feuilletai oor Engels
feuilletai
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person singular past historic of feuilleter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je feuilletai le dossier et trouvai une copie de son passeport.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsLiterature Literature
Je le feuilletai et trouvai l’adresse de Greg Nikolau.
Grandpa' s restaurantLiterature Literature
Je le feuilletai, regardant les photos avec intérêt, et le mis de côté.
It' s too late nowLiterature Literature
Je feuilletai les pages et je vis des colonnes d’écriture chinoise
We never had a chanceLiterature Literature
Je pense que je feuilletais un magazine pour femmes
Well, there' s no face.So?opensubtitles2 opensubtitles2
Je feuilletai rapidement quelques-uns des autres volumes, mais je ne vis guère de différence.
He was to run in the # meter race.Literature Literature
Je feuilletai rapidement le Vieux Testament, les quatre évangiles de Saint Mathieu, Saint Luc, Saint Marc et Saint Jean.
I' il be right backLiterature Literature
J’en feuilletai les pages, afin d’exercer un peu mon anglais.
Cooperation between host StatesLiterature Literature
Tandis que je le feuilletais, les sons changeaient d’une scène à l’autre, d’une page à l’autre.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youLiterature Literature
J’en feuilletai les dernières pages.
There was no evidenceLiterature Literature
En buvant mon thé, je feuilletais de nouveaux catalogues arrivés la veille.
» Christmas is here. «Literature Literature
Je feuilletai le précieux livre en prenant soin de ne toucher que la tranche dorée de chaque page
ProgressReport on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
J'ouvris le livre, le feuilletai et m'assis lorsque son prénom attira mon attention.
Here' s my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je feuilletai les pages jusqu'à tomber sur son portefeuille d'investissements.
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
J’entendis des pas qui venaient du couloir et qui approchaient, je le feuilletai donc rapidement.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
En deux heures je feuilletai une vingtaine de bouquins sans pouvoir fixer mon attention sur aucun d’eux.
I was thinking of when I leaveLiterature Literature
Je feuilletai le bréviaire et lus un nom sur la page de garde : Ransom Holswood.
Your concern for my welfare is heartwarmingLiterature Literature
Je feuilletai les pages des CD, lisant les titres avec soin.
Benjamin is very talentedLiterature Literature
Je les feuilletai, les montrai à Pietro et les plaçai sur une étagère, au milieu d’autres romans.
Language of the case: SpanishLiterature Literature
Je m’installai auprès de lui, il passa un bras autour de ma taille et je feuilletai le livre sur ses genoux
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?Literature Literature
Je le rapportai à mon comptoir et en feuilletai les pages jusqu’au moment où je trouvai celle que je cherchais.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headLiterature Literature
Pour me calmer, je feuilletai un magazine pour les mères allemandes.
I' m sorry for youLiterature Literature
Sans lui répondre tout de suite, je feuilletai le manuscrit à l’envers jusqu’à la première page.
Clear exampleLiterature Literature
Je tapotai son numéro, en laissant sonner pendant que je feuilletais un des dossiers en attente sur mon bureau.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
Mais hier, pendant que je feuilletais mon carnet de rendez-vous, j’y ai vu votre nom, Julian.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.