gaz (huile de schiste), craquage catalytique, hydrocraquage
catalytic cracked hydrocracked shale oil gases
gaz de schiste oor Engels
gaz de schiste
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
shale gas
en
natural gas
La production de gaz de schiste par les États-Unis et l'une des pires catastrophes écologiques en cours.
United States shale gas production is one of the worst ongoing ecological disasters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Extraction de gaz de schiste dans l'ouest de l'Irlande
Hey, I do it for a livingEurLex-2 EurLex-2
L'utilisation du gaz de schiste a permis aux États-Unis de garantir leur indépendance en matière d'approvisionnement énergétique.
No, your husband has a guestEuroparl8 Europarl8
Objet: Conséquences de la production de gaz de schiste sur l'offre énergétique en Europe
There' s a weak shower sprayEurLex-2 EurLex-2
L'origine du gaz naturel est un facteur important lorsqu'il s'agit d'évaluer les zones prometteuses en gaz de schistes.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatCommon crawl Common crawl
L'exploration et la production de gaz de schiste sont de nouveaux enjeux émergents en Europe.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andnot-set not-set
Bien qu'il ne soit pas la solution ultime, le gaz de schiste est plus vert.
I had done that to herProjectSyndicate ProjectSyndicate
Objet: Législation de l'Union européenne en matière de gaz de schiste
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEurLex-2 EurLex-2
5 Pourquoi certains groupes s’opposent-ils à l’exploitation des gaz de schiste au Québec dans les années 2000 ?
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
Procédé de production de gaz de schiste
Therefore, I don' t shoot thempatents-wipo patents-wipo
L'organisation «Friends of the Earth» vient de publier une étude contre l'exploitation du gaz de schiste en Europe.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismnot-set not-set
Le discrédit jeté par la Russie sur les projets d'extraction de gaz de schistes est d'autant plus préoccupant.
I don' t think you got the plums, boyEuroparl8 Europarl8
Le sous-sol de la région d'Ambérieu-en-Bugey recèle du gaz de schiste.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airWikiMatrix WikiMatrix
Les optimistes se tournent vers la révolution que constitue l’exploitation des gaz de schistes aux Etats-Unis.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tu sais que tu as mon soutien pour le gaz de schiste, John Ross.
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cris d’un mineur au loin parce que le gaz de schiste brûle ses mains.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
Monsieur le Commissaire, l'Union européenne devrait entreprendre des analyses préliminaires concernant l'extraction de gaz de schiste en Europe.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Europarl8 Europarl8
Objet: Gaz de schiste
No one will noticeEurLex-2 EurLex-2
Les marchés mondiaux du gaz changent, notamment avec l'essor du gaz de schiste en Amérique du Nord.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceEurLex-2 EurLex-2
Objet: Pollution provoquée par l'extraction du gaz de schiste
And you always knew that was going to play outOne way or anotherEurLex-2 EurLex-2
La "révolution du gaz de schiste" se répand dans le monde à un rythme relativement rapide.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahnot-set not-set
M. Lao de PetroChina, vous aurez notre gaz de schiste.
You' il be a better man for this, my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf s’ils viennent extraire du gaz de schiste.
DefinitionsLiterature Literature
Gaz de schiste
I wonder where she istmClass tmClass
Les puits de gaz de schiste s’épuisent bien plus rapidement que les gisements conventionnels.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le gaz de schiste est l'occasion de faire partie de la solution.
Full dress inspection kitEuroparl8 Europarl8
4989 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.