enfant d'âge tendre oor Engels
enfant d'âge tendre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
child of tender age
child of tender years
infant of tender age
infant of tender years
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telle sera la société qui environnera mes enfants d’âge tendre.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Puis, à la surprise de tous ceux qui fréquentent ces écoles, il poursuivit en disant que “ ce qui est enseigné est tel que des enfants... d’âge tendre peuvent le comprendre ”.
Information to be provided in advance if the service provider movesjw2019 jw2019
Quelqu’un comme lady Oonagh n’a que faire d’un enfant dans l’âge tendre.
Legal statusLiterature Literature
La loi de # portant amendement du code pénal a modifié la section # de la loi sur le témoignage (chap # ) qui exigeait la corroboration du témoignage d'un enfant d'âge tendre ( # ans et moins) dans les affaires d'abus sexuel
Here comes Beer BarrelMultiUn MultiUn
Paul Gillespie, ex-chef de la section de lutte contre l’exploitation des enfants de la police de Toronto, aurait déclaré que les enfants d’âge tendre ne devraient pas assumer de décisions importantes pour leur avenir en matière sexuelle( 12 ).
I know you loved itGiga-fren Giga-fren
La loi de 2003 portant amendement du code pénal a modifié la section 124 de la loi sur le témoignage (chap. 80) qui exigeait la corroboration du témoignage d’un enfant d’âge tendre (10 ans et moins) dans les affaires d’abus sexuel.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideUN-2 UN-2
Par contre, il y a moins de femmes dans les instituts pédagogiques qui pourvoient aux besoins du secondaire, ce qui donne à penser que, dans les familles, on demande toujours davantage aux femmes de prendre soin des enfants d’âge tendre, même dans les écoles.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duUN-2 UN-2
Les enfants sont autorisés à témoigner devant un tribunal, sous certaines réserves précisées dans la CCPA dans le cas des enfants d’«âge tendre»
We can forgive, but Koman' s life is goneUN-2 UN-2
Comment une enfant d’un âge aussi tendre pouvait-elle maîtriser le pouvoir de l’halignat ?
When I' m relaxed my thoughts are clearLiterature Literature
Le chien peut partir avec toi, et bon vent, mais pas une enfant d’un âge aussi tendre.
Restriction of use of the device (if anyLiterature Literature
En réalité, le père Todorus serait même encore moins disposé à se confier à un enfant d’un âge aussi tendre.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
En réalité, le père Todorus serait même encore moins disposé à se confier à un enfant d’un âge aussi tendre.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
En réalité, le père Todorus serait même encore moins disposé à se confier à un enfant d’un âge aussi tendre.
I don' t have toLiterature Literature
Quelle étude montre qu’il est sage d’instruire l’enfant dès l’âge le plus tendre ?
Can I see that Mustang?jw2019 jw2019
Je me suis senti comme un enfant de l’âge le plus tendre, privé de sa nourrice.
You' re home really earlyLiterature Literature
Des enfants de l’âge le plus tendre annoncent ce goût, et ne s’en corrigent jamais.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
31). Beaucoup d’enfants ont progressé depuis l’âge tendre jusqu’à devenir des proclamateurs non baptisés.
Don' t question me!jw2019 jw2019
Qu’ils soient consentants ou non, les enfants à cet âge tendre sont incapables de comprendre la gravité du choix qu’ils ont fait ou d’en prévoir les conséquences.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?jw2019 jw2019
Elles varient selon qu'elles sanctionnent le manquement au devoir de prendre soin d'un enfant d'un âge tendre ou de lui fournir les nécessités de la vie, les voies de fait, les mauvais traitements, l'abandon, surtout celui d'un enfant âgé de moins de # ans, etc
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsMultiUn MultiUn
Elles varient selon qu’elles sanctionnent le manquement au devoir de prendre soin d'un enfant d'un âge tendre ou de lui fournir les nécessités de la vie, les voies de fait, les mauvais traitements, l'abandon, surtout celui d'un enfant âgé de moins de 14 ans, etc.
Work all day!UN-2 UN-2
L'abandon d'enfants âgés de moins de # ans et le fait de ne pas alimenter un enfant d'un âge tendre constituent des délits graves punis par le code pénal, de même que le vol d'enfant qui est un délit punissable d'un emprisonnement allant jusqu'à sept ans (voir articles # et # du code pénal
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goMultiUn MultiUn
Ce qui fait de lui un " enfant dans la tendresse de l'âge ".
I' d like them to come in and see meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laisser son enfant préférée à un âge aussi tendre ?
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Que penser dun enfant qui, dans un âge aussi tendre, est doué de ces instincts de bête fauve?
Master, the mayor has come to see youLiterature Literature
De promouvoir le développement et le bien-être des enfants depuis l’âge le plus tendre, conformément à la Convention sur les droits des enfants et de promouvoir le bien-être familial.
Youre not getting paid at your job?UN-2 UN-2
178 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.