exigence ayant trait à la preuve oor Engels
exigence ayant trait à la preuve
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
evidenciary requirement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voici d'autres activités visant à fournir des directives claires sur les normes de preuve requises et les exigences connexes ayant trait à la présentation des demandes :
You can' t die here!Giga-fren Giga-fren
Preuve de la conformité à toutes les exigences contractuelles ayant trait à la sécurité; e.
AbsolutelyGiga-fren Giga-fren
Les exigences relatives aux éléments de preuve ayant trait à l'état civil, à des fins du Règlement de la SV, seraient simplifiées.
Sweetie, for the right price I can find # PacGiga-fren Giga-fren
La déclaration commune relative à la période transitoire concernant la délivrance ou l'établissement des documents ayant trait à la preuve de l'origine, la déclaration commune concernant le cumul de l'origine et la déclaration commune concernant les exigences en matière de transformation contenues dans l'annexe # ne doivent pas être conservées
laughing)- Well, I' ve never seen youoj4 oj4
La déclaration commune relative à la période transitoire concernant la délivrance ou l'établissement des documents ayant trait à la preuve de l'origine, la déclaration commune concernant le cumul de l'origine et la déclaration commune concernant les exigences en matière de transformation contenues dans l'annexe II ne doivent pas être conservées.
I see a church steeple ahead on the leftEurLex-2 EurLex-2
(8)La déclaration commune relative à la période transitoire concernant la délivrance ou l’établissement des documents ayant trait à la preuve de l’origine, la déclaration commune concernant le cumul de l’origine et la déclaration commune concernant les exigences en matière de transformation contenues dans l'annexe II ne doivent pas être conservées.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!EurLex-2 EurLex-2
Preuve de la conformité à toutes les exigences connexes ayant trait à la sécurité, y compris l’atténuation des risques posés par les systèmes et l’atténuation des conditions de défaillance contribuant à ces risques; f.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Giga-fren Giga-fren
Lors de la réunion de la Commission militaire de coordination, tenue le # novembre à Nairobi, la MINUEE a examiné avec les parties les exigences de la résolution # du Conseil de sécurité, plus particulièrement celles ayant trait à l'annulation de toutes les restrictions imposées aux opérations de la Mission et à la nécessité de faire preuve de la plus grande retenue et de ramener dans les # jours les niveaux de déploiement des effectifs à ce qu'ils étaient avant le # décembre
Thats the future doctor in the familyMultiUn MultiUn
Le paragraphe 3.9.5.5 se lit comme suit : [traduction] «Le niveau sonore ne doit pas dépasser 55 dB conformément au tableau 10 de la norme CSA C9-M1981». [information confidentielle supprimée] Ayant évalué les éléments de preuve ayant trait à chacune des exigences techniques souhaitables cotées et obligatoires susmentionnées, le Tribunal conclut que les renseignements supplémentaires fournis par l'adjudicataire du marché à la suite du processus des «éclaircissements», représentaient, en fait, des modifications et des révisions importantes du contenu de la Proposition à l'égard d'un certain nombre de conditions essentielles précisées dans la DDP.
A fur coat at a summer shoot?Giga-fren Giga-fren
L’article 75 du Code de procédure pénale prévoit que les preuves obtenues en violation des exigences de la loi (y compris en ayant recours à la violence et à la torture ainsi qu’à d’autres traitements cruels ou dégradants) sont irrecevables.
We' il go get the crownUN-2 UN-2
Amendement 46 Kartika Tamara Liotard Proposition de résolution Paragraphe 8 ter (nouveau) Proposition de résolution Amendement 8 ter. invite la Commission à mettre en place d'urgence un système de contrôle efficace et concret concernant: – la réglementation ayant trait à la fin de vie de navires destinés au déchirage, – la décontamination de ces navires, – la preuve que le démantèlement ou le déchirage de ces navires n'est pas possible dans l'UE et – l'exigence selon laquelle seuls des navires "propres" (exempts de composants chimiques et d'amiante) partent vers un pays non membre de l'UE pour y être démantelés; Or. nl
Put in a good word for me so I can drive the boatGiga-fren Giga-fren
preuves suffisantes que la compensation prévue ne couvre pas les coûts et les pertes de revenus résultant des désavantages liés à d'autres dispositions législatives de l'UE ayant trait à la protection de l'eau, ainsi que des exigences réglementaires en matière de gestion et des bonnes conditions agricoles et environnementales prévues aux articles # et # du règlement (CE) no
I hope she likes itoj4 oj4
preuves suffisantes que la compensation prévue ne couvre pas les coûts et les pertes de revenus résultant des désavantages liés à d'autres dispositions législatives de l'UE ayant trait à la protection de l'eau, ainsi que des exigences réglementaires en matière de gestion et des bonnes conditions agricoles et environnementales prévues aux articles 5 et 6 du règlement (CE) no 73/2009.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?EurLex-2 EurLex-2
ii) preuves suffisantes que la compensation prévue ne couvre pas les coûts et les pertes de revenus résultant des désavantages liés à d'autres dispositions législatives de l'UE ayant trait à la protection de l'eau, ainsi que des exigences réglementaires en matière de gestion et des bonnes conditions agricoles et environnementales prévues aux articles 5 et 6 du règlement (CE) no 73/2009.
Capital requirements (implementation plan) (voteEurLex-2 EurLex-2
Pour les importateurs, les renseignements auront trait aux demandes de traitement tarifaire préférentiel au moment de la comptabilisation des marchandises importées au titre de l’AECG, aux exigences relatives à la preuve de l’origine pour ces demandes, aux exigences d’expédition que les marchandises doivent respecter afin d’être admissibles au traitement tarifaire préférentiel de l’AECG ainsi qu’aux renseignements ayant trait à la disposition relative au remboursement pour les produits admissibles à l’AECG.
Sex:Yes, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.