demande actuelle de boissons et d'aliments plus sains qui émane des consommateurs, on lance également des produits « meilleurs pour la santé » (commercialisés sous les noms d'eau énergisante, de boissons sans sucre ou sans gluten, de produits convenant au régime cachère et aux personnes végétariennes ou diabétiques ou de boissons qui donnent un regain naturel et soutenu d'énergie).
Although energy drinks with high caffeine and little nutritional content have traditionally dominated the segment, innovative product variations have recently entered the market that cater to the needs of more health conscious consumers.

Boissons non alcoolisées gazeuses et non gazeuses, boissons vitaminées à base d'eau, Eaux aromatisées, Boissons énergisantes et pour le sport
Sparkling and still soft drinks, water-based vitamin drinks, Flavoured water, Energy and sports drinks

• Boissons en boîte ou en bouteille (boissons gazeuses, boissons énergisantes, jus, eaux minérales).
• Canned and bottled beverages (soft and energy drinks, juices, mineral water)

Primo Schincariol produit également des bouteilles d'eau et une boisson énergisante, Skinka.
Primo Schincariol also produces bottled water and an energy recovery drink, Skinka.

Boissons non alcooliques, boissons énergisantes alcooliques, eaux minérales et gazeuses
Non-alcoholic beverages, energy giving non-alcoholic drinks, mineral and aerated waters

Ils ont commencé par nous distribuer de l’eau et des boissons énergisantes, ainsi que des sucreries pour les enfants.
They had bottles of water, sparkling sweet drinks and candy for the children.

Pendant que vous prenez PICOSALAX, vous ne devez boire que des liquides clairs, par exemple: eau, liquides énergisants clairs, jus de raisin blanc, jus de pommes, jus de canneberges clair, soda au gingembre, thé ou café clair (sucré si vous le désirez) ou bouillon.
Once you start taking PICOSALAX, you must drink only clear liquids, for example: water, clear energizing drinks, clear grape juice, apple juice, clear cranberry juice, ginger sodas, clear coffee or tea (it can be sweetened if you want), clear broth.

Boissons non alcooliques, boissons énergisantes non alcooliques, eaux minérales et gazeuses
Non-alcoholic beverages, non-alcoholic energy drinks, mineral and aerated water

Eau embouteillée, jus et boissons énergisantes
Bottled water, juice and energy drinks

L'entreprise Buzzwater a présenté son produit innovateur dans le secteur de l'eau embouteillée et des boissons énergisantes, la boisson Buzzwater, composée d'eau de source naturelle enrichie de caféine biologique et de 76 minéraux et électrolytes.
The BUZZWATER Company featured its innovative addition to the bottled water/energy drink segment with its BUZZWATER beverage, i.e. natural spring water enhanced with organic caffeine and 76 minerals and electrolytes.

Soriana (tout comme H-E-B) s'intéresse aux boissons énergisantes, à l'eau aromatisée et aux jus, mais aucun autre acheteur ne s'intéresse aux boissons non alcoolisées pour le moment.
Although Soriana expressed interest in developing energy drinks, flavored water and juices (also of interest to H-E-B), no other buyer cited non-alcoholic beverages as being particularly attractive at this time.

On pourrait, à moyen terme, augmenter le nombre de produits à valeur ajoutée, notamment les produits congelés, les boissons énergisantes et l'eau aromatisée, dans le secteur général de la vente au détail.
In the medium term, there may be more opportunities for a greater number of higher value-added products, such as frozen foods, energy drinks and flavored water, within the broader retail sector.

Les sucreries, le chocolat, le fromage, le beurre, le café et le cacao, les grignotines, les biscuits, les conserves, les boissons gazeuses, les boissons énergisantes, l'eau minérale et les boissons alcoolisées sont les principaux produits de vente au détail exportés actuellement vers le marché turc.
Confectionery, chocolates, cheese, butter, coffee and cocoa, snacks, biscuits, canned food, soft drinks, energy drinks, mineral water, and alcoholic beverages are the main retail products currently exported to the Turkish market.

Ustensiles pour le ménage et la cuisine, à savoir appareils de filtrage de l'eau, Distributeurs d'eau potable, Filtres pour eau potable et Appareils et installations pour l'adoucissement de l'eau et Appareils et installations pour l'adoucissement de l'eau, Équipements à tourbillon pour l'eau potable et de douche, énergisants pour l'eau ainsi qu'installations industrielles à osmose, installations à osmose mobiles et installations à osmose mobiles pour mobile homes
Household or kitchen apparatus, namely water filtering apparatus, Drinking water dispensers, Filters for drinking water and Water softeners and Water softeners, Drinking water swirlers and shower head swirlers, water energisers, and industrial osmosis installations, mobile osmosis installations and mobile travel osmosis installations

Services de vente au détail et en gros dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux de boissons isotoniques, boissons énergisantes, eaux minérales et gazeuses, bières, boissons non alcooliques, boissons de fruits et jus de fruit, sirops et et autres préparations pour faire des boissons, vins, vins mousseux, boissons alcooliques
Retailing and wholesaling in shops and via global computer networks of isotonic beverages, energy drinks, mineral and aerated waters, beers, non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages, wines, sparkling wines, alcoholic beverages

Appareils à filtrer l'eau, Distributeurs d'eau potable, Filtres pour eau potable et Appareils et installations pour l'adoucissement de l'eau et Appareils et installations pour l'adoucissement de l'eau, Équipements à tourbillon pour l'eau potable et la douche, énergisants pour l'eau ainsi qu'installations à osmose pour véhicules de locomotion par terre, par air, par eau ou par rail, en particulier pour mise en oeuvre dans des mobile homes et bateaux
Water filtering apparatus, Drinking water dispensers, Filters for drinking water and Water softeners and Water softeners, Drinking water swirlers and shower head swirlers, water energisers, and osmosis installations for vehicles for locomotion by land, air, water or rail, in particular for use in mobile homes and boats

Le produit cible les consommateurs qui cherchent une solution de rechange aux boissons énergisantes traditionnelles, dont le goût déplaît souvent. Buzzwater a le goût de l'eau, mais toutes les propriétés d'une boisson énergisante.
The product targets consumers looking for an alternative to often poor-tasting traditional energy drinks; BUZZWATER tastes like water but contains all of the attributes of an energy drink.

H-E-B et Soriana ont manifesté un certain intérêt pour les produits à valeur ajoutée élevée comme les boissons énergisantes, l'eau aromatisée et les fromages, alors que les dépanneurs favorisent l'expansion dans le cas des aliments de restauration rapide, des desserts congelés et réchauffables au micro-ondes et du café instantané.
H-E-B and Soriana demonstrated some interest in high value-added items such as energy drinks, flavored water, and cheeses, while the convenience stores favored expansions in fast food, microwaveable and frozen desserts and instant coffee.