faux gavial oor Engels
faux gavial
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Tomistoma schlegelii
false gavial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faux gavial malais
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practicenot-set not-set
Crocodylus cataphractus (I) || || || Faux gavial d'Afrique
I know you can hear me!EurLex-2 EurLex-2
Tomistoma schlegelii (I) || || || Faux gavial malais
Now, you get some buttons on there, quickEurLex-2 EurLex-2
Le faux-gavial et d'autres tomistominés sont traditionnellement classés dans la superfamille des Crocodyloidea car proches parents des crocodiles.
When I' m relaxed my thoughts are clearWikiMatrix WikiMatrix
Comme son nom l'indique, le faux-gavial est traditionnellement considéré comme un parent lointain du gavial en dépit de son apparence similaire.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightWikiMatrix WikiMatrix
Alors qu'on en connait de nombreuses espèces éteintes, il n'en subsiste plus que le gavial (Gavialis gangeticus) et, peut-être, le faux-gavial de Malaisie (Tomistoma schlegelii).
You try mineWikiMatrix WikiMatrix
En Afrique de l¿Ouest, le faux gavial africain (Crocodilus cataphractus) est présent dans les zones de mangrove et en Asie, le crocodile marin Crocodilus porosus est menacé d¿extinction sur une grande partie de son aire de répartition.
No, it' s for my sensual pleasureCommon crawl Common crawl
C'est l'habitat de plusieurs espèces endémiques menacées, comme le chimpanzé nain, le paon du Congo, l'éléphant de forêt et le gavial africain, ou « faux crocodile ».
Well, my teacher was mean to me todayCommon crawl Common crawl
Le site abrite aussi le crocodile du Nil, le crocodile à front large et le faux-gavial d’Afrique en danger critique.
Oh, absolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi, vous pouvez voir le crocodile nain, qui se nourrit de crustacés, de reptiles et de fruits, le faux gavial avec son museau fin.
Liar!Where did they find those four witnesses?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Douglas Main Le faux-gavial d'Afrique centrale (Mecistops leptorhynchus) est la première espèce de crocodile a être décrite depuis plus de 80 ans.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autrefois classé dans le même genre, le faux-gavial (ou gavial de Schlegel) est aujourd’hui inclus dans les Crocodylidae sous le nom de Tomistoma schlegelii.
You know, Before we took you in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cependant, nos recherches récentes utilisant l’ADN et la morphologie montrent qu’il appartient non seulement à son propre genre, Mecistops, mais qu’il existe en fait deux espèces de faux gavials africains!
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour la première fois depuis plus de 80 ans, des chercheurs sont parvenus à décrire en totalité et à nommer une nouvelle espèce, le faux-gavial d'Afrique centrale. L'aire de répartition de ce crocodile est plutôt vaste, puisqu'elle s'étend du Cameroun à la Tanzanie.
I was going away, but I meant to come back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jusqu'alors, les scientifiques considéraient que l'animal était de la même espèce que son cousin de l'ouest, Mecistops cataphractus. Ce dernier a conservé son nom scientifique d'origine. Avec l'identification de cette nouvelle espèce, le faux-gavial d'Afrique de l'Ouest est désormais considéré comme une espèce menacée.
Really beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les deux espèces de faux-gavial d'Afrique sont victimes du braconnage et de la réduction de leur habitat. Il reste si peu de faux-gavial d'Afrique de l'Ouest qu'ils sont quasiment impossibles à trouver, a indiqué Matt Shirley, qui a passé « des mois et des années » à leur recherche.
Where is daddy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le parc national de la Salonga, au cœur du bassin, contient de nombreux périmètres intacts, où vivent des animaux à la beauté unique, comme le paon du Congo, ou des espèces remarquables, tel le bonobo et son organisation sociale sophistiquée, ou le faux-gavial d’Afrique, un crocodilien d’aspect iconoclaste.
Don' t you care about your dead dad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.