fonds affectés oor Engels
fonds affectés
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
earmarked funds
Seule une demande, celle de la Côte d’Ivoire, avait répondu aux critères exigés pour bénéficier des fonds affectés.
Only one request, from Côte d’Ivoire, has met the criteria for access to the earmarked funds.
allocated funds
En augmentant les fonds affectés aux écoles pour l’éducation spécialisée et les heures supplémentaires.
Allocating funds to schools for special needs education and overtime, increasing this allocation.
appropriated funds
Dans tous les cas, l'engagement est tributaire de la disponibilité de fonds affectés dans les budgets de chaque partie.
In all cases commitment is subject to availability of appropriated funds in the budgets of each parties.
appropriated money
funds earmarked
Les ressources pour les activités d’habilitation sont celles qui dépassent les fonds affectés pour chaque pays éligible.
Resources set aside for enabling activities are those which fall outside the funding earmarked for each eligible country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seule l’Angola est à jour dans sa contribution au Fonds d’affectation spéciale.
Not worth the timeUN-2 UN-2
En matière de contrôle des fonds d’affectation spéciale thématiques, chaque comité permanent a pour fonctions :
In this case, I will try to resolve the problem personallyUN-2 UN-2
Fonds d’affectation spéciale pour la sécurité humaine
Now he can' t speak EnglishUN-2 UN-2
Cet amendement était inclus dans les projets de décision correspondant sur les Fonds d’affectation spéciale.
Someday, I-- I' d like toshow them to you... if you live through thisUN-2 UN-2
Fonds d'affectation spéciale de l'UE pour l'Afrique: implications pour l'aide au développement et l'aide humanitaire
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fonds d’affectation spéciale du Forum
You' re standing at the end of a long, long lineUN-2 UN-2
Fonds d’affectation spéciale inactifs
I will give you one chanceUN-2 UN-2
Assistant (finances et budget) (financé par le fonds d’affectation spéciale OTA du PNUE)
You are the only man in the world who would dare do such a thingUN-2 UN-2
En 2003, elle a également contribué 10 millions de dollars au fonds d’affectation spéciale de l’IPPTE.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayUN-2 UN-2
Fonds d’assurance autonomes et fonds d’affectation spéciale pluripartenaires
You gotta protect yourselfUN-2 UN-2
* Signale des activités financées par le Fonds d'affectation spéciale pour les colloques de la CNUDCI
May #rd was a WednesdayMultiUn MultiUn
Les donateurs doivent indiquer sur leur ordre de paiement « Fonds d’affectation spéciale CIJ » (code du compte : TJA).
Boys, it' s a dealUN-2 UN-2
Apprécie l’accroissement des contributions des pays en développement aux fonds d’affectation spéciale de la CNUCED;
I wish I had my old bootsUN-2 UN-2
Le Fonds de roulement et tous les fonds d’affectation spéciale et autres comptes spéciaux.
The keeper is a TurkUN-2 UN-2
Dépenses du Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne en # au regard du budget approuvé
A few more weeks and we' il be freeMultiUn MultiUn
Barème des contributions au Fonds d’affectation spéciale recommandé pour les activités de base
I' il go get the carUN-2 UN-2
• les contributions substantielles injectées dans le Fonds d’affectation spéciale en faveur des PPTE.
It' il only take a minuteGiga-fren Giga-fren
Fonds d'affectation spéciale gérés par les organismes
Climbed Right Out Of The GroundMultiUn MultiUn
Grâce aux fonds affectés au titre de projets, ce dernier toutefois a aidé # boursiers en
Yes.And contents, of courseMultiUn MultiUn
Fonds d’affectation spéciale pour les activités de désarmement à l’échelle mondiale et régionale
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.UN-2 UN-2
a) Le Fonds d’affectation spéciale pour le budget de base de la Convention;
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkUN-2 UN-2
PNUD : Fonds d’affectation spéciale pour l’appui aux élections de 2004 en Indonésie
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersUN-2 UN-2
En conséquence, la Commission a demandé que ses membres soient rémunérés sur le Fonds d’affectation spéciale.
But, it' s free today!UN-2 UN-2
Le Secrétariat a reçu des offres de contributions au Fonds d’affectation spéciale pour les activités restantes.
Maybe they insideUN-2 UN-2
PNUD-Italie : Fonds d’affectation spéciale pour les initiatives de partenariat à l’appui de la lutte contre la pauvreté
The guy was resistingUN-2 UN-2
80640 sinne gevind in 347 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.