griffe de montage oor Engels
griffe de montage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
raise climber
Le transporteur est configuré pour porter la griffe de montage de site en site par une interface avec un équipement mobile.
The transporter is configured to carry the raise climber from site to site by interfacing with moving equipment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Système mécanisé de griffe de montage alimenté par batterie
What' s in the air is you' re losing moneypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également une griffe de montage de caméra en queue d'arronde.
Criteria for qualified entities referred to in Articlepatents-wipo patents-wipo
Système avec griffe de montage à translateur transversal
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quotepatents-wipo patents-wipo
Le transporteur est configuré pour porter la griffe de montage de site en site par une interface avec un équipement mobile.
Shall I tell you what happened?patents-wipo patents-wipo
Les nouvelles griffes de montage, parfaitement sûres, égalisent la pression contre les parois en plâtre, assurant la fiabilité d'installation à long terme.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesCommon crawl Common crawl
Grâce aux batteries, il n’est pas nécessaire d'ajouter des longueurs de tuyauterie, car la griffe de montage monte et élimine l'émission de produits d'inhalation nuisibles.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un répertoire de signes assemblé à partir de plaques de signes modulaires individuelles et une griffe de montage améliorée pour soutenir les plaques de signes en assemblage.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de griffe de montage à batterie qui utilise une batterie ion-lithium pour entraîner un entraînement électrique simple ou double d'un système de griffe de montage existant.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic Councilpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système avec griffe de montage à translateur transversal, qui utilise une ouverture latérale creusée dans la paroi de la galerie d'avancement pour ménager une cheminée dans la mine.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une griffe de montage de type articulations à points pour cloison de séparation en verre, qui comporte à l'extrémité de la griffe un bras et une tête montés amovibles.
Stop smiling and eatpatents-wipo patents-wipo
Les griffes de montage sont pourvues de plusieurs jeux de broches espacés de façon que des broches de jeux séparés soient en prise avec des brides de montages d'au moins une plaque de signes.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une griffe de montage du type à articulation à points pour mur-rideau en verre comprenant un bras présentant quatre extrémités et quatre têtes chacune agencée sur chacune des extrémités des bras.
I...I had to be with Sawyer, sopatents-wipo patents-wipo
Les brides de montage s'étendent de l'avant des plaques de signes afin de masquer les broches et la structure de fixation connexe, les griffes de montage en bout présentant des bases qui cachent les extrémités des plaques de signes.
Yeah, you' ve really mastered the languagepatents-wipo patents-wipo
La section de transfert permet de décaler une griffe de montage qui y est installée hors de la galerie d'avancement, sans nécessité de recourir à des galeries d'avancement supplémentaires ou à des aires de stationnement/rangement pour loger le matériel d'évacuation des déblais.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système portable d'élévation pour galerie montante, lequel système comprend une boîte de démarrage pour une interface avec un rail d'élévation pour galerie montante existant, une griffe de montage qui est déployée par le système sur le rail existant pour des opérations d'excavation de galerie montante normales, et un transporteur.
If you can' t join them, beat it!patents-wipo patents-wipo
Des parties de retenue (50) correspondant respectivement aux griffes de retenue (47) d'un montage de retrait permettant de retirer le boîtier, sont formées sur une surface latérale du boîtier.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.patents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un ensemble montage comprenant une paire de griffes orientées vers le haut à partir de la surface de montage du capteur.
Goods specified in this Annex include both new and used goodspatents-wipo patents-wipo
Par conséquent, les griffes de retenue du montage de retrait peuvent être fermement fixées au boîtier, et il n'est pas nécessaire de déployer une force relativement importante pour une opération de retrait, par conséquent l'opération de retrait peut être efficacement effectuée.
May I come closer?patents-wipo patents-wipo
Avec une griffe de montage pour la lumière LED, microphone et d'autres accessoires.
Sounds all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec une griffe de montage pour la lumière LED, microphone et d'autres accessoires.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Griffe de montage pour joint torique / pneumatique GSI series
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les autres améliorations portaient davantage sur la griffe de montage.
Better buckle up, dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Griffe de montage pour joint torique / pneumatique GS series
Someone' s hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention propose comme solution qu'un système de fixation, se trouvant sur la traverse, présente au moins une griffe (14), qui peut être déplacée le long de la traverse d'une position de montage (A) dans une position de levage (B), la griffe étant réalisée de manière telle qu'il existe, dans la position de levage, un assemblage fixe entre la griffe et une bride (110) du segment de la tour.
So, lay it out for mepatents-wipo patents-wipo
Ladite griffe (222) comporte deux extrémités pointues et au moins un élément de montage (223) permettant de la monter pivotante sur l'ensemble va-et-vient.
There is an upward trend in the economypatents-wipo patents-wipo
95 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.