exigence associée à l'autorisation d'exercer oor Engels
exigence associée à l'autorisation d'exercer
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
licensing requirement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout fournisseur de communications électroniques a le droit de fournir des réseaux et des services de communications électroniques dans l'ensemble de l'Union et de faire valoir les droits associés à la fourniture de ces réseaux et services dans chacun des États membres où il exerce ses activités en vertu d'une autorisation unique UE qui est uniquement soumise aux exigences en matière de notification prévues à l'article 4.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°not-set not-set
1 Par sa requête, la Commission des Communautés européennes demande à la Cour de constater que, en imposant des restrictions à la liberté d’établissement d’organismes d’autres États membres souhaitant exercer au Portugal l’activité d’inspection de véhicules, notamment par la subordination de l’octroi d’autorisations à l’intérêt public, l’exigence d’un capital social minimal de 100 000 euros, la limitation de l’objet social des entreprises et l’imposition de règles d’incompatibilité à leurs associés, gérants et administrateurs, la République portugaise a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 43 CE.
Sorry, I didn' t mean toEurLex-2 EurLex-2
Un fournisseur de communications électroniques européen a le droit de fournir des réseaux et des services de communications électroniques dans l'ensemble de l'Union et de faire valoir les droits associés à la fourniture de ces réseaux et services dans chacun des États membres où il exerce ses activités en vertu d'une autorisation unique UE qui est uniquement soumise aux exigences en matière de notification prévues à l'article 4.
I followed you here, remember?not-set not-set
UnTout fournisseur de communications électroniques européen a le droit de fournir des réseaux et des services de communications électroniques dans l'ensemble de l'Union et de faire valoir les droits associés à la fourniture de ces réseaux et services dans chacun des États membres où il exerce ses activités en vertu d'une autorisation unique UE qui est uniquement soumise aux exigences en matière de notification prévues à l'article 4.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?not-set not-set
Un Tout fournisseur de communications électroniques européen a le droit de fournir des réseaux et des services de communications électroniques dans l'ensemble de l'Union et de faire valoir les droits associés à la fourniture de ces réseaux et services dans chacun des États membres où il exerce ses activités en vertu d'une autorisation unique UE qui est uniquement soumise aux exigences en matière de notification prévues à l'article 4.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humanseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1) En imposant des restrictions à la liberté d’établissement d’organismes d’autres États membres souhaitant exercer au Portugal l’activité d’inspection de véhicules, à savoir par la subordination de l’octroi d’autorisations à l’intérêt public, l’exigence d’un capital social minimal de 100 000 euros, la limitation de l’objet social des entreprises et l’imposition de règles d’incompatibilité à leurs associés, gérants et administrateurs, la République portugaise a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 43 CE.
Meehan gave me his rosaryEurLex-2 EurLex-2
En imposant des restrictions à la liberté d’établissement d’organismes d’autres États membres souhaitant exercer au Portugal l’activité d’inspection de véhicules, à savoir par la subordination de l’octroi d’autorisations à l’intérêt public, l’exigence d’un capital social minimal de 100 000 euros, la limitation de l’objet social des entreprises et l’imposition de règles d’incompatibilité à leurs associés, gérants et administrateurs, la République portugaise a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 43 CE.
youre lucky, you knowEurLex-2 EurLex-2
Manque aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 43 CE un État membre qui impose des restrictions à la liberté d’établissement d’organismes d’autres États membres souhaitant exercer dans cet État membre l’activité d’inspection de véhicules, à savoir par la subordination de l’octroi d’autorisations à l’intérêt public, l’exigence d’un capital social minimal de 100 000 euros, la limitation de l’objet social des entreprises et l’imposition de règles d’incompatibilité à leurs associés, gérants et administrateurs.
Looks like this might not be such a slow night after allEurLex-2 EurLex-2
53 Eu égard aux considérations qui précèdent, il convient de constater que, en imposant des restrictions à la liberté d’établissement d’organismes d’autres États membres souhaitant exercer au Portugal l’activité d’inspection de véhicules, à savoir par la subordination de l’octroi d’autorisations à l’intérêt public, l’exigence d’un capital social minimal de 100 000 euros, la limitation de l’objet social des entreprises et l’imposition de règles d’incompatibilité à leurs associés, gérants et administrateurs, la République portugaise a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 43 CE.
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
Juger que, en imposant, aux termes, notamment, des articles #, paragraphe #, #, paragraphe #, et # du décret-loi no #/#, du # décembre #, ainsi que de l'article #er, sous e), de l'arrêté no #/#, du # décembre #, des restrictions à la liberté d'établissement d'entités d'autres États membres qui entendent exercer au Portugal l'activité d'inspection de véhicules, spécialement en subordonnant l'octroi des autorisations à l'intérêt général, à l'exigence d'un capital social minimal de # EUR, à la limitation de l'objet social des entreprises et aux règles d'incompatibilité avec d'autres activités des associés, gérants et administrateurs, la République portugaise a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l'article # CE, et
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?oj4 oj4
Juger que, en imposant, aux termes, notamment, des articles 3, paragraphe 2, 6, paragraphe 1, et 7 du décret-loi no 550/99, du 15 décembre 1999, ainsi que de l'article 1er, sous e), de l'arrêté no 1165/2000, du 9 décembre 2000, des restrictions à la liberté d'établissement d'entités d'autres États membres qui entendent exercer au Portugal l'activité d'inspection de véhicules, spécialement en subordonnant l'octroi des autorisations à l'intérêt général, à l'exigence d'un capital social minimal de 100 000 EUR, à la limitation de l'objet social des entreprises et aux règles d'incompatibilité avec d'autres activités des associés, gérants et administrateurs, la République portugaise a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l'article 43 CE, et
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.