fichier de sécurité sociale oor Engels
fichier de sécurité sociale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
social security record
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Des fichiers de sécurité sociale et d'assurance maladie, etc
Employers’ contributions payable to the CommissionMultiUn MultiUn
Ils réunissent des représentants de toutes les administrations publiques chargées des diverses formalités requises pour enregistrer une nouvelle entreprise (par exemple : statuts, répertoires d'entreprises ou fichiers de sécurité sociale).
All indications excellentGiga-fren Giga-fren
La Belgique cherche à avoir accès aux fichiers de la sécurité sociale afin d'améliorer le calcul des pondérations.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesEurLex-2 EurLex-2
Il connaissait un type, Dave Ng, qui avait accès aux fichiers de la Sécurité sociale.
Double it againLiterature Literature
Fichiers de la Sécurité sociale : Rosie dispose d’une belle santé, peu d’arrêts, pas de médicaments.
They tried to kill you?Literature Literature
Les registres des entreprises et fichiers de sécurité sociale servent généralement à établir des estimations concernant les salariés tandis que les données fiscales sont plus souvent utilisées lorsqu’il s’agit uniquement de petits entrepreneurs et de travailleurs indépendants.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsUN-2 UN-2
Les registres des entreprises et fichiers de sécurité sociale servent généralement à établir des estimations concernant les salariés tandis que les données fiscales sont plus souvent utilisées lorsqu'il s'agit uniquement de petits entrepreneurs et de travailleurs indépendants
On the other side of these bars will be baitMultiUn MultiUn
Le Gouvernement a simplifié les procédures d’inscription dans les établissements primaires et secondaires du premier cycle pour les enfants n’ayant pas de livret de famille ou dont les fichiers de sécurité sociale sont arrivés à expiration ainsi que pour les enfants d’immigrants sans papier, y compris ceux qui sont apatrides.
Was Bear in a side room last night?UN-2 UN-2
Notre principale inquiétude porte sur l’ambiguïté de la rédaction actuelle concernant la possibilité d’utiliser des données «administratives» et des sources de «mégadonnées», comme par exemple les données de localisation de téléphones, les documents et comptes de sociétés, les fichiers fiscaux, les fichiers médicaux et de sécurité sociale, les fichiers d’agences pour l’emploi et d’organismes chargés de la gestion de la sécurité sociale.
And you always knew that was going to play outOne way or anothereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· Des données relatives à l'emploi et aux rémunérations (provenant des fichiers de l'Institut national de sécurité sociale);
Oh, a wolf in a foxhole, huh?UN-2 UN-2
J’avais entendu parler du fichier de l’administration de la Sécurité sociale.
Please, have a seatLiterature Literature
Elles gèrent les fichiers des bénéficiaires et assurent l’administration des prestations de sécurité sociale.
I went straight to David' s roomGiga-fren Giga-fren
les fournisseurs de données: cette catégorie inclut à la fois les répondants et les organismes nationaux qui détiennent des fichiers de données administratives, comme les services des administrations de sécurité sociale et des administrations fiscales.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsEurLex-2 EurLex-2
Les personnes qui désirent consulter ce fichier doivent fournir leur NAS ou leur numéro de sécurité sociale. Catégorie de personnes :
Never been betterGiga-fren Giga-fren
La création, en 1990, de la « Banque Carrefour de la sécurité sociale » - véritable fichier national spécialisé- en a été l’un des éléments déclencheurs.
Don' t look at me like thatGiga-fren Giga-fren
Le terme "organisme" s'entend aussi bien des grands ministères qui, à l'image du Ministère de la sécurité sociale, détiennent des fichiers de données centralisés au niveau national, que du médecin installé à son compte et qui gère une base de données contenant des prescriptions médicales
Hicks) Tighten it up, FrostMultiUn MultiUn
Le terme "organisme" s'entend aussi bien des grands ministères qui, à l'image du Ministère de la sécurité sociale, détiennent des fichiers de données centralisés au niveau national, que du médecin installé à son compte et qui gère une base de données contenant des prescriptions médicales.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]UN-2 UN-2
Ledit ordinateur possède une première banque de données (14) contenant un fichier de recensement identifiant toutes les personnes par leur numéro de sécurité sociale ou leur numéro d'identification personnelle ainsi que par leurs régimes de couverture.
But I don' t know howpatents-wipo patents-wipo
L'absence des fichiers statistiques englobe la non-inscription dans les fichiers statistisques d'unités économiquement actives enregistrées auprès des administrations fiscales et de sécurité sociale et inclut l'inscription dans les fichiers statistiques d'unités qui ne sont plus économiquement actives.
Egg whites and orange slicesEurLex-2 EurLex-2
se félicite que le Conseil ait pris en considération l'amendement du parlement visant à inclure le numéro de permis de conduire et le numéro de sécurité sociale dans le fichier personnel des chauffeurs;
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departurenot-set not-set
... les fichiers trouvés sur les médias sociaux, partage de photos des applications, et de la sécurité-cam nourrit.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La base de données de l'entreprise PS contiendra éventuellement toutes les données qui sont présentement conservées au fichier principal du RPC (DSC PPU 146), le registre des gains du RPC (DSC PPU 140), le fichier principal de la SV (DSC PPU 116), et le fichier sur la Sécurité sociale internationale (DSC PPU 175). Usages compatibles :
Where are you from?Giga-fren Giga-fren
La base de données sur les entreprises (PS) contiendra éventuellement toutes les données présentement conservées dans le fichier principal du RPC (RHDSC PPU 146), le registre des gains du RPC (RHDSC PPU 140), le fichier principal de la SV (RHDSC PPU 116) et le fichier sur la Sécurité sociale internationale (RHDSC PPU 175). Usages compatibles :
Restriction of use of the device (if anyGiga-fren Giga-fren
Par exemple, un chercheur en sécurité peut se voir confier les tâches d'identifier le logiciel malveillant et/ou de déterminer les actions nuisibles ou trompeuses que le logiciel malveillant exécute sur un ordinateur (par exemple, la suppression d'un fichier, le ciblage d'informations sensibles, telles que des numéros de sécurité sociale ou des numéros de carte de crédit, etc.).
Welcome backpatents-wipo patents-wipo
128 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.