fer à tuyauter oor Engels

fer à tuyauter

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

fluting iron

Soortgelyke frases

fer-à-tuyauter
fluting iron

voorbeelde

Fers à tuyauter
Curling iron

Fers à tuyauter électriques pour les cheveux
Electric crimping irons for the hair

Fers à tuyauter, Fers à friser
Crimping irons, curling tongs

Fers à tuyauter électriques pour les cheveux
Crimping irons for the hair [non-electric]

Fers à tuyauter électriques pour les cheveux, Fers électriques pour les cheveux,Recourbe-cils électriques, Bigoudis électriques
Electric crimping irons for the hair, Electric hair irons,Electric eyelash curlers, Electric hair curlers

Fers à tuyauter
Crimping irons

Fers à friser ou appareils à lisser les cheveux, fers à friser ou appareils à lisser les cheveux, fers à tuyauter, fers pour coiffer, appareils pour réaliser des coiffures tels que des tresses, pièces de ces appareils
Hair curling tongs or straightening irons, hair waving tongs, hair styling irons, apparatus for styling hair, including braiding, parts for the aforesaid apparatus

Appareils à friser électriques, Fers à tuyauter électriques pour les cheveux, Bigoudis électriques, Appareils électriques pour l'ondulation des cheveux,Appareils électriques pour permanenter, coiffer, traiter, friser, et/ou lisser les cheveux,Fers à friser chauffés électriquement, Rouleaux pour les cheveux, Fers pour l'ondulation des cheveux,Brosses à cheveux chauffantes [électriques]
Electric apparatus for curling hair, electric crimping irons for the hair, electric hair curlers, electric hair waving apparatus, electrical appliances for perming, styling, caring for, crimping, and/or straightening hair, electrically heated rods for curling hair, hair rollers, hair waving tongs, electric heated hairbrushes

Vente en gros et au détail de couteaux à découper, Découpoirs [outils], Produits de taillanderie, Tournevis, Étaux, Serre-joints, Tisonniers, Faux, Chasses (outils), Faucilles, Guillaumes, Spatules, Broches de serrage, Tendeurs de fils et bandes métalliques, Bêches, Pics [outils], Pics, Burins pointus, épissoirs, pilons, Casse-pierres, Ciseaux à boucharde, Boutoirs, Bisaiguës, Vérins, Instruments agricoles entraînés manuellement, Fouloirs, Fers à tuyauter, Outillage, Instruments agricoles entraînés manuellement
Wholesaling and retailing of cutters, Cutting tools, Edge tools, Screwdrivers, Vices, Clamps (for carpenters or coopers), Fire irons, Scythes, Fullers (hand tools), Sickles, Rabbeting planes, Spatulas, Expanders, Stretchers for wire and metal bands, Spades [hand tools], Picks [hand tools], Mattocks, Centre punches, marline spikes, rammers, Stone hammers, Pitching tools, Paring irons, Mortise axes, Jacks, Hand-operated, Fulling tools, Crimping irons, Tools, Hand-operated

Accessoires de tuyauterie, moulés, en fonte, fer ou acier (à l'exclusion des produits en fonte non malléable)
Cast tube or pipe fittings of iron or steel (excl. products of non-malleable cast iron)

Accessoires de tuyauterie en fer ou en aciers, à souder bout à bout (autres que moulés ou en aciers inoxydables et sauf brides)
Butt welding fittings of iron or steel (excl. cast iron or stainless steel products, and flanges)

Accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, à souder bout à bout (à l'exclusion des produits moulés ou en aciers inoxydables et des brides)
Butt welding fittings of iron or steel (excl. cast iron or stainless steel products, and flanges)

Accessoires de tuyauterie, en fer ou acier (à l'exclusion des produits moulés ou en aciers inoxydables, des brides, des coudes, courbes et manchons, filetés et des accessoires à souder bout à bout)
Tube or pipe fittings, of iron or steel (excl. cast iron or stainless steel products; flanges; threaded elbows, bends and sleeves; butt welding fittings)

Un enchevêtrement de tuyauterie s’allongeait à l’infini comme des rails de chemin de fer sur une plaine déserte.
Battalions of pipes ran into infinity like railway lines across an endless plain.

Des mesures antidumping sont en vigueur à l’égard de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de Malaisie, de la République populaire de Chine, de la République de Corée et de Thaïlande et, à la suite des pratiques de contournement, également à l’égard de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de la République populaire de Chine en provenance d’Indonésie, du Sri Lanka, des Philippines et de Taïwan (avec certaines exceptions) (3).
Anti-dumping measures are in force in respect of certain tube and pipe fittings of iron or steel originating in China, Malaysia, South Korea and Thailand, and following circumvention practices also in respect of certain tube and pipe fittings of iron or steel originating in China consigned from Indonesia, the Philippines, Sri Lanka and Taiwan (with certain exceptions) (3).

(7) Il est rappelé que des mesures antidumping définitives sont vigueur à l’encontre de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de Malaisie, de la République populaire de Chine, de la République de Corée et de Thaïlande et, à la suite de pratiques de contournement, également à l’encontre de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de la République populaire de Chine en provenance d’Indonésie, du Sri Lanka, des Philippines et de Taïwan (avec certaines exceptions)[5].
(7) It is reiterated that definitive anti-dumping measures are in force in respect of certain tube and pipe fittings of iron or steel originating in Malaysia, the People's Republic of China, the Republic of Korea and Thailand, and following circumvention practices also in respect of certain tube and pipe fittings of iron or steel originating in the People's Republic of China consigned from Indonesia, Sri Lanka, the Philippines and Taiwan (with certain exceptions)[5].

Il est rappelé que des mesures antidumping définitives sont en vigueur à l'encontre de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de Malaisie, de la République populaire de Chine, de la République de Corée et de Thaïlande et, à la suite de pratiques de contournement, également à l'encontre de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de la République populaire de Chine en provenance d'Indonésie, du Sri Lanka, des Philippines et de Taïwan (avec certaines exceptions) (4).
It is reiterated that definitive anti-dumping measures are in force in respect of certain tube and pipe fittings of iron or steel originating in Malaysia, the People’s Republic of China, the Republic of Korea and Thailand, and following circumvention practices also in respect of certain tube and pipe fittings of iron or steel originating in the People’s Republic of China consigned from Indonesia, Sri Lanka, the Philippines and Taiwan (with certain exceptions) (4).

portant modification du règlement (CE) n° 584/96 en ce qu'il institue des mesures antidumping applicables à certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de la République populaire de Chine, de Croatie et de Thaïlande
amending Regulation (EC) No 584/96 with regard to the imposition of anti-dumping measures applicable to certain tube and pipe fittings, of iron or steel, originating in the People's Republic of China, Croatia and Thailand

Enfin, la demande contient suffisamment d’éléments de preuve montrant à première vue que les prix de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, font l’objet de pratiques de dumping par rapport à la valeur normale précédemment établie pour les produits concernés.
Finally, the request contains sufficient prima facie evidence that the prices of certain tube or pipe fittings, of iron or steel, are dumped in relation to the normal value previously established for the product concerned.