facile à consulter oor Engels

facile à consulter

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ready reference

Soortgelyke frases

sommaire facile à consulter
quick reference summary

voorbeelde

Offrir un site Internet facile à consulter pour les personnes souffrant de handicaps.
Providing a Web site that is easy to use for the disabled.

Ce guide, qui s'agrémente d'illustrations drôles, est offert dans un format facile à consulter.
• suggestions for how seniors can modify their lifestyle to reduce the risk of injury.

Le rapport devrait présenter les informations d’une autre manière et devrait être plus facile à consulter.
In the Advisory Committee’s opinion, in future, the report should be reorganized and made user-friendly.

i) Les documents doivent être accessibles et faciles à consulter par les parties et le tribunal arbitral;
(i) Documents are accessible and easily retrievable by the parties and the arbitral tribunal;

Sous quelle forme les données devront-elles être compilées pour être faciles à consulter et à utiliser ?
How can the boundary partners participate in the monitoring process ?

Instrument rapide et facile à consulter, idéal pour les salons et le publipostage.
A fast and easy reference, ideal for fairs and mailing. Format: 10.5x21cm, 9 pages.

Nous avons constaté qu’elle est exhaustive, bien organisée et facile à consulter.
We found it to be comprehensive, well organized and easy to follow.

Rédigé le rapport sur la gestion financière de l’OMPI sous une forme plus facile à consulter.
- Moved UNDP accounting to a new system. - Began testing a new payroll system.

Sous quelle forme les données devront-elles être compilées pour être faciles à consulter et à utiliser ?
In what format does the data need to be kept in order to be easily attainable and useful ?

• Concis et faciles à consulter
• Concise and reader-friendly

Les sites Internet et intranet du CCI sont riches en information et faciles à consulter
The ITC Internet and Intranet sites are informative and easy to navigate

• Devra être facile à consulter, et généralement dans sa propre langue.
• Would have to be easy to consult, and generally in one’s own language.

• base de données complète des politiques sur le Web qui est facile à consulter;
• Web-based accessibility and easy searchability of the complete policy database.

La page Web de l’Équipe spéciale a été remaniée pour être plus attrayante et plus facile à consulter.
The web page of the Task Force was redesigned to make it more appealing and user-friendly.

Sous quelle forme les données devrontelles être compilées pour être faciles à consulter et à utiliser ?
Is there anything missing that would make it really useful?

Le sens est clair et l'information est facile à consulter, tant dans son contenu que par sa structure.
Up to date for the intended purpose.

Nous espérons que vous trouverez notre site web facile à consulter.
We hope that you find it useful and usable. On it you will find full descriptions of our gites, a photgraph album of the local area and elsewhere and news that we think is interesting.

Le rapport sur le rendement devrait faire ressortir les résultats importants et être facile à consulter.
The performance report should emphasize important results and be user-friendly.

Pour qu'il soit plus facile à consulter, il est bon d'y inclure une table des matières.
A table of contents will help increase readability of the Farm Business Health Plan.

Ils sont faciles à consulter, car ils permettent de saisir l’ensemble d’une situation en un coup d’œil.
They are easy to consult, because they enable you to understand an entire situation at a glance.

S’agissant de déterminer l’activité du Conseil, le site n’est pas facile à consulter.
In terms of determining what the Council is doing, the site is not user-friendly.

On aime bien voir aux foires d'art des trousses convaincantes, bien organisées et faciles à consulter.
Art Fairs like seeing strong packages that are well organized and easy to go through.

Sous quelle forme les données devront-elles être compilées pour être faciles à consulter et à utiliser ?
In what format does the data need to be kept in order to be easily attainable and useful?

Poursuivre la vérification et l’actualisation des informations publiées sur son site Web pour qu’elles soient faciles à consulter;
Continue reviewing and updating the information posted on the website to ensure user-friendly access;

Le service est clair, concis et facile à consulter.
The service is clear and concise, and simple to search.