fer à souder oor Engels

fer à souder

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

soldering iron

naamwoord

tool

soldering bit

soldering bolt

naamwoord

soldering copper · soldering-iron

Soortgelyke frases

fer à souder électrique
electric soldering iron

brasage fort au «fer à souder»
iron brazing

brasage au «fer à souder»
iron brazing

panne de fer à souder
soldering iron tip

voorbeelde

Fers à souder
Soldering irons

Fers à souder, outils de soudage, fers de débrasage, outils de débrasage, chalumeaux
Soldering irons, soldering tools, desoldering irons, desoldering tools, soldering blow-pipes

Fers à souder [pièces de machines]
Soldering iron [parts of machines]

Et avec un fer à souder sous mes pieds pendant qu'on cause?
I know, why don't I hold a blowtorch to my feet while we're talking?

FIGURE 10-16 Étamer la panne permet de préserver le fer à souder et facilite le soudage.
FIGURE 9-16: Tinning the tip helps to preserve your iron and makes soldering easier.

m à main le fer à souder, allez-vous?
Hand me the soldering iron, will you?

Fers à souder électriques, et leurs pièces et accessoires
Electric soldering irons, and parts and accessories therefor

Fers à souder électriques, Postes à souder (électriques)
Electric soldering irons, Welding apparatus (electric)

— Vous avez quasiment grandi avec un fer à souder à la main.
‘You virtually grew up with a soldering iron for a hand.

Ils vous tortureront au fer à souder jusqu’à ce que vous réclamiez la mort.
They’ll torture you with arc welding gear until you’re begging for death.

J'ai besoin d'un fer à souder.
I need a soldering iron.

Arnold Jacoby avait un fer à souder à la main.
Arnold Jacoby had a soldering iron in his hand.

C'est la fumée de mon fer à souder.
It's the smoke from my soldering iron.

Fers à souder électrique
Electric solder irons

L'extrémité du fer à souder peut donc atteindre rapidement les températures d'exploitation requises.
Therefore, the tip can reach operating temperatures quickly.

Jauges, conduites électriques, commandes d'élévateurs, appareils à souder électriques, fers à souder électriques
Jigs, ducts (electricity), lift operating apparatus, electric soldering apparatus, electric soldering irons

Le numéro 3 alla au gars du parking qui travaillait avec un fer à souder alimenté par batterie.
Number three went to the guy in the parking lot who would work with a battery-powered soldering system.

Fers à souder non électriques
Non-electric soldering irons

J'avais déjà le fer à souder à la main
I already had the soldering iron in one hand.”

Fers à souder électriques (soudage), câbles électriques
Soldering apparatus, electric, cables, electric

Outils électriques chauffants, à savoir, fers à souder au butane, chalumeaux au butane, et souffleurs chauffants
Power heat tools, namely, butane powered soldering irons, butane powered torches, and heat blowers

Location de fers à souder
Rental of soldering irons

Sortir les tournevis et les fers à souder pour faire ce qu'on sait faire.
Guys with screwdrivers and soldering irons sitting at these benches, doing what they do best.

Figure 9-1 : Certains modèles de fers à souder sont munis d’un réglage de température et d’un support.
Figure 9-1: Some soldering iron models are temperature-adjustable and come with their own stands.

Fers à souder électriques
Electric soldering irons