faux écho oor Engels

faux écho

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

false echo

Les radars météorologiques peuvent recevoir de faux échos provenant d'objets terrestres tel que des bâtiments ou des tours.
Weather radars can receive false echoes from ground objects such as buildings and towers.

false return

naamwoord

Soortgelyke frases

carte des faux échos
non-sub contact chart · non-submarine contact chart

génération de faux échos
false echo generation

voorbeelde

c) la détection des présentations erronées de renseignements, des faux échos, des retours de mer, etc.
(c) detection of misrepresentation of information, false echoes, sea return, etc.

Lors d’un exercice avec plusieurs bâtiments cibles, de faux échos doivent être visibles.
In an exercise with multiple target craft, false echoes shall be visible.

De faux échos sont générés.
False echoes are generated.

C'est un navire ou un faux écho.
It's either a ship or a false echo.

Faux échos
False echoes

Faux échos radar
false radar echos

Je crois que c'est un faux écho.
I think it's a false echo.

Il a besoin de plus d’émissions de la torpille avant d’être capable de générer le faux écho
It needs a few more pings before it will be able to reproduce the false echo.”

Le produit PRECIP est issu d'un traitement Doppler qui élimine la plus grande partie de ces faux échos.
The PRECIP product uses Doppler processing to edit out most of these false echoes.

Les radars météorologiques peuvent recevoir de faux échos provenant d'objets terrestres tel que des bâtiments ou des tours.
Weather radars can receive false echoes from ground objects such as buildings and towers.

Prédire de faux échos à partir de cartes topographiques, modéliser mathématiquement les points aveugles !
Predicting false echoes from topographical maps, modeling the blind spots mathematically!

On entend toujours de faux échos lorsque l’on s’efforce de penser de manière grecque.
It reverberates with false echos when we try to think Greek.

Pas même le faux écho d’une vague.
Not even the false echo of a wave.

Les faux échos généralement disparaissent vers le midi.
The false echoes generally dissipate by midday.