faire reculer un groupe de personnes oor Engels
faire reculer un groupe de personnes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to move a group of people back
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une étude de cas avait permis de définir plusieurs mesures qui pourraient faire reculer la discrimination de la part des policiers, comme le lancement de campagnes internes contre la discrimination, le recrutement dans la police d’un plus grand nombre de personnes issues de groupes minoritaires, qui seraient plus sensibles aux problèmes de la communauté que les policiers des autres communautés, une plus grande implication de la police auprès des communautés noires, l’adoption de sanctions en cas de discrimination et la mise en place d’une formation des policiers insistant sur la juste application des lois.
She did, did she?UN-2 UN-2
Les gouvernements doivent faire beaucoup plus pour offrir davantage de possibilités à des groupes difficilement accessibles, comme les minorités ethniques, les ménages pauvres des taudis et bidonvilles et des zones rurales reculées, les personnes touchées par un conflit armé, et les enfants handicapés.
I made a mistakeUN-2 UN-2
Exercer une surveillance épidémiologique du VIH/sida, notamment par le dépistage en laboratoire; faire reculer la diffusion de l'infection par le VIH et prévenir les nouvelles occurrences d'infection; Informer la société pour favoriser la compréhension et la connaissance des questions relatives au VIH/sida; Déployer des mesures préventives pour les groupes à haut risque d'infection; Assurer la disponibilité de soins de santé et d'un soutien psychosocial aux personnes infectées par le VIH et aux personnes atteintes du sida; Mener des recherches scientifiques et pratiques et évaluer l'efficacité des mesures conçues pour prévenir la diffusion du VIH/sida; Exercer une supervision épidémiologique du VIH/sida intégrée dans le système européen de surveillance
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordMultiUn MultiUn
Le lauréat, personne ou groupe, recevra un prix de 50 000 dollars qu'il devra consacrer à la poursuite des travaux pour faire reculer la stigmatisation sociale de la maladie mentale.
I used to date the black guy on Hill Street BluesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le vainqueur, qu'il s'agisse d'une personne ou d'un groupe, se voit décerner un prix d'une valeur de 50 000 dollars, une somme qu'il s'engage à employer pour faire reculer la stigmatisation qui existe, au sein de la société, autour des questions de la santé mentale et des troubles du cerveau.
What tipped you to the ring?JawsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.