faire un mauvais usage de la politique oor Engels

faire un mauvais usage de la politique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

misuse the policy

voorbeelde

L'usage que nous en fait de ces ressources est ce qui nous distingue, nous restons incapables de faire bon usage de notre population avec un mauvais système d'éducation, le gouvernement est totalement inefficace, sa capacité administrative et politique est nulle, la stabilité politique, la continuité la politique de développement, le soutien à l'employeur, la charge fiscale et l'incapacité à innover est un véritable désastre.
We have made use of these resources is what sets us apart, we remain unable to make good use of our population with a poorer education system, the government is grossly inefficient, its administrative and political capacity is zero, the political stability, continuity development policy, support for the employer, the tax burden and the inability to innovate are a disaster.

Nous devons en même temps faire taire les quelques voix discordantes qui prônent la haine et la division et font un mauvais usage de la religion pour masquer la poursuite d’objectifs politiques et non religieux.
At the same time, we must also counter the few discordant voices that preach hatred and division and misuse the name of religion to mask their pursuit of political, rather than religious, goals.

Nous devons en même temps faire taire les quelques voix discordantes qui prônent la haine et la division et font un mauvais usage de la religion pour masquer la poursuite d'objectifs politiques et non religieux
At the same time, we must also counter the few discordant voices that preach hatred and division and misuse the name of religion to mask their pursuit of political, rather than religious, goals

« La politique est nécessaire même dans l’église, mais nous devons nous concentrer sur la façon d’utiliser la politique avec sagesse, et de ne pas en faire un mauvais usage.
“Politics is necessary even in the church, but we must focus on how to use politics wisely, and not misuse it.