faux gagnant oor Engels

faux gagnant

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

dummy winner

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selon le vieil adage, les « faux-gagnants » sont ceux qui quittent et ceux qui quittent finissent par « gagner ».
Oh, that place must be falling apartCommon crawl Common crawl
Je pensais etre une gagnante. Faux.
See that guy over there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paix : à la compagnie Pepsi-Cola des Philippines, pour avoir sponsorisé un concours pour faire un millionnaire, puis annoncé un faux numéro gagnant, incitant et unissant ainsi 800 000 candidats vainqueurs dans la protestation, et rassemblant plusieurs factions armées pour la première fois de l'histoire du pays.
It' s all a riskWikiMatrix WikiMatrix
Vous faites toujours des grandes entreprises les gagnants de l'affaire mais c'est tout à fait faux, c'est de la foutaise.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauEuroparl8 Europarl8
Souvenez-vous, par exemple, de ce dirigeant d’un pays membre de l’Union européenne qui avait déclaré, à l’issue d’élections qui avaient consacré sa défaite, que les résultats étaient faux car les sondages d’opinion l’avaient donné gagnant !
And executed just as easilyGiga-fren Giga-fren
Vrai ou Faux - Les gagnants du concours annoncé
Am I quite clear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les dispositions et services fournis au Gagnant de la Compétition ne comprennent pas les repas, faux frais, services en chambre, appels téléphoniques, boissons, taxes, pourboires ou toute autre dépense non spécifiée dans le présent Règlement Officiel et dans les Décharges.
Just one biteCommon crawl Common crawl
En 2006 et 2007, dans le cadre de l'initiative nationale de l'excellence, la FAU a été choisi par la Fondation allemande pour la recherche comme l'un des gagnants dans l'Initiative d'excellence allemande.
Look, man, I' m sorry, all right?WikiMatrix WikiMatrix
Le même mois, un autre scandale a projeté de nouveau BMW au centre de l'actualité : les responsables de la loterie de la province du Shaanxi ont rejeté un billet gagnant, en affirmant qu'il était faux, et refusé ainsi au détenteur - un agent de sécurité de 17 ans du nom de Liu Liang - un gros lot composé d'une BMW d'une valeur de 58 000 dollars et de 120 000 yuans (14 510 dollars) en liquide.
Spock will have no truck with grief, ScottyNews commentary News commentary
En tant que député européen, je reçois de nombreuses lettres émanant d’électeurs et d’électrices inquiets, qui ont été escroqués par des personnes agissant dans d’autres États membres de l’Union européenne, en particulier à la suite d’escroqueries émises par fax, de l’envoi de faux contrats et de duperies en ce qui concerne les gagnants de tombolas.
But I don' t know any other wayEuroparl8 Europarl8
VRAI ou FAUX? - ANNONCE DES GAGNANTS
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dernier VRAI ou FAUX? - ANNONCE DES GAGNANTS
I' ve been doing this long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forum: Concours Calendrier VRAI ou FAUX ? - ANNONCE DES GAGNANTS
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En chaque homme d’un peu de valeur, toutes, absolument toutes les activités sont gagnantes mais dans ce sens supérieur de l’enrichissement par l’acte dans le temps et dans la matière, car cet homme ne reste supérieur qu’en fonction de sa conception du jeu et c’est pourquoi parmi les faux gagnants que sont les arrivés dans le fauteuil, nous trouvons tant de détériorés, minables, et souffrants.
The two of you... can never be togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voilà pourquoi les partis minoritaires sont largement sous-représentés (si tant est qu’ils le soient) au Parlement ou à l’Assemblée législative, et ce, quel que soit le nombre total de votes obtenus. C’est ainsi que les « faux gagnants » (c’est-à-dire les partis victorieux ayant remporté au total moins de voix que les autres) peuvent se frayer un chemin vers le pouvoir, selon la répartition des suffrages dans l’ensemble des circonscriptions.
You, I can' t rememberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En effet, un programmeur d'Autotote avait découvert une faille dans le système de communications reliant toutes les pistes de courses hippiques aux États-Unis. Il s'en est servi pour créer un faux ticket gagnant de 3 millions
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous prétendons que c’est une situation gagnant-gagnant, mais c’est faux.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choisis des solutions gagnantes (Vrai ou faux - 10 à 12 ans) Guide Description
She didn' t offer to wash thoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le tricheur peut aussi donner le pont d'un faux mélange puis traiter sa main gagnante.
¿ What happens you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faux négatif (aucune variante n’est donnée gagnante alors qu’une d’elles l’est)
You had pigeons all over youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Néanmoins, bien qu'il soit nécessaire de définir clairement ces notions et de préciser le statut de ceux que l'on appelle les "faux indépendants", nous ne devons pas oublier que nous parlons ici de personnes pour la plupart marginales et gagnant les salaires les plus bas. Ces personnes doivent se voir accorder un statut protégeant leurs droits, y compris celui de gagner un salaire assurant des conditions d'existence convenables.
No. of cylindersEuroparl8 Europarl8
R. « Thrive » est un exemple parfait d’un film servant à la désinformation (80% de vrai + 20% de faux, ou toute autre combinaison gagnante).
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J'ai joué un coup dont je suis certain qu'il mène à une finale gagnante, mais il est indiqué faux, pourquoi ?
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grattez les zones grises, savoir si votre billet est gagnant et reçoit un grand nombre (faux) de l'argent!
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faites les choses intéressant et donnez au gagnant un prix - peut-être un faux statut !
Do you miss her, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.