frites surgelées oor Engels

frites surgelées

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

frozen French fries

Les exportations de pommes de terre frites surgelées sont essentielles au maintien de la croissance.
Frozen french-fried potato exports are key to continued growth.

frozen fries

Dix-huit pour cent des calories provenant de ce groupe d’aliments ont été tirées du poulet pané frit surgelé.
Frozen fried breaded chicken accounted for 18% of the energy contribution of this group.

voorbeelde

Frites surgelées, pommes chips
Frozen french fries, Potato chips

Les frites surgelées peuvent être livrées directement par train aux réceptionnaires mexicains.
Frozen French fries can be delivered by rail directly to Mexican receivers.

On a des frites surgelées, des hamburgers, du Coca et une bouteille de whisky.
‘We’ve frozen chips, beef burgers, Coke and a bottle of whisky.

Frites surgelées, pommes de terre douces, pommes de terre sautées, pommes de terre farcies
Frozen French fries, sweet potatoes, hash browns, stuffed potatoes

Procédé de préparation de nourriture frite surgelée
Method for preparing frozen deep-fried food

Ce sont les Prairies qui exportent la majorité du boeuf, du porc et des frites surgelées au Mexique.
The Prairies supply the majority of the beef, pork and frozen French fry exports to Mexico.

Nous achetons des pelletées de nuggets de poulets et de frites surgelées.
We buy sack-loads of frozen chicken nuggets and french fries.

Frites surgelées
Frozen french fries

Mais Kelly aime le soda et Mark est fou de poulet frit surgelé.
But Kelly likes popsicles, and Mark is absolutely crazy about frozen fried chicken.

• McCain , du Nouveau-Brunswick (1 er fournisseur de pommes frites surgelées et 2 ème de la pizza surgelée) ;
• McCain of New Brunswick (top supplier of frozen French fries and second for frozen pizza);

McCain Foods (Australia) Pty Ltd organise le stockage de pommes de terre, fabrique et conditionne des frites surgelées.
McCain Foods (Australia) Pty Ltd maintain potato storage, processing and freezing facilities in the town for the production of French fries.

Les frites surgelées n'ont toutefois pas été touchées et continuent d'afficher une croissance régulière.
Frozen French fried potatoes have not been affected however, and continue to show steady growth.

Un appareil pour la reconstitution de frites surgelées (7) est décrit.
An apparatus for reconstituting frozen french fries potato strips (7) is disclosed.

Crois-moi, on démarre mal dans la vie quand on porte le nom d’une marque de frites surgelées.
I can assure you that it is not a good start in life to be named after a bag of frozen food.

• McCain, du Nouveau-Brunswick (er fournisseur de pommes frites surgelées et 2ème de la pizza surgelée) ;
• McCain of New Brunswick (top supplier of frozen French fries and second for frozen pizza);

Volaille frite surgelée
Frozen fried poultry

Riz frit surgelé 5 Mets préparés périssables Sandwichs et hamburgers prêts à consommer 24
Frozen fried rice 5 Convenience Perishables Packaged sandwiches and burgers 24

Les exportations de pommes de terre frites surgelées sont essentielles au maintien de la croissance.
Frozen french-fried potato exports are key to continued growth.

Il y avait des yaourts au frigo, des spaghetti hoops dans le garde-manger et des frites surgelées.
There were yoghurts in the fridge, spaghetti hoops in the larder and oven chips in the deep freeze.

Dix-huit pour cent des calories provenant de ce groupe d’aliments ont été tirées du poulet pané frit surgelé.
Frozen fried breaded chicken accounted for 18% of the energy contribution of this group.

Elle fourra un sachet de frites surgelées au micro-ondes et ouvrit une boîte de petits pois vert vif.
She threw a packet of microwave able chips in the micro and opened a can of bright-green peas.

Dans notre pays, seules les frites surgelées surpassent le sirop d'érable au chapitre de l'exportation d'un produit de base.
Only frozen French fries surpass the maple syrup industry in single commodity exports from Canada.

Oranges Jus de pomme Jus d’orange Pommes Bananes Pommes de terre fraîches Frites surgelées Carottes Oignons Margarine, molle Beurre
Oranges Apple juice Orange juice Apples Bananas Fresh potatoes Frozen French fries Carrots Onions Margarine, soft Butter

Eurofreez est une entreprise familiale, fondée en 1965. Au cours des premières années, nous ne produisions que des frites surgelées.
Eurofreez is a family business established in 1965.

6) la Commission est intervenue dans l’enquête antidumping menée par la Colombie sur les frites surgelées originaires de l’Union européenne.
(6) The Commission intervened in the AD investigation by Colombia into frozen fries from the EU.