fonction "map" oor Engels

fonction "map"

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

map function

voorbeelde

MAPS et DMAPS tirent tous deux leur origine du système MAPS et partagent les principales fonctions.
MAPS and DMAPS have the same origin in MAPS and share core functionalities.

Aux fins de conversion, les fonctions spécifiques du système DMAPS représenteraient quelque 30% des fonctions totales de MAPS.
For conversion purposes, specific DMAPS features would represent some 30% of the total MAPS features.

Pour que le materiel non-OSI puisse fonctionner dans le systeme MAP, des passerelles sont necessaires.
In order for non-OSI equipment to operate on the MAP system, gateways may be used.

Globalement, Google Maps fonctionne de la même façon pour les enfants que pour les adultes.
For the most part, Google Maps will be the same for children as it is for adults.

Google Maps fonctionne avec de nombreux domaines de pays, comme .de ou .jp.
Google Maps works with many country domains, like .de or .jp.

Pour que Google Maps Go fonctionne sur votre appareil, vous devez utiliser Chrome.
Google Maps Go needs Chrome to work on your device.

Ce qui signifie que les maps peuvent être utilisées partout où peuvent les fonctions.
That means maps can be used every where functions can.

Les maps sont particuliers à la Scala dans le sens qu'elles sont à la fois iterables et fonctions.
Maps are special in Scala in the sense that they are both are iterables and functions.

Les différentes manières d’organiser ou de mapper les étiquettes affectent le fonctionnement du cache.
Various ways of organizing or mapping the tags affect how cache works.

Meike prit quelques photos avec son téléphone puis elle activa la fonction de géolocalisation sur Google Maps.
Meike took a few photos with her iPhone; then she activated the GPS locator in Google Maps.

Pour ce faire, vous utilisez la fonction map.
To do so, you use the map function.

Les interactions entre microtubules et MAP contribuent à l'intégration structurale–fonctionnelle qui caractérise les cellules eucaryotes.
The interactions between microtubules and MAPs contribute to the structural–functional integration that characterizes eukaryotic cells.

L'invention décrit des techniques pour mapper des fonctions de gestion de disponibilité (AM) à des emplacements d'installation logicielle.
Techniques for mapping availability management (AM) functions to software installation locations are described.

Les différentes manières d’organiser ou de mapper les étiquettes affectent le fonctionnement du cache.
Various ways of organizing or mapping the tags affect how the cache works.

Ce map est nécessaire pour la fonction de rétablissement de Windows XP.
This folder is necessary for the system convalescence function of Windows XP.

Une fonction «map» est appliquée à chaque enregistrement logique pour calculer un ensemble de clés intermédiaires.
A "map" function is applied to each logical "record" to compute a set of intermediate key values.

Google Maps profite souvent des richesses fonctionnelles de certains navigateurs.
Google Maps takes advantage of several advanced browser features.

Tu peux essayer des valeurs différentes dans les trois fonctions map () afin d'obtenir les couleurs que tu préfères.
Try out some different values in the three map() functions to get the colours you like best.

Laissez-moi quelques minutes pour jouer avec la fonction de Google Maps, et j’aurai une liste d’adresses pour vous.
Give me five minutes with Google Maps and I can have a list of addresses for you.”

"Ici aussi, la nature ""vivante"" de la Map peut être un avantage ou un inconvénient en fonction des besoins."
"Again, the ""live"" nature of the Map may be a benefit or a drawback, depending on the requirements."

Machine de Google, qui prend uliynye panoramas pour fonction Street View de Google Maps à travers la Nouvelle-Zélande.
Machine of Google, which takes uliynye panoramas for Street View function of Google Maps across New Zealand.

Cette application, différente de Google Maps, est conçue pour fonctionner rapidement et efficacement sur les appareils disposant d'une mémoire restreinte.
Google Maps Go is separate from the Google Maps app. It’s designed to run quickly and smoothly on devices with limited memory.

La localisation des adresses est fournie par Google Maps, toute erreur avec cette fonction devrait être signalée directement à Google.
Address geocoding is provided by Google Maps, any error with this feature should be reported directly to Google.

Ainsi cette nouvelle fonction permettra d’indiquer par un point sur une carte google maps, où se trouve l’utilisateur du téléphone.
This goal of this article will be to explain how we can adapt Core J2EE’s Composite View pattern within Typo3’s modern templating. The main difference is that instead of using Java and JSP, we will use Typo3’s backend with typoscript.

Améliorations apportées au système IMAPS (p. ex. fonctions de recherche, nouveaux formats de documents, intégration plus approfondie avec MAPS, etc.)
IMAPS enhancements (e.g., search capabilities, new document formats, tighter integration with MAPS, ...).