faire sous-traiter oor Engels
faire sous-traiter
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
charge
en
charge (person with)
commission
en
charge (person with)
entrusting with
en
charge (person with)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
influencer les décisions d’une entreprise de produire ou non des intrants en interne ou de faire sous-traiter leur production.
The police...... have given upGiga-fren Giga-fren
Les laboratoires des centres d'usinage LavaMC autorisés permettent à d'autres laboratoires dentaires de faire sous-traiter les chapes et les armatures Lava.
He wanted to talk to meCommon crawl Common crawl
L'UNICEF a envisagé de faire sous-traiter ses états de paie par un fournisseur de services extérieur, et en a longuement discuté en
To sit with meMultiUn MultiUn
Les décisions des entreprises quant à produire les intrants au niveau interne ou à faire sous-traiter leur production par des sociétés extérieures 192
As a failed attack On # federal plazaGiga-fren Giga-fren
Or, dans certaines régions, la possibilité existe de faire sous-traiter tel ou tel processus, par exemple l'embouteillage, appelé plus communément embouteillage à façon.
Daddy, is everything okay?Europarl8 Europarl8
L’UNICEF a envisagé de faire sous-traiter ses états de paie par un fournisseur de services extérieur, et en a longuement discuté en 2000-2001.
I' m double wideUN-2 UN-2
En réaction à la déréglementation du marché du travail, les entreprises privatisées peuvent faire sous-traiter une partie de leur fabrication dans des ateliers clandestins.
Little help?UN-2 UN-2
En réaction à la déréglementation du marché du travail, les entreprises privatisées peuvent faire sous-traiter une partie de leur fabrication dans des ateliers clandestins
We' re naming the chickensMultiUn MultiUn
Faire sous-traiter l’ébavurage et la finition de vos pièces à notre usine vous permet d’éviter l’achat et l’entretien d’équipements spécialisés tout en réduisant vos dépenses en formation de techniciens spécialisés.
What is this?Common crawl Common crawl
Je devais juste la faire mettre sous traitement aussi rapidement que possible.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
Voyez-vous, elle avait encore une conquête à faire sous les traits de Glenda Darworth et c’est...
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
Voyez-vous, elle avait encore une conquête à faire sous les traits de Glenda Darworth et c’est...
Four trips a day will kill your donkeyLiterature Literature
Aucune entreprise de la région ne pourrait d'ailleurs le faire sans sous-traiter à des artisans taxis travaillant hors législation.
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
Aucune entreprise de la région ne pourrait d'ailleurs le faire sans sous-traiter à des artisans taxis travaillant hors législation.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology Fortheir own projectEurLex-2 EurLex-2
Début 1849, selon une lettre écrite par Longacre l'année suivante, le graveur en chef fut approché par un membre du personnel de la Monnaie qui l'avertit qu'un autre fonctionnaire (clairement Peale) cherchait à faire sous-traiter le travail de gravure en dehors de l'institution.
Can I get a minute?WikiMatrix WikiMatrix
Les décisions des entreprises quant à produire les intrants au niveau interne ou à faire sous-traiter leur production par des sociétés extérieures (nationales ou étrangères) sont déterminées par les coûts de transport, les coûts de communication, les coûts juridiques et divers autres coûts de transaction.
There will be no dawn for MenGiga-fren Giga-fren
En tant que responsable de projet, vous réalisez qu’il est indispensable de faire sous-traiter certaines missions par un partenaire fiable et digne de confiance afin de faire face aux contraintes de plus en plus fortes et de rester concentré sur votre domaine de compétence principal.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsCommon crawl Common crawl
Il existe une troisième possibilité, qui consiste à réorganiser les fonctions de secrétariat pour n’en garder que l’essentiel, tout en laissant à chacun des pays le soin de faire sous-traiter les projets et autres activités non essentielles à l’appui de la mise en application des AME par d’autres organisations ou partenaires.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itUN-2 UN-2
Celle-ci peut se faire sous forme d'un traitement physique, chimique ou biologique.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesGiga-fren Giga-fren
Par exemple, certains services sont fournis par le biais de réseaux (tels que les services de télécommunications et les services financiers); bon nombre d'entre eux font l'objet de problèmes d'information asymétrique (tels que les services d'assurance); d'autres peuvent influencer les décisions d'une entreprise de produire ou non des intrants en interne ou de faire sous-traiter leur production.
It is nipping and an eager airGiga-fren Giga-fren
Lejean y a vu faire ouvertement la traite sous pavillon français.
Who gives a fuck what you think?Literature Literature
L'enfant ne peut faire l'objet de traite, sous quelque forme que ce soit
The magpies are all upset thereMultiUn MultiUn
L’enfant ne peut faire l’objet de traite, sous quelque forme que ce soit.
Want to die immediately, don' t want to go on livingUN-2 UN-2
La France et les USA ont une obligation de le faire sous le traité de non- prolifération nucléaire, et Israël a un intérêt sécuritaire à résoudre le conflit dans sa région à travers un processus non violent.
Content of the Annex to the DirectiveQED QED
Le label voulait initialement la faire connaître sous les traits d'une chanteuse pop, mais Hayley Williams refuse expliquant vouloir jouer du rock alternatif et rester dans son groupe.
Yeah, it' s not my bloodWikiMatrix WikiMatrix
4071 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.