erreur de directivité oor Engels
erreur de directivité
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
squint
squint angle
squint-angle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Si un circuit de détection d'erreurs (109) détecte l'erreur de réception du signal souhaité au moment de la réception, une unité de commande de l'émission (116) éteint un commutateur (112) de l'antenne (102), et émet le signal d'émission à partir de l'antenne (101) selon un motif de non-directivité, permettant au signal d'émission d'atteindre la station de base cible sans provoquer d'interférence pour les autres, même si une erreur de réception survient.
If an error detection circuit (109) detects the reception error of the desired signal at the receiving time, a transmission control unit (116) turns off a switch (122) of the antenna (102), and transmits the transmission signal from the antenna (101) with a non-directivity pattern.patents-wipo patents-wipo
La directivité de groupe est commandée au moyen de la différence entre le signal de référence et le signal postérieur reçu par une antenne réseau adaptative en tant que signal d'erreur, ce qui permet d'améliorer les caractéristiques de réception et d'augmenter la capacité du système.
The group directivity is controlled using the difference between the reference signal and the signal after received by an adaptive array antenna as an error signal, thereby improving the reception characteristics and increasing the system capacity.patents-wipo patents-wipo
Cependant, ne faites pas l'erreur d'assumer que les déclarations de langue indiquent la directivité, ou vice versa !
However, do not make the mistake of assuming that language declarations indicate directionality, or vice versa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.