faire reculer le chômage oor Engels
faire reculer le chômage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to reduce unemployment
Donner des renseignements sur les résultats des mesures adoptées pour faire reculer le chômage des femmes, ainsi que pour améliorer leurs conditions de travail.
Please provide information on the results of the actions that have been taken to reduce unemployment among women and to improve their working conditions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Europe, la réforme des marchés du travail et des produits contribuera à faire reculer le chômage.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellimf.org imf.org
- faire reculer le chômage parmi les minorités ethniques anormalement touchées par ce phénomène.
First you beat me, and now you want my helpUN-2 UN-2
Mesures politiques destinées à prévenir et faire reculer le chômage des jeunes
Perhaps I' ve changedMultiUn MultiUn
Par exemple, il encourage les citoyens à créer leurs propres entreprises comme moyen de faire reculer le chômage
I may be asking a great deal ofyouMultiUn MultiUn
Renforcer les mesures visant à faire reculer le chômage et le sous‐emploi des jeunes (Sri Lanka);
It' s such a nice eveningUN-2 UN-2
faire reculer le chômage parmi les minorités ethniques anormalement touchées par ce phénomène
I live my life trusting the LordMultiUn MultiUn
Dans les pays importateurs de pétrole, la croissance reste trop faible pour faire reculer le chômage.
Men think about sex all dayimf.org imf.org
Par exemple, il encourage les citoyens à créer leurs propres entreprises comme moyen de faire reculer le chômage.
Azenawate : a path between rice fields .UN-2 UN-2
... Est-ce que la société est prête d'admettre le meurtre comme moyen de faire reculer le chômage? ...
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Conseil poursuivra ses efforts visant à faire reculer le chômage et veillera à ce qu’ils soient suivis d’effets concrets.
Yeah, it' s, like, twice his sizeUN-2 UN-2
Des mesures ont été prises dans toute la région pour faire reculer le chômage et elles ont continué d'être appliquées en
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityMultiUn MultiUn
L'action menée par le Conseil du marché du travail en vue de faire reculer le chômage à temps partiel reste hautement prioritaire
Just have to lookMultiUn MultiUn
L’action menée par le Conseil du marché du travail en vue de faire reculer le chômage à temps partiel reste hautement prioritaire.
Honourable senators, I also wished to make a statementUN-2 UN-2
Si nous voulons sauver nos systèmes sociaux, il faut donc faire reculer le chômage, et pour cela, comprendre d'abord d'où il vient.
How will I manage without you?Europarl8 Europarl8
Des mesures ont été prises dans toute la région pour faire reculer le chômage et elles ont continué d’être appliquées en 2002.
That' s an arrangement we' ve gotUN-2 UN-2
Faire reculer le chômage et renforcer l'emploi devient donc l'un des enjeux principaux de l'avenir, pour le bien également, de la protection sociale.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstEuroparl8 Europarl8
Donner des renseignements sur les résultats des mesures adoptées pour faire reculer le chômage des femmes, ainsi que pour améliorer leurs conditions de travail.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toUN-2 UN-2
Au total # entreprises ont bénéficié des prêts accordés par le Fonds national pour l'emploi afin de faire reculer le chômage et la pauvreté monétaire
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?MultiUn MultiUn
S'exprimant devant la commission des affaires économiques et monétaires, il a aussi souligné que la modération salariale était essentielle pour faire reculer le chômage.
I need an ammo countGiga-fren Giga-fren
La bonne nouvelle est que les efforts visant à faire reculer le chômage des jeunes contribueront à réduire les inégalités de revenus, et inversement.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutProjectSyndicate ProjectSyndicate
L'Italie et l'Allemagne prévoient des réformes majeures de leur marché du travail qui devraient sensiblement améliorer les taux d'emploi et faire reculer le chômage.
This is your Second Officer, Lt KlagEurLex-2 EurLex-2
Un groupe d'experts de haut niveau, créé en # s'est penché sur les mesures qui pourraient être adoptées pour faire reculer le chômage et relancer l'économie
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testMultiUn MultiUn
La croissance moyenne de l'économie européenne s'établit à 1, 9 %, soit 1 % de moins que le taux qui serait nécessaire pour faire reculer le chômage.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsEuroparl8 Europarl8
La structure actuelle de la reprise économique montre bien que sans un effort des PME, il ne sera pas possible de faire reculer le chômage.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearEurLex-2 EurLex-2
Mais il est clair que si nous ne sortons pas de notre train-train, la croissance ne sera pas suffisante pour faire reculer le chômage.
I' m here because... it means a lot to KatieEuroparl8 Europarl8
272 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.