feuilles valides oor Engels

feuilles valides

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

effective pages

voorbeelde

Utiliser du code et des feuilles de styles valides.
Use valid code and style sheets.

Feuilles de style validées conforme à l ́institution W3C.
Validated style sheets according to W3C institution,.

En résumé, le projet a ainsi constitué une feuille de route valide sur l'énergie associée à l'hydrogène pour tous les pays membres de l'UE.
In summary, the project successfully delivered a valid European hydrogen energy roadmap ideal for all EU regions.

Toutes les feuilles CSS doivent être valides, c’est-à-dire totalement exemptes d’erreurs.
All CSS must be valid (i.e., completely error-free).

Vous pouvez valider la feuille de calcul avant pour éviter tout problème lors de la mise en ligne.
You can pre-validate the spreadsheet to avoid issues during upload.

& Valider la feuille de style
Validate & CSS

• Toutes les feuilles CSS doivent être valides, c’est-à-dire totalement exemptes d’erreurs.
• All CSS must be valid (i.e., completely error-free).

Son lien conduit au validateur de feuilles de style en cascade du W3C.
The link takes users to the W3C cascading style sheet validator.

CSS2 est construit sur CSS1 (voir [CSS1] ), ainsi toute feuille de style valide en CSS1 est également valide en CSS2 à très peu d'exceptions près.
CSS2 builds on CSS1 (see [CSS1] ) and, with very few exceptions, all valid CSS1 style sheets are valid CSS2 style sheets.

La liste des fichiers doit comporter un fichier de métadonnées valide (une feuille de calcul ou un fichier XML).
The list of files must include one valid metadata file, either a spreadsheet or an XML file.

Sachez que vous pouvez uniquement valider l'intégralité d'une feuille si elle comporte 1 000 lignes maximum.
Note that you can only validate an entire Sheet if it’s 1,000 rows or less.

Le procédé comprend également valider le nœud feuille.
The method also includes validating the leaf node.

e) La validation de la feuille de route nationale issue du plan d'action régional CEDEAO/CEEAC
e) Validation of the national road map produced under the regional action plan of the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the Economic Community of Central African States (ECCAS

La validation de la feuille de route nationale issue du plan d’action régional CEDEAO/CEEAC;
Validation of the national road map produced under the regional action plan of the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the Economic Community of Central African States (ECCAS);

Le procédé comprend également retraiter une partie de la recherche si le nœud feuille ne passe pas la validation.
The method also includes retreading a portion of the search if the leaf node fails validation.

En octobre 2016, l’OMI a validé une feuille de route pour l’élaboration d’une stratégie globale de réduction des émissions de GES dues au transport maritime.
In October 2016, the IMO agreed on a roadmap for drafting a comprehensive IMO strategy for reducing GHG emissions from ships.

Remarque: Si vous souhaitez valider une feuille de style incorporée dans un document (X)HTML, vous devriez d'abord vérifier la validité de votre document (X)HTML .
Note: If you want to validate your CSS style sheet embedded in an (X)HTML document, you should first check that the (X)HTML you use is valid .

Pour valider un fichier XML ou une feuille de calcul, cliquez sur Sélectionner un fichier, puis choisissez le fichier à valider.
To validate an XML file or spreadsheet, click Choose File and select the file to validate.

Si la feuille d'envoi groupé est valide et qu'il n'y en a pas d'autres dans la file d'attente, le traitement débute dans un délai approximatif de 15 minutes.
If the bulksheet is valid and no other bulksheets are in the queue, processing will begin in about 15 minutes.

Bien que le principe sous-jacent de cette feuille de route reste valide et pertinent, une mise à jour s'avère nécessaire afin de refléter la transition épidémiologique prédominante.
While the underlying principle of this roadmap remains valid and relevant, some updating is required to reflect the prevailing epidemiologic transition.

La restructuration des forces de défense et de sécurité s'effectuera conformément à la feuille de route élaborée et validée à Grand Bassam (par # ). »
It was also agreed that the restructuring of the defence and security forces should be undertaken in accordance with the road map delineated at Grand Bassam (paragraph # ).”

La restructuration des forces de défense et de sécurité s’effectuera conformément à la feuille de route élaborée et validée à Grand Bassam (par. 9). »
It was also agreed that the restructuring of the defence and security forces should be undertaken in accordance with the road map delineated at Grand Bassam (paragraph 9).”

Si la feuille d'envoi groupé est valide et qu'il n'y en a pas d'autres dans la file d'attente, le traitement débute à la date et à l'heure que vous avez définies.
If the bulksheet is valid and no other bulksheets are in the queue, processing will begin at the time and date you specify.