forme physique oor Engels

forme physique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

fitness

naamwoord
Le score peut comprendre un sous-score de mise en forme physique et un sous-score de mise en forme physique.
The score may comprise a fitness sub-score and a fitness sub-score.
GlosbeMT_RnD

physical fitness

naamwoord
Pour devenir agent de protection rapprochée, on doit être en excellente forme physique.
Selection and training for close protection operatives requires an above average level of physical fitness.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Insigne du prix canadien de bonne forme physique
Canada Fitness Badge
programme de mise en forme physique
fitness program · fitness programme
forme physique satisfaisante
satisfactory physical condition
forme d'atteinte physique
bodily intrusion

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Quels facteurs peuvent altérer notre forme physique et conduire à la maladie coronarienne ?
What factors adversely affect fitness, and thus contribute to coronary catastrophe?jw2019 jw2019
Des gars de 20 ans, en pleine forme physique, y arrivent pas, papa.
Fit people in their 20's can't do it, Dad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayant reçu une forme physique, elle était terminée.
Given physical form, she was complete.Literature Literature
— Tu disais que je devais renoncer à la forme physique que tu avais prise, répondit Kevla.
“You told me that I needed to let go of the form you took when you were flesh,” Kevla said.Literature Literature
Services d'évaluation en matière de remise en forme physique
Health fitness assessment servicestmClass tmClass
Programme informatique enregistré d'exercice de remise en forme physique
Fitness exercise recorded computer programtmClass tmClass
Cours et instruction de remise en forme physique (fitness)
Physical fitness tuition and educationtmClass tmClass
J’avais rarement été dans une telle forme physique, ce qui rendait particulièrement injuste cette désillusion.
I had only rarely been in such fine physical condition, which made this defeat feel particularly unfair.Literature Literature
Très attentif à la forme physique, allant jusqu'à améliorer les week-end.
Set a lot of store by physical fitness, improving weekends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vancouver Sun Run Cette initiative comprend des activités pour les gens de tous les niveaux de forme physique.
World Health Day is a successful promotional and social marketing initiative with a good, simple message.Giga-fren Giga-fren
Je sais reconnaître et apprécier la forme physique chez l’homme comme chez l’animal.
I understand and appreciate fitness in man and animal.Literature Literature
Dans ton esprit, tu imagines une chose, et elle commence à prendre une forme physique.
In your mind you image something, and it begins to take physical form.Literature Literature
En un temps réduit, il ne pouvait guère améliorer sa forme physique – les années avaient prélevé leur tribut.
At short notice, there wasn’t much he could do to bolster his fitness or physique—the years had taken their toll.Literature Literature
Je suis déjà en bonne forme physique. Suis-je quand même éligible à participer au défi?
Is exercise a requirement of the Challenge?Common crawl Common crawl
La forme physique finale du produit de santé naturel prête pour la consommation sans autre transformation.
To affix the inner or outer label of the NHP.Giga-fren Giga-fren
Pour beaucoup, il faut au moins trois repas par jour pour être en forme physiquement.
Many people must have at least three meals a day to keep physically fit.jw2019 jw2019
Fourniture de services de club de santé (mise en forme physique) et de gymnase
Providing of health clubs and gymnasiumstmClass tmClass
On aurait dit un spectacle de gymnastique désorganisé et j’étais surpris par leur forme physique.
It was like an unruly gymnastic display, and I was amazed at their level of fitness.Literature Literature
L’uniforme cachait son corps, mais elle semblait en bonne forme physique.
The uniform disguised her shape but she seemed to be in good physical nick.Literature Literature
De plus, vous avez une réunion à l’extérieur demain, pour laquelle vous devez être en bonne forme physique.
“You also have a meeting at an external location tomorrow for which you need to be physically fit.Literature Literature
Forme physique / Activité physique Q8 :
Physical activity / Physical fitness Q8:Giga-fren Giga-fren
Forme physique (p. ex., forme polymorphique, solvate, hydrate) :
Physical form (e.g., polymorphic form, solvate, hydrate):Giga-fren Giga-fren
Il résulte de l'examen du dossier soumis que cette nouvelle forme physique peut être autorisée à titre provisoire.
The assessment of the dossier submitted shows that the new physical form may be provisionally authorised.EurLex-2 EurLex-2
Services d'entraînement de remise en forme physique et d'exercice
Physical fitness and exercise training servicestmClass tmClass
Il ne maîtrisait pas totalement sa forme physique.
He was not quite in control of his physical form.Literature Literature
43297 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.